Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] ESquEçA
guIA dE ENTRETENIMENTO AuTOMóVEL PARA 2009
O
PASSAdO
O SEu CAMINHO
AS SuAS REgRAS
agora tem liberdade de escolha no que respeita a entretenimento automóvel. a inovadora linha de produtos Pioneer pode ser feita à medida dos seus gostos individuais - independentemente do tipo de carro que conduz e do tipo de condutor que é. É você quem dita as regras. Simplesmente, siga a sua paixão.
Encontre os produtos ideais para o seu automóvel em www. pioneer. pt
ÍNDICE
NavGate 04 AUtO-rÁDIOs 10 ÁUDIO 28 GlOssÁrIO 78
rEDEsCUbrA O
CAmINhO
Conduzir é um acto pessoal. [. . . ] As colunas Q-level da Pioneer foram concebidas para encaixar perfeitamente nos locais originais do veículo previstos para as colunas - já não é necessários cortes extra. Todos os modelos incluem ainda um guia de instalação rápida.
ouça a diferença
As colunas Q-level de componentes em separado combinam um woofer de fibra da marca KEVLAR® com um tweeter de cúpula macia para um distorção reduzida, alta resolução e resposta uniforme. O tweeter garante um dimensão viva, e o tweeter de cúpula macia adiciona outros tons naturais. É o upgrade na qualidade do som que vai mesmo verificar na sua música.
especificações e características completas em www. pioneer. pt
SuBWoofer amplificado
TS-WX77acm X 2 BacK-loaded Horn W Máx. 200 SuBWoofer acTivo 16
Apenas 8, 2 cm de altura
Comando remoto standard com fio
graveS ricoS e rÁpidoS
A estrutura simétrica back loaded horn do TS-WX77A é alimentada por dois subs de 16 cm, o que permite graves mais ricos e rápidos do que os esperados de um sub tão plano.
ulTra-plano e reSiSTenTe a riScoS
TS-WX77A dentro de um Mini Cooper
Com apenas 8, 2 cm de altura, o TS-WX77A não monopoliza o habitáculo do veículo, e até pode colocar a bagagem em cima dele, pois o seu revestimento resistente em poliuretano é anti-deslizante e anti-riscos.
51ÁUDIO Som Superior
SoluçõeS à medida
colunaS por medida
Pretende som de elevada qualidade mas não quer que a instalação seja demorada?As nossas colunas por medida são a solução perfeita, pois têm a medida e o formato ideais para garantir o melhor encaixe.
SiSTemaS de colunaS por medida por componenTeS em Separado
TS-170ci de 2 viaS SeparadaS de170cmW Máx. SiSTema de colunaS 17
Potência nominal de entrada: 35 W
> Ficha de Ligação Fácil para: Chevrolet, Citroën, Daewoo, Fiat, Hyundai, Kia, Opel, Peugeot, Renault, Toyota, Volkswagen > Adaptadores de tweeter incluídos para: Citroën, Opel, Peugeot e Volkswagen
TS-130ci de 2 viaS SeparadaS de130cmW Máx. SiSTema de colunaS 13
Potência nominal de entrada: 25 W
> Ficha de Ligação Fácil para: Opel, Renault, Volkswagen > Adaptadores de tweeter incluídos para: Renault
especificações e características completas em www. pioneer. pt
Qualidade Que Se noTa
TWeeTer de cÚpula eQuiliBrada cone de Woofer reforçado
As novas colunas coaxiais por medida, de 2 vias de componentes em separado integram agora um tweeter de cúpula PEI equilibrada de 30 mm. Estes tweeters produzem som muito vivo, por isso será impossível não notar a diferença na qualidade do som.
O cone de woofer das novas colunas por medida é feito de material mais resistente, o que permite maior precisão nos graves mais baixos e uma melhor experiência ao vivo.
ficHaS de ligaçÃo fÁcil
Como há cada vez mais carros com um conector específico para as colunas de origem, a actualização do sistema de som com novas colunas pode tornar-se complicado. Apesar destes conectores poderem ser cortados e substituídos por outros universais, este processo é demorado e arrisca sempre a possibilidade de fazer mal a ligação. Para contrariar isto, desenvolvemos a Ficha de Ligação Fácil, que é feita para determinadas marcas de carros e torna a instalação extremamente fácil. Basta ligá-la e já está.
ficHa de ligaçÃo fÁcil para colunaS por medida de 17 cm
Tipo 1
2 Carro Coluna 1 Conector incluído
Tipo 2
Tipo 3
Fiat, Opel, Renault, Toyota
Citroën, Peugeot
Chevrolet/Daewoo, Hyundai, Kia, Opel
ficHa de ligaçÃo fÁcil para colunaS por medida de 13 e 10 cm
A instalação de uma coluna universal requer que se corte o fio de modo a que corresponda correctamente à coluna.
Com colunas por medida, basta ligar o fio do Renault, Opel ou Volkswagen na Ficha de Ligação Fácil.
53ÁUDIO Som Superior
colunaS coaXiaiS de 2 viaS por medida
TS-1702i de 2 viaS de 17 cm colunaS coaXiaiS
Potência nominal de entrada: 35 W
170 W Máx .
> Ficha de Ligação Fácil para: Citroën, Hyundai, Kia, Opel, Peugeot, Renault, Volkswagen
TS-1302i de 2 viaS de 13 cm colunaS coaXiaiS
Potência nominal de entrada: 25 W
130 W Máx .
TS-1002i de 2 viaS de 10 cm colunaS coaXiaiS
Potência nominal de entrada: 25 W
120 W Máx .
> Ficha de Ligação Fácil para: Opel, Renault, Volkswagen
> Ficha de Ligação Fácil para: Opel, Renault, Volkswagen
colunaS de cone duplo por medida
TS-1701iduplo de 17 cm colunaS de cone
Potência nominal de entrada: 35 W
170 W Máx .
> Ficha de Ligação Fácil para: Citroën, Hyundai, Kia, Opel, Peugeot, Renault, Volkswagen
TS-1301iduplo de 13 cm colunaS de cone
Potência nominal de entrada: 25 W
130 W Máx .
TS-1001iduplo de 10 cm colunaS de cone
Potência nominal de entrada: 20 W
110 W Máx .
> Ficha de Ligação Fácil para: Opel, Renault, Volkswagen
> Ficha de Ligação Fácilo para: Opel, Renault, Volkswagen
especificações e características completas em www. pioneer. pt
SuBWooferS amplificadoS
Os nossos subwoofers amplificados são a solução perfeita para quem o tempo e o espaço são limitados. Com amplificadores MOSFET integrados, oferecem graves potentes, e sem quaisquer preocuções de instalação.
TS-WX22a de 20 cm de cone SeladoW Máx . 150 SuBWoofer amplificado
Comando remoto standard com fio
Instalação horizontal ou vertical
SuBWoofer amplificado de 12, 8 cm X 20, 8 cm de cone oval Selado
TS-WX11a
150 W Máx .
Instalação horizontal ou vertical
55ÁUDIO Som Superior
Comando remoto standard com fio
SoluçõeS de fÁcil upgrade
É Hora de mudar
Descontene com o som das colunas originais do carro?A Pioneer disponibiliza soluções de topo para actualizar o áudio do carro a um fantástico preço, facilitando mais do que nunca dar o primeiro passo para um excelente som automóvel.
colunaS TS-g
TS-g171c de 2 viaS SeparadaS de170cm Máx . W SiSTema de colunaS 17
Potência nominal de entrada: 35 W
SiSTema de colunaS por componenTeS em Separado
SiSTema de colunaS de 2 viaS SeparadaS de 13 cm
Potência nominal de entrada: 25 W
TS-g131c
130 W Máx .
uma nova eXperiência de Som
As colunas TS-G foram concebidas por engenheiros com ouvido para som vivo e potente. Com um cone de woofer IMPPTM, estas colunas têm uma excelente tolerância a grande volumes de som e a temperaturas e humidade extremas. Graças à combinação de componentes de alta qualidade, as colunas TS-G podem transformar a viagem numa experiência de som ao vivo.
especificações e características completas em www. pioneer. pt
colunaS coaXiaiS de 3 viaS
TS-g1703i 3 viaS de 17 cm colunaS coaXiaiS de
Potência nominal de entrada: 35 W
180 W Máx .
colunaS coaXiaiS de 3 viaS de 13 cm
Potência nominal de entrada: 25 W
TS-g1303i
140 W Máx .
TS-g1003i 3 viaS de 10 cm colunaS coaXiaiS de
Potência nominal de entrada: 25 W
130 W Máx .
colunaS coaXiaiS de 2 viaS
TS-g1702i 2 viaS de 17 cm colunaS coaXiaiS de
Potência nominal de entrada: 35 W
170 W Máx . 120 W Máx .
TS-g1302i 2 viaS de 13 cm colunaS coaXiaiS de
Potência nominal de entrada: 25 W
130 W Máx .
colunaS coaXiaiS de 2 viaS de 10 cm
Potência nominal de entrada: 25 W
TS-g1002i
colunaS de cone duplo
Potência nominal de entrada: 35 W
TS-g1301i de 13 cm colunaS de cone duplo
Potência nominal de entrada: 25 W
130 W Máx .
colunaS de cone duplo de 10 cm
Potência nominal de entrada: 20 W
TS-g1001i
110 W Máx .
57ÁUDIO Som Superior
TS-g1701i de 17 cm colunaS de cone duplo
170 W Máx .
colunaS por medida, Topo de gama
TS-H1703 de 2 viaS SeparadaS de180cm Máx . W SiSTema de colunaS 17
Potência nominal de entrada: 50 W
> Ficha de Ligação Fácil para: Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Lancia, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Seat, Skoda, Volkswagen, Volvo
TS-H1303 de 2 viaS SeparadaS de130cm Máx . W SiSTema de colunaS 13
Potência nominal de entrada: 35 W
> Ficha de Ligação Fácil para: Alfa Romeo, BMW, Citroën, Hyundai, Lada, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Volvo
TS-H687 de 3 viaS de 6" X 8" colunaS coaXiaiS
Potência nominal de entrada: 50 W
> Ford, Jaguar, Mazda
240 W Máx .
TS-H467 de 2 viaS de 4" X 6" colunaS coaXiaiS
Potência nominal de entrada: 25 W
>
110 W Máx .
Daewoo/Chevrolet, Fiat, Lancia, Seat, Volkswagen
colunaS de monTagem à Superfície
60 W TS-cX7 para Som Surround de 5. 1 canaiS Máx . coluna cenTral
Potência nominal de entrada: 20 W
TS-X150 colunaS de 3 viaS
Potência nominal de entrada: 20 W
60 W Máx .
TS-44gama compleTa colunaS de
Potência nominal de entrada: 10 W
40 W Máx .
TWeeTerS
TS-S15cÚpula `Tune-up' TWeeTerS de
Potência nominal de entrada: 40 W
120 W Máx .
especificações e características completas em www. pioneer. pt
pioneer online
O website da Pioneer sofreu alterações, por isso agora já pode pesquisar facilmente toda alinha de produtos. [. . . ] No âmbito do compromisso da Pioneer com um ambiente mais limpo e com a protecção do planeta Terra, este catálogo foi impresso em papel sem cloro.
WWW. PIONEER. PT
Windows Media, e o logótipo Windows são marcas comerciais, ou marcas comerciais registadas, da Microsoft Corporation nos E. U. A. iPod é uma marca comercial registada da Apple, Inc. , registada nos EUA e noutros países. "Made for iPod" significa que o acessório electrónico foi concebido para se ligar especificamente ao iPod e foi certificado pelo fabricante em conformidade com os padrões da Apple. A Apple não é responsável pelo funcionamento do equipamento nem pela sua conformidade com as normas de segurança e reguladoras. iPhone é uma marca comercial da Apple, Inc. [. . . ]