Manual do usuário PIONEER VSA-E07

[. . . ] AMPLIFICADOR MULTICANAL DE ÁUDIO/VÍDEO VSA-E07 Manual de instruções IMPORTANT 1 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Obrigado por ter comprado este produto PIONEER. [. . . ] Esta função só funciona para fontes Dolby Digital mas o modo MIDNIGHT realiza o mesmo propósito para uma grande variedade de fontes (vide pág. Se estiver a continuar desde BASS PEAK LEVEL MANAGER, prossiga ao passo 1. Se estiver a começar agora, primeiro complete os passos 1-3 da secção "Para configurar o som envolvente" (páginas 26). 1 System Setup SPEAKER SETTING CHANNEL DELAY CHANNEL LEVEL CROSSOVER NETWORK EXIT BASS PEAKLEVEL MANAGER DYNAMIC RANGE CONTROL DIGITAL INPUT SELECT 1 2 3 Carregue em DYNAMIC RANGE CONTROL. Escola a quantidade do controlo da gama dinâmica desejada: OFF, MID ou MAX. A opção predefinida é OFF. Carregue em SETUP OK. Mantenha o controlo remoto apontado para o amplificador até ver a indicação "RECEIVED" no amplificador. Se "ERROR" começar a cintilar no mostrador, realize as operações de definição desde o primeiro passo de novo. SIGNAL SELECT ANALOG SP A VOLUME CONFIGURAÇÃO 2 Dynamic Range Control SELECT MODE dB Estas informações serão exibidas no televisor. OFF MID MAX FOR DOLBY DIGITAL SETUP OK Dynamic Range Control Select Mode [MID] (For Dolby Digital) 3 Dynamic Range Control SELECT MODE OFF MID MAX Se quiser mudar uma definição antes de continuar Escolha uma nova definição DYNAMIC RANGE CONTROL. Você pode precisar experimentar diferentes fontes Dolby Digital antes que possa utilizar a definição DYNAMIC RANGE CONTROL para adequar-se às suas necessidades de audição em volume baixo. FOR DOLBY DIGITAL SETUP OK Se for escutar em volume alto, recomendamos desactivar (OFF) o controlo da gama dinâmica. 35 Po Configuração do som envolvente Selecção da entrada digital (DIGITAL INPUT SELECT) A fim de poder utilizar os seus componentes digitais adequadamente, você precisa designar as entradas digitais para cada um dos componentes digitais ligados. Iguale o ajuste digital 1-4 com as tomadas digitais 1-4 de acordo com os componentes ligados a cada tomada digital. Verifique os números dos terminais digitais na parte posterior do receptor para ter certeza de onde os componentes estão ligados (se for necessário, consulte a páginas 10-11 para maiores detalhes sobre as ligações digitais). O último item, AC-3 RF, é específico para um leitor DVD/LD ou leitor LD com uma saída AC-3 RF. Se você tiver ligado um desses componentes, iguale este ajuste ao componente. Se estiver a continuar desde DYNAMIC RANGE CONTROL, prossiga ao passo 1. Se estiver a começar agora, primeiro complete os passos 1-3 da secção "Para configurar o som envolvente" (páginas 26). 1 System Setup SPEAKER SETTING CHANNEL DELAY CHANNEL LEVEL CROSSOVER NETWORK EXIT BASS PEAK LEVEL MANAGER DYNAMIC RANGE CONTROL DIGITAL INPUT SELECT 1 2 Carregue no botão DIGITAL INPUT SELECT. Carregue no botão que deseja seleccionar. Cada accionamento rola através dos componentes (funções) possíveis que você pode escolher. Seleccione o componente que ligou à entrada digital correspondente. Este procedimento designa uma função digital para DIGITAL IN. Depois que uma função (por exemplo DVD/LD) é designada, seu nome desaparece das possibilidades nos botões restantes porque uma função não pode ser designada duas vezes. Se uma tomada digital não tem nada ligado a ela, ajuste o botão correspondente para OFF. 2, 3 3 Digital Input Select DIGITAL IN 1 DIGITAL IN 2 DIGITAL IN 3 DVD/LD DIGITAL IN 4 TV/SAT CD AC-3 RF DVD/LD SETUP OK MD Repita o passo 2 até designar todos os botões de entrada digital correspondentes aos componentes ligados. Se tiver ligado um leitor de DVD/LD ou leitor de LD ao canal AC-3 RF, escolha o componente apropriado com o mesmo método descrito acima. 4 4 36 Po Configuração do som envolvente 5 Digital Input Select DIGITAL IN 1 DIGITAL IN 2 DIGITAL IN 3 DVD/LD DIGITAL IN 4 TV/SAT CD AC-3 RF DVD/LD SETUP OK MD Carregue em SETUP OK para retornar ao menu SYSTEM SETUP. Mantenha o controlo remoto apontado para o amplificador até ver a indicação "RECEIVED" no amplificador. Se "ERROR" começar a cintilar no mostrador, realize as operações de definição desde o primeiro passo de novo. SIGNAL SELECT ANALOG SP A VOLUME dB 5 As escolhas possíveis restantes para as entradas digitais são mostradas no diagrama. Digital Input Select DIGITAL IN 1 DIGITAL IN 2 DIGITAL IN 3 DVD/LD DIGITAL IN 4 TV/SAT CD AC-3 RF DVD/LD SETUP OK MD Estas definições são exibidas no televisor. (As definições são mostradas aqui com as opções predefinidas. ) Digital In-Select Digital-1 Digital-2 Digital-3 Digital-4 AC-3 RF L [DVD/LD] [ CD ] [ MD ] [TV/SAT ] [DVD/LD] CONFIGURAÇÃO · Para os botões DIGITAL IN 1-4, você pode escolher entre DVD/LD, CD, TV/SAT, MD/TAPE 1, LINE/TUNER, VCR 1 e VCR 2. · Para o botão AC-3 RF, você pode escolher entre DVD/LD, TV/SAT, VCR 1 e VCR 2. Lembre-se de que se tiver um leitor de DVD/LD ou leitor de LD, você deve ligá-lo também às tomadas analógica e digital, além da ligação AC3 RF descrita aqui. 37 Po Leitura básica Antes de operar o amplificador, certifique-se de carregue no botão de alimentação principal no painel frontal para ligar (_) o amplificador. Leitura de fontes com som estéreo As seguintes instruções mostram-lhe como realizar a leitura de fontes de áudio ou audiovisuais estéreo com o VSA-E07. [. . . ] 1 Vp-p/75 Saída (Nível/Impedância) VCR 1/DVR, VCR 2, MONITOR TV . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Resposta de frequência VCR 1/DVR, VCR 2, TV/SAT , DVD/LD +0 VIDEO=MONITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz a 10 MHz ­3 dB Relação sinal-ruído . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB Diafonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]