Manual do usuário POLTI LECOASPIRA FRIENDLY

[. . . ] D D Y1 C M 10 7 I K 8 J Y2 Y Y3 B A O L N 11 Y4 T U S X W R Q P V 3 1E 2 4 1C 1B 1D 4A E3 5 6A 9 6 4B 6B 8 O2 O1 7 4C 10 1A 1E 1F 1H 1G L H OPTIONAL Z1 Z2 Z4 Z3 Q Z E1 G E2 F Z5 1G 1H Vaporetto Lecoaspira Friendly - M0S10035 Edizione 1S01 1 LECOASPIRA FRIENDLY LEGENDA A) Interruptor aspiração B) Interruptor caldeira C) Indicador falta de água D) Indicador pressão I) Pega transporte J) Tampa de segurança K) Botão regulador de vapor L ) Porta ficha monobloco M) Ficha monobloco N) Grelha da saída do ar O) Rodas piruetantes P) Cabo de alimentação Q) Vão de passagem cabo de alimentação R) Compartimento de alojamento cabo S) Compartimento de porta acessórios T) Filtro HEPA U) Alavanca de desengate Filtro HEPA V) Compartimentos de alojamento Filtro HEPA W) Balde de coleta X) Pega do balde de coleta Y) Grupo filtro a água "Eco-Active" Y1) Tampa do grupo filtro a água "Eco-Active" Y2) Filtro de esponja modelado Y3) Corpo filtro com rede microfurada Y4) Tubo em forma de cotovelo 6B)Acessório com cerdas para boca vapor / aspiração E3) Escovinhas coloridas O1) Protetor O2) Pano 7) Guarnições de troca 8) Funil 9) Escova para limpeza do reservatório 10) Biecológico ACESSÓRIOS OPCIONAIS E1) Lança vapor E2) Boca pequena aspiração F) Lança aspiração G) Boca aspiração para acolchoados e tecidos H) Pincel aspiração com cerdas macias Z) Ferro de engomar profissional Z1) Z2) Z3) Z4) Z5) Tecla introdução jato contínuo Botão de saída vapor Indicador aquecimento ferro Botão regulador de temperatura Tapetinho para apoiar o ferro ACESSÓRIOS ASPIRAÇÃO-VAPOR 1) Mangueira vapor+aspiração 1A) Conector de acessórios 1B) Pega 1C) Botão vapor 1D) Variador aspiração 1E) Tecla bloqueio acessórios 1F) Mangueira vapor-aspiração 1G) Ficha monobloco 1H) Botão bloqueio ficha monobloco PORTUGUÊS 2) Tubo de extensão vapor+aspiração 3) Tubo de extensão vapor+aspiração com parking 4) Escova multiuso 4A) Acessório com cerdas para escova multiuso 4B) Acessório emborrachada para escova multiuso 4C) Acessório rígida para escova multiuso 5) 120° Vapor / aspiração 6) Boca vapor / aspiração 6A)Acessório para lava-vidros 200 mm para boca vapor / aspiração NOTA - para uma identificação fácil, cada acessório possui uma referência, a qual está indicada na presente tabela. 160 LECOASPIRA FRIENDLY Antes de utilizar o aparelho, leia muito bem estas instruções de utilização. Prezado cliente, Queremos agradecer-lhe pela confiança que demonstrou em nós comprando este produto. Escolhendo o Vaporetto Lecoaspira, você possuirá um aparelho completo para as limpezas de casa, capaz de aspirar elementos sólidos e líquidos, higienizar com o vapor, secar e eliminar os ácaros e os alergénios. Poderá decidir, com base nas suas exigências, se utilizar o vapor e a aspiração juntos para limpezas completas, somente a aspiração, para uma recolha eficiente da poeira, ou somente o vapor, para limpezas específicas. A função aspirante: o centro do sistema de filtragem é representado pelo exclusivo filtro a água "Eco-Active" patenteado pela Polti. [. . . ] Em seguida, é necessário ativar a função aspiração através do interruptor (A) para secar a superfície tratada. Para regular a potência de aspiração, utilizar o variador aspiração (1D) (ver parágrafo funcionamento somente aspiração). N. B. : Se o pavimento não estiver muito sujo, poderão ser ativados juntos o vapor e a aspiração, para lavar e secar simultaneamente. 169 PORTUGUÊS LECOASPIRA FRIENDLY A2) ALCATIFAS/TAPETES N. B. : Antes de tratar superfícies delicadas ou particulares, consultar as instruções do fabricante e testar numa parte escondida ou numa amostra. Deixe secar a parte sanificada para verificar que não tenham surgido mudanças de cor ou deformações. ACESSÓRIOS QUE DEVEM SER USADOS: tubos de extensão (2)(3), escova multiuso (4) com acessórios, de acordo com a seguinte tabela: ACESSÓRIOS LETRA DE REFERÊNCIA FOTO FUNÇÃO Tubos de extensão + escova multiuso + 2 + 3 + 4 + 4C acessório rídigo + + aspiração / emissão de vapor FUNÇÃO ASPIRAÇÃO Para aspirar poeira e pelos de animais. É possível iniciar a aspirar pressionando o interruptor aspiração (A). Para a aspiração de poeira ou líquidos, recomenda-se regular o variador aspiração (1D) na potência mínima (ver parágrafo Funcionamento somente aspiração). Para interromper a função de aspiração, é suficiente pressionar o interruptor (A). FUNÇÃO VAPOR-ASPIRAÇÃO Para lavar, aspirar e higienizar tapetes e alcatifas. N. B. : Antes de proceder com o tratamento das superfícies com o vapor, recomenda-se aspirar os pelos e a poeira utilizando somente a aspiração. Depois de ligar a caldeira seguindo as instruções indicadas no parágrafo "Funcionamento", configurar a pressão do vapor com base no grau de sujidade da superfície a ser tratada (ver par. Regulação do fluxo de vapor). Pressionando o botão (1C) na pega, é possível distribuir vapor na superfície a ser limpa. Para interromper a função de emissão de vapor, é suficiente soltar o botão (1C). Em seguida, é necessário ativar a função aspiração através do interruptor (A) para secar a superfície tratada. Para regular a potência de aspiração, utilizar o variador aspiração (1D) (ver parágrafo funcionamento somente aspiração). PORTUGUÊS 170 LECOASPIRA FRIENDLY A3) PAREDES DE CERÂMICA ACESSÓRIOS QUE DEVEM SER UTILIZADOS: boca vapor + aspiração (6) com acessório, de acordo com a seguinte tabela: ACESSÓRIOS Boca vapor + aspiração e acessório lava-livros 200 mm LETRA DE REFERÊNCIA 6 + 6A FOTO FUNÇÃO Emissão vapor e aspiração + FUNÇÃO VAPOR-ASPIRAÇÃO Para dissolver depósitos de calcário, desengordurar, polir e remover manchas. Depois de ligar a caldeira seguindo as instruções indicadas no parágrafo "Funcionamento", configurar a pressão do vapor com base no grau de sujidade da superfície a ser tratada (ver par. Regulação do fluxo de vapor). Pressionando o botão (1C) na pega, é possível distribuir vapor na superfície a ser limpa. Para interromper a função de emissão de vapor, é suficiente soltar o botão (1C). Em seguida, é necessário ativar a função aspiração através do interruptor (A) para secar a superfície tratada. Para regular a potência de aspiração, utilizar o variador aspiração (1D) (ver parágrafo funcionamento somente aspiração). N. B. : Para um melhor resultado, pressionar o rodo de borracha contra a superfície a ser seca com um movimento de cima para baixo. N. B. Se a superfície estiver muito suja, recomenda-se aspirar e lavar ativando simultaneamente o vapor e a aspiração (então, pressionando o botão (1C) e o interruptor (A)). Desta maneira, as superfícies serão limpas e secas com uma única passada. 171 PORTUGUÊS LECOASPIRA FRIENDLY A4) PARQUETE E GRÉS N. B. : Para a limpeza de superfícies de madeira e de pavimentos com grés tratado, recomenda-se prestar muita atenção, pois o uso muito prolongado do vapor pode danificar a cera, o brilho ou a cor das superfícies a serem limpas. Portanto, recomenda-se a distribuição de vapor nessas superfícies em intervalos breves e se recomenda o uso de um pano, evitando a distribuição direta do vapor na superfícies. [. . . ] ATENÇÃO: · Não limpar os filtros com a escova, pois pode danificá-los, diminuindo, assim a sua capacidade filtrante. · Não utilizar detergentes, não esfregar o filtro e não lavá-lo na máquina de lavar louças. MANUTENÇÃO GERAL Antes de qualquer tipo de manutenção, verificar se o cabo de alimentação não está ligado à rede elétrica. Após o uso das escovas, recomenda-se deixar as mesmas esfriar na sua posição natural, para evitar qualquer deformação. [. . . ]