Manual do usuário PIONEER XW-DV525

[. . . ] Ao fim de evitar incêndio, as aberturas não deverían ser jamais fechadas e cubridas com objectos, como jornais, sofá, ou estrutura de pilha alta. H040 Po Este produto está equipado com tecnologia de protecção de direitos de autor que, por sua vez, está protegida por pretensões de método de certas patentes dos Estados Unidos da América e outros direitos de propriedade intelectual detidos pela Macrovision Corporation e outros detentores de direitos. A utilização desta tecnologia de protecção de direitos de autor tem de ser autorizada pela Macrovision Corporation e destina-se apenas a visionamento doméstico ou outros visionamentos restritos, a não ser que a Macrovision Corporation autorize o contrário. Estão proibidas a desmontagem ou a engenharia inversa. Desenho economizador de energia O aparelho foi desenhado de forma a consumir 0, 39 W de electricidade quando a alimentação de energia é comutada para o modo de espera. Condições de Funcionamento Temperatura e humidade ambiental durante o funcionamento: +5ºC ­ +35ºC (+41ºF ­ +95ºF); menos de 85%RH (aberturas de arejamento não obstruidas) Não instalar nos seguintes lugares: · lugar exposto à luz direta do sol ou à forte luz artificial · lugar exposto à alta humidade, ou lugar poco arejado H045 Po Agradecemos muitíssimo pela compra deste produto Pioneer. Favor ler as instruções de peração a fim de poder operar o aparelho apropriadamente. Após a leitura das instruções, não esqueçer de guardar o manual para futuras consultas. Índice 01 Antes de começar Características . [. . . ] · Para parar o disco e cancelar a reprodução aleatória, prima (parar). · Para cancelar a reprodução aleatória sem parar a reprodução, prima CLR. O disco será reproduzido até ao fim e parará em seguida. · Durante a reprodução aleatória, os botões e funcionam de forma ligeiramente diferente da habitual: volta ao início da faixa/capítulo actual, e não é possível retroceder para além disso; selecciona outra faixa/capítulo aleatoriamente de entre as restantes. · Não é possível utilizar o modo de reprodução aleatória ao mesmo tempo que os modos de reprodução de programa e repetitiva. 2 Seleccione `Program' (Programa) na lista de funções do lado esquerdo. Play Mode A-B Repeat Repeat Random Program Search Mode Create/Edit Playback Start Playback Stop Program Delete Program Memory Off 3 Seleccione `Create/Edit' (Criar/Editar) na lista de opções de programação. Play Mode A-B Repeat Repeat Random Program Search Mode Create/Edit Playback Start Playback Stop Program Delete Program Memory Off O ecrã de edição de programa apresentado depende do tipo de disco introduzido. Criar listas de programa Esta função permite programar a ordem de reprodução de títulos/capítulos/pastas/faixas de um disco. Do lado esquerdo está a lista de programa, e do lado direito uma lista de títulos (se estiver introduzido um disco DVD), uma lista de faixas (se estiver introduzido um disco CD ou CDVídeo/Super VCD) ou uma lista de nomes de pastas (se estiver introduzido um disco WMA/ MP3). Mais à direita está uma lista de capítulos (no caso de um disco DVD) ou de nomes de faixas (no caso de um disco WMA/MP3). 42 Po Reproduzir discos 05 4 Seleccione um título, um capítulo, uma pasta ou uma faixa para o passo actual na lista de programa. No caso de um disco DVD, pode adicionar um título na íntegra ou um capítulo dentro de um título à lista de programa. · Para adicionar um título, seleccione-o. Program Program Step 01. Title 1~38 Title 01 Title 02 Title 03 Title 04 Title 05 Title 06 Title 07 Title 08 Chapter 1~4 Chapter 001 Chapter 002 Chapter 003 Chapter 004 · Para adicionar uma pasta, seleccione-a. Program Program Step 01. Vacuum tube · Para adicionar uma faixa, comece por localizar a pasta; em seguida, prima (cursor para a direita) e seleccione um nome de faixa na lista. Program Program Step Folder 1-6 001. Se estiver a reproduzir um disco, pare-o primeiro. 44 Po Reproduzir discos 05 1 Prima PROGRAM. É-lhe pedido que introduza uma faixa ou uma pasta para o primeiro passo da lista de programa. P -00 0 00 · É possível guardar listas de programa para um máximo de 24 discos. Ultrapassado este número, a lista mais antiga é substituída pela nova lista guardada. 2 Utilize os botões / (cursor para cima/ para baixo) para seleccionar uma faixa ou uma pasta e, em seguida, prima ENTER. · Só para discos WMA/MP3: Para seleccionar uma faixa dentro de uma pasta, utilize os botões / (cursor para cima/para baixo) para seleccionar a pasta e, em seguida, prima ; depois, utilize os botões / (cursor para cima/para baixo) para seleccionar uma faixa. Prima ENTER. Procurar num disco Nos discos DVD, é possível procurar títulos ou capítulos pelos respectivos números ou tempo. Nos CD/Super VCD, pode-se procurar faixas por número, e nos CD-Vídeo pelos respectivos números ou tempo. Nos discos WMA/MP3, pode-se procurar pastas ou faixas pelo respectivo número. 1 Durante a reprodução, prima HOME MENU e seleccione `Play Mode'. 2 Seleccione `Search Mode' (modo de procura) na lista de funções do lado esquerdo. As opções de procura indicadas dependem do tipo de disco introduzido. O ecrã abaixo mostra as opções de procura de um DVD. Play Mode P -01 5 37 Aguarde que o visor lhe peça instruções depois de completar cada selecção. [. . . ] Os CD-Vídeo/Super VCD utilizam a norma MPEG-1, mais antiga, enquanto os DVD utilizam a norma MPEG-2, mais recente e de muito maior qualidade. Vídeo entrelaçado Um método de apresentar uma imagem pelo qual as linhas ímpares são actualizadas numa passagem e as linhas pares actualizadas na passagem seguinte. Consulte também Vídeo de varrimento progressivo. PBC (PlayBack Control) (só em discos CDVídeo/Super VCD) Um sistema de navegação num CD-Vídeo/ Super VCD através de menus no ecrã gravados no disco. Especialmente indicado para discos que normalmente não se desejam ver do princípio ao fim de uma só vez (discos de karaoke, por exemplo. Formato ISO 9660 Padrão internacional para o volume e a estrutura de ficheiros de discos CD-ROM. PCM (Pulse Code Modulation) O sistema mais comum de codificação de áudio digital, utilizado em discos CD e DAT. A qualidade é excelente, mas requer um número muito grande de dados relativamente a formatos de áudio como o Dolby Digital e o MPEG. [. . . ]