Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] O comando rotativo funciona como um joystick, fazendo com que controle a unidade rapidamente. Pode ser rodado para a direita ou esquerda, pressionado para cima, baixo, esquerda ou direita, ou pressionado para navegar estilo Joystick através das diferentes estações de rádio, ou para aceder a ficheiros ou pastas.
Preparado para adaptador de iPod
Estes auto-rádios estão preparados para ser usados com o adaptador de iPod modelo CD-IB100 II. Tem controlo total do iPod através do adaptador, quer a partir do auto-rádio, quer através do controlo remoto no volante. Como extra, o adaptador desdobra-se como carregador do iPod.
AUTO-RÁDIOS SFEQ (Equalizador de Focalização de Som) 20-41 de forma independente das configurações de graves e agudos para as colunas Controlo
frontais e posteriores, para uma fácil personalização do som.
Controlo Directo de iPod
As unidades com controlo directo de iPod permite-lhe controlar directamente o iPod com a unidade central. [. . . ] · Apenas componentes cuidadosamente seleccionados e de construção precisa. · Graças ao woofer com cone de 17 cm Ø com 3 camadas IMXTM (Injection Moulded Matrix), pode esperar um som suave desde as frequências médias-graves à gama média superior. · O tweeter de cúpula macia ulta-leve com 28 mm Ø reproduz com exactidão as notas altas/agudas. · A rede crossover passivo garante a distribuição ideal das altas e baixas frequências para o woofer e para o tweeter.
T S - C 17 1P R S
[ 44 ]
· Kits de instalação de tweeters incluídos: espaçador oblíquo para montagem à superfície e adaptador para montagem invisível.
Em Busca do Som Perfeito
Sempre em busca do som perfeito, a Team Pioneer desafia-nos continuamente a analisar as exigências da equipa e a desenvolver uma `coluna realmente de competição para automóvel'. A experiência adquirida com o trabalho conjunto com a Team Pioneer ensinou-nos quanto À necessidade de melhorar a qualidade do som para automóvel e a prioridade que lhe tem que ser dada. Após anos de interacção continua entre a Team Pioneer e os nossos engenheiros, podemos, finalmente, apresentar o conceito Open & SmoothTM. Incorporado em muitos produtos Pioneer, como colunas topo de gama ou as sérias TS-E e TS-A, este conceito permite-lhe mergulhar num som tão puro que lhe faz acelerar a pulsação.
CONCEITO DE SOM PIONEER: OPEN & SMOOTHTM
Apenas as colunas que reproduzem o ambiente no qual o som tem origem podem garantir uma sonoridade verdadeiramente precisa. Factores como o tamanho do palco, o movimento dos músicos, os re exos, e outros detalhes distintos, todos eles dão vida ao som. O som Open & SmoothTM das colunas Pioneer líderes de indústria proporciona desempenho e som de excelência. A representação aberta e a transição uniforme da resposta do altifalante constituem uma experiência imersiva que é realmente o que de mais novo existe para som em automóvel. Tal como uma estrada boa e aberta, a caminho para o som automóvel perfeito leva aos passageiros sensações drásticas com um uxo natural e dinâmico. Estas saídas de elevada qualidade usam as suas fontes de alimentação PWM plus/ minus equilibradas para minimizar o ruído e a distorção. Agora pode realmente criar o sistema com uma acústica perfeitamente equilibrada.
1 TS-T031PRS 2 TS-S101PRS 3 PRS-A900 TS-S101PRS TS-T031PRS
TS-M171PRS
TS-M171PRS Frontal 1 3
[ 48 ]
4
Agudos Médiosgraves
2 4
Médio-altos Sub
TS-W12PRS
PRS-A900
TS-W12PRS
Subwoofer
Características de cada produto indicadas por ícones. Explicação total dos ícones nas páginas 126 e 127.
Amplificador PRS de alta potência e de alta qualidade PRS-A900
4 x 100 W (4
AMPLIFICADOR DE POTÊNCIA EM PONTE DE 4 CANAIS
) / 2 x 200 W (4 ) Máx.
Ao combinar imensa potência com audio sem distorção, o amplificador RPS-A900 da Pioneer oferece os mais elevados padrões em reprodução de áudio. Integra alguns dos melhores componentes de nível audiófilo e tecnologias de alto desempenho tal como canais esquerdo e direito completamente isolados, fontes de alimentação independentes para a esquerda e para a direita e controlo de ganho tudo para fazer um conjunto áudio espectacular.
CARACTERÍSTICAS-CHAVE
· Circuito de feedback de corrente de design simétrico · Fontes de alimentação/controlos de ganho independentes para a E/D · Secção de saída de transístor bipolar de alto nível · Capacidade de entrada de alta-tensão (Máx. 6, 5 V) · Terminais de colunas/de potência tipo bloco banhados a ouro · Terminais de terra tipo bloco · Chassis anti-ressonância em forma de H · Componentes de nível audió lo
APARÊNCIA TOTALMENTE SIMÉTRICA
CONTROLO TOTAL DA VIBRAÇÃO
As vibrações naturais de um carro podem ser transferidas aos componentes do ampli cador, provocando uma distorção audível. Testes avançados à frequência de ressonância em diversos chassis traseiros
Construção patenteada tipo sanduíche
levaram ao desenvolvimento do chassis em forma de H do PRS-A900, que absorve a vibração exterior. Os transístores de potência são ainda mantidos no lugar com rmeza através da construção patenteada tipo sanduíche de modo a evitar que as vibrações afectem a qualidade do som.
DESIGN ÚNICO SEM FILTRO
Para reduzir ainda mais o ground noise oor, o PRS-A900 não dispõe de função crossover, o que garante um isolamento completo aos canais da esquerda e da direita, reduzindo o ruído e optimizando a experiência de áudio geral.
Características e especificações completas nas páginas 120 e 121.
[ 49 ]
PRS PIONEER REFERENCE SERIES
Estreia mundial, os circuitos dos canais da esquerda e da direita do PRS-A900 foram posicionados de forma completamente simétrica. Como são separados por uma
partição banhada a cobre em forma de T, o ruído da fonte de alimentação ca bloqueado, resultando numa distorção minimizada e em clareza e intensidade sonora maximizadas.
Colunas PRS por componentes, de classe elevada
TS-S101PRS TS-T031PRS
TS-T031PRS
TWEETER DE 28 MM
35. 6 55 Ø55 27. 1
200 W Máx.
TS-S101PRS
4 - Ø3. 2 Holes 45° 45° 45 Ø110 Ø90
ALTIFALANTE DE MÉDIOS-ALTOS DE 10 CM
60 W Máx.
Ø45 Ø47
52. 4
56. 7
21. 1 35. 8
O TS-T031PRS adiciona uma maior imagem Sonora ao áudio, sem levar qualquer rudeza à qualidade de saída. O rebordo em alumínio e a caixa posterior cuidadosamente feitos aumentam ainda mais a frequência crossover.
O TS-S101PRS é um altifalante de médios avançado que consegue reproduzir áudio de alta-qualidade a saída de alta potência. O seu cone de camada dupla, leve, mas rígido, é complementado por um invólucro em micro fibra para garantir uma reprodução de som de graves e de médios suave.
Ø1 04
57. 6
CARACTERÍSTICAS-CHAVE
· Diafragma de cúpula macia ultra-leve com 28 mm Ø · Rebordo de compartimento posterior em alumínio · Circuito magnético de alta potência com magnetos duplos · Kits de instalação de tweeters incluídos: espaçador oblíquo para montagem à superfície e adaptador para montagem invisível
46. 6
CARACTERÍSTICAS-CHAVE
· Cone de 10 cm Ø composto por duas camadas com bra de aramida e cone de pasta · Invólucro em micro bra · Cúpula central e chassis de suporte em alumínio vazado · Magneto de Neodímio · Tampa de protecção do magneto e barras de protecção amovíveis em alumínio vazado
VISTA EM SECÇÃO DO TS-T031PRS
VISTA EM SECÇÃO DO TS-S101PRS
10 2 1
PRS PIONEER REFERENCE SERIES
3
1
2 5 4 6 7 5 4 9 1 2 3 4 5 6 7 8 3 7 6
8
1 2 3 4 5 6 7
Diafragma ultra-leve de cúpula macia Material de amortecimento Dispositivo de protecção Circuito magnético de alta potência com magnetos duplos Rebordo d e compartimento posterior em alumínio Anel OFC Câmara posterior
Cone composto por duas camadas com e bra de aramida e cone de pasta Invólucro em micro bra Cúpula central em alumínio Duplo anel OFC Placa de grande espessura Magneto de Neodímio Bobina com enrolamento de pouca dimensão Chassis do suporte em alumínio vazado Tampa do magneto em alumínio vazado
[ 50 ]
9
10 Barras de protecção amovíveis em alumínio vazado
TS-M171PRS
65 Ø1
ALTIFALANTE DE MÉDIOS-GRAVES DE 17 CM
200 W Máx.
INVÓLUCRO EM MICROFIBRA
Ø1
58
67
O TS-M171PRS e o TS-S101PRS integram uma suspensão periférica extremamente leve em micro bra feita de camurça arti cial. Combinada com uma bobina de pouco enrolamento e uma placa de topo de grande espessura, permite uma dispersão de som muito suave e exível, resultando em som de qualidade superior.
Ø140 Ø156
TECNOLOGIA DE CONE MULTICAMADA
O cone multicamada do TS-M171PRS possui uma forte solidez pois combina um revestimento em bra de aramida, um IMPPTM de formação composta com bra de aramida entrelaçada e revestimento em vibra de vidro. [. . . ] · PI (Programme Identity identidade de programa) A busca vai pesquisar automaticamente uma estação diferente com a mesma programação, se o sintonizador não conseguir encontrar uma estação adequada, ou se a recepção for má. · TA (Traffic Announcement anúncio de tráfego) permite-lhe receber automaticamente anúncios de tráfego, independentemente do que está a ouvir, pois a leitura da fonte que estiver a escutar no momento será interrompida. · PTY (Programme Type tipo de programa) permite-lhe pesquisar rapida e facilmente canais de áudio que emitam um certo tipo de programa, como notícias, o tempo, música pop, rock, etc.
Texto de Rádio
Estes sintonizadores permitem apresentar dados de texto de rádio transmitidos por estações RDS, tais como informações sobre a estação, o nome da música a passar no momento e o nome do artista.
[ 127 ]
GLOSSÁRIO
O Mundo Pioneer
Esqueça os limites do passado, esta é a tecnologia do futuro, ao estilo da Pioneer. Deixe-se envolver pela Pioneer -- no trabalho ou no lazer. [. . . ]