Manual do usuário PIONEER SDV-P7

[. . . ] MAN-SDV-P7-POR_B. fm Page 1 Friday, June 22, 2001 12:15 PM Leitor DVD Manual de instruções SDV-P7 PORTUGUÊS MAN-SDV-P7-POR_B. fm Page 2 Friday, June 22, 2001 12:15 PM Caro cliente Seleccionando equipamento audio tão bom como o que acabou de comprar, é apenas o início do seu prazer musical. Agora é tempo de considerar como pode maximizar o prazer e excitação que o seu equipamento oferece. Este fabricante e a Electronic Industries Association's Consumer Electronics Group querem que obtenha o máximo do seu equipamento, tocando-o a um nível seguro. Um prazer que permite que o som saia alto e claro sem as irritantes distorções ou esbatimentos ­ e, mais importante que tudo, sem afectar a sua sensibilidade auditiva. [. . . ] · O número na marca " " numa embalagem de DVD indica o número de línguas de legendas gravadas. · Com alguns DVDs, só poderá ser possível alterar entre línguas de legendas, utilizando um mostrador de menu. · Também pode alterar entre línguas de legenda utilizando o SET UP MENU. Para mais detalhes, consulte "Definir a Legenda" na página 30. · Enquanto a marca de selecção de legenda é exibida, também pode alterar para um número de língua de legenda desejado, utilizando os botões numéricos. Nesta altura, também pode DESLIGAR a exibição de legenda, pressionando o botão CLEAR. Sobre cenas que lhe permitem alterar entre ângulos de visionamento Durante a leitura de uma cena filmada de múltiplos ângulos neste produto, a marca de ângulo ( ) é exibida no canto inferior direito do ecrã. LIGAR/DESLIGAR a exibição da marca de ângulo utilizando o SET UP MENU. Para mais detalhes, consultar "Definir Exibição da Marca de Ângulo" na página 34. 1. S. TITLE DISP ANGLE RGB Pressione o botão ANGLE durante a leitura de uma cena filmada de múltiplos ângulos. A marca de ângulo ( ) e o número de ângulo ( ) são exibidos durante 8 segundos. 2. Pressione o botão ANGLE enquanto a marca de ângulo e número de ângulo são exibidos. O ângulo altera cada vez que pressionar o botão ANGLE. Observação: · Esta função só funciona com DVDs que apresentem gravações multi-ângulos. · A marca " " na embalagem de um DVD indica que apresenta cenas multi-ângulos. O número na marca " " indica o número de ângulos em que as cenas foram filmadas. · Não pode alterar de ângulo durante a leitura lenta. · Se pressionar o botão ANGLE durante o avanço rápido/retrocesso rápido ou pausa, o avanço rápido/retrocesso rápido ou pausa é cancelado e volta-se à leitura normal, mas o ângulo de visão não se altera. · Enquanto a marca de ângulo e o número de ângulo são exibidos, pode alterar para um número de ângulo desejado utilizando os botões numéricos. MAN-SDV-P7-POR_B. fm Page 25 Friday, June 22, 2001 12:15 PM Funcionar com Mostradores de Informação Chamar Mostradores de Informação Os mostradores de informação permitem-lhe executar uma ampla gama de operações de disco. Estas incluem a leitura a partir de um título específico, capítulo ou tempo, definir o alcance da leitura Repetida e alterar entre diferentes definições audio e de legenda. 1. POWER MENU TOP MENU Funcionar com o Mostrador de Informação 1 de um DVD Este mostrador permite-lhe utilizar a função de Busca para especificar um título ou capítulo para procurar por uma cena desejada, utilizar a função de Busca Temporal para especificar um tempo para procurar uma cena desejada, seleccionar a língua audio e de legenda desejada, e seleccionar o ângulo. AUDIO RTN Pressione o botão DISPLAY. Cada vez que pressiona o botão o mostrador altera-se como se segue: Mostrador de informação 1 SÃ Mostrador de informação 2 S Mostrador DESLIGADO S Mostrador de informação 1 Mostrador de informação 1 (p. expl. DVD) Procurar uma Cena Desejada, iniciar a Leitura a partir de um Tempo Especificado Pode utilizar a função de Busca para procurar uma cena desejada, especificando o título ou capítulo, e a função de Busca Temporal para especificar num disco em que altura a leitura começa. Mova o joystick para a esquerda/direita para seleccionar a opção desejada. [. . . ] 4 A Dimensões (DIN) (Chassis) . . . . . . . . . . . . . . . 180 (L) x 50 (A) x 150 (P) mm [7-1/8 (L) x 2 (A) x 5-7/8 (P) in] (nariz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 (L) x 58 (A) x 19 (P) mm [7-3/8 (L) x 2-1/4 (A) x 3/4 (P) in] (D) (chassis) . . . . . . . . . . . . . . . 178 (L) x 50 (A) x 155 (P) mm [7 (L) x 2 (A) x 6-1/8 (P) in] (nariz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]