Manual do usuário PIONEER XDV-P9II

[. . . ] MAN-XDV-P9II-PR. fm Page 1 Thursday, June 20, 2002 10:41 AM /(, 725 '( '9' 0Ò/7, 3/2 '( ', 6&26 0DQXDO GR 8WLOL]DGRU ;'93II 32578*8Ç6 / VRXQGYLVLRQVRXO MAN-XDV-P9II-PR. fm Page 2 Thursday, June 20, 2002 10:41 AM ËQGLFH GrvhÃhrhrrÃrrÃhhy  Discos Compatíveis com este Produto . . . . . 12 O que indicam as marcas nos DVDs . . . . . . . . 13 Ligação das Unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ligar o Fio de Alimentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Durante a reprodução de avanço lenta, pode ajustar a velocidade de reprodução pressionando o botão STEP () ou STEP (). Cada vez que pressiona na velocidade, alterna entre 4 passos na seguinte ordem: 1/8 1/4 1/2 1/16 1RWDV Não há som durante a reprodução parada, imagem-a-imagem ou lenta. Dependendo do disco e da localização de reprodução no disco, a marca proibida " 666 !QrvrÃÃimÃ6V9DPÃrhÃhÃhphÃqrÃryrpomÃhqvÃpÃrvivqh O audio altera cada vez que pressiona o botão AUDIO. " poderá ser exibida indicando que a reprodução parada, imagem-a-imagem e lenta não é possível. Com alguns discos, as imagens podem deixar de ser claras durante a reprodução imagema-imagem e lenta. 1RWDV Esta função só funciona com DVDs apresentando gravações multi-audio. O número na marca " " numa embalagem DVD indica o número de idioma/sistemas audio gravados. Com alguns DVDs, alterando entre línguas/sistemas de audio poderá não ser possível utilizando o mostrador de menu. Também pode alterar entre idiomas/sistemas audio utilizando o SET-UP MENU. Para mais detalhes, consultar "Definir o Idioma Audio" na página 30. Só é possível a saída digital de audio DTS. Se as saídas digitais ópticas deste produto não estiverem ligadas, o audio DTS não sairá, assim seleccione outro audio além do DTS. Enquanto é exibida a marca de selecção, pode alterar para um número de idioma audio desejado, utilizando os botões numéricos. As indicações no mostrador tais como "Dolby D" e "5. 1ch" indicam o sistema audio gravado no DVD. Dependendo da definição, a reprodução poderá não ser com o mesmo sistema audio que o indicado. ! 32578*8Ç6 MAN-XDV-P9II-PR. fm Page 22 Thursday, June 20, 2002 10:41 AM 9DULDo}HV GH UHSURGXomR $OWHUDU D 6DtGD $XGLR GXUDQWH D 5HSURGXomR Pode seleccionar entre saída audio estéreo e mono. !! $OWHUDU R kQJXOR GH YLVmR GXUDQWH D UHSURGXomR 0XOWLkQJXOR ) é exibida. Com DVDs que apresentem gravações multi-ângulo (cenas filmadas de múltiplos ângulos), pode alterar entre ângulos de visão durante a reprodução. 32578*8Ç6 QrvrÃÃimÃ6V9DPÃqhrÃhÃrqom A marca de selecção de saída audio ( !QrvrÃÃimÃ6V9DPÃrhÃhÃhphÃqrÃryrpomÃqrÃhtqhÃhqvÃpà rvivqh A definição de saída audio muda cada vez que pressiona o botão AUDIO na seguinte ordem: L+R (Estéreo) ÃTirÃprhÃrÃyurÃrvrÃhyrhÃÃktyÃqrÃvhyvhom Durante a reprodução de uma cena filmada de múltiplos ângulos neste produto, a marca de ângulo ( ) é exibida no canto inferior direito do ecrã. Ligue/desligue a exibição da marca de selecção de ângulo, utilizando o SET-UP MENU. Para mais detalhes, consultar "Definir visualização de marcação de selecção do ângulo" na página 34. 5 L (Esquerda) 5 R (Direita) 5 L+R (Estéreo) $OWHUDU R , GLRPD GH /HJHQGD GXUDQWH D 5HSURGXomR 0XOWL/HJHQGDV Com DVDs que apresentem gravações multi-legendas, pode alterar entre idiomas de legendas durante a reprodução. QrvrÃÃimÃ6IBG@ÃqhrÃhÃrqomÃqrà hÃprhÃsvyhqhÃqrÃ~yvyÃkty A marcação de selecção do ângulo ( do ângulo ( ) são exibidos. ) e o número QrvrÃÃimÃTV7UDUG@ÃqhrÃhÃrqom A marca de selecção de legendas ( ) é exibida. !QrvrÃÃimÃ6IBG@ÃrhqÃhÃhphomÃqrÃryrpomÃqÃktyÃrÃà ~rÃqrÃktyÃmÃrvivq O ângulo muda cada vez que pressiona o botão ANGLE. !QrvrÃÃimÃTV7UDUG@ÃrhÃhÃhphÃqrÃryrpomÃqrÃyrtrqhÃpà rvivqh O idioma de legendas altera cada vez que pressiona o botão SUBTITLE. 1RWDV Esta função só funciona com DVDs apresentando gravações de multi-ângulo. A marca " " na embalagem de um DVD indica que apresenta cenas de multi-ângulo. [. . . ] 1, 3 A Número de Região. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 (L) x 88 (A) x 202 (P) mm Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 9 kg Grv % Bloqueio Parental Busca Directa 31, 39 19 Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]