Manual do usuário POLTI VAPORETTO LECOASPIRA 690

[. . . ] D 4 24 3 10 10 7 6 8 8 7 25 23 26 2 1 12 17 18 16 22 9 11 11 27 20 15 14 13 19 N O V E U A3 A2 5 E3 A1 C P E5 E2 G Vaporetto Lecoaspira 690 - M0S09199 Edizione 1Q03 O1 E4 B1 B3 C D R B2 20-A K S W1 X X1 Y W Q F L Q K1 T B3 M Z B2 LECOASPIRA 690 Antes de utilizar o aparelho, leia muito bem estas instruções de utilização. LEGENDA 1) Interruptor da aspiração 2) Interruptor caldeira 3) Luz de aviso de falta de água 4) Luz de pressão 5) Variador de aspiração 6) Pega de transporte 7) Tampão do segurança 8) Botão de regulação de vapor 9) Tampa da ficha monobloco 10) Ficha monobloco 11) Grelha saída de ar 12) Rodas de Poliuretano 13) Cabo de alimentação 14) Fenda de passagem do cabo alimentação 15) Vão alojamento do cabo 16) Porta acessórios 17) Filtro Hepa 18) Fechos de engate do filtro Hepa 19) Local de alojamento do filtro Hepa 20) Balde de coleta 21) Nível MAX (fig. 5) 22) Pega do balde de coleta 23) Grupo filtro de água "Eco active Filter" 24) Tampa do grupo filtro de água "Eco active Filter" 25) Filtro de esponja moldado 26) Filtro de retina micro furada 27) Tubo acotovelado LEGENDA ACESSÓRIOS A1) Cesta acessórios A2) Pega A3) Botão de saída de vapor B1) Mangueira vapor + aspiração B2) Ficha monobloco B3) Tampa bloqueio ficha monobloco C) Tampa bloqueio acessórios D) Tubo prolongador vapor + aspiração E) Escova multiusos E2) Réguas E3) Réguas de aspira líquidos E4) Réguas para alcatifas 74 E5) Panos de algodão K) Acessório 120° aspiração + vapor L) Escovas coloridas 120º aspiração + vapor N) Bocal pequeno aspiração + vapor O1) Armação limpa-vidros para bocal pequeno aspiração + vapor (200 mm) P) Armação com cerdas para bocal pequeno aspiração + vapor U) Funil V) Guarnições de recambio para acessórios 20A)Escova para limpeza do balde de coleta ACESSÓRIOS OPCIONAIS F) Escova Joker G) Acessório parquet K1) Lança a vapor M) Bocal pequeno O) Armação limpa-vidros para bocal pequeno aspiração + vapor (130 mm) Q) Bocal R) Lança S) Escova para radiadores T) Pincel para aspiração W) Ferro profissional W1) Tecla de vapor continuo X) Botão saída de vapor X1) Luz aquecimento do ferro Y) Regulador de vapor Z) Tapete apoia ferro PORTUGUÊS LECOASPIRA 690 Estimado cliente: Os nossos agradecimentos pela confiança que nos dispensou ao adquirir um produto POLTI . Ao escolher o Vaporetto Lecoaspira, pensou na higiene da sua casa e na saúde da sua família, porque o Vaporetto Lecoaspira, permite-lhe limpar as superfícies com a força do vapor, eliminar e recolher a sujidade e capturar na água todo o pó, ácaros e respectivos alérgenos . Graças ao exclusivo filtro EcoActive-Filter, uma vez terminada a limpeza, poder-se-á deitar a água suja sem perigo de espalhar poeira por toda a parte. [. . . ] · Pressione o botão de vapor (A3) situado na pega para emitir vapor · Se decidir não utilizar mais o vapor poderá apagar a caldeira apertando o botão de desligado da caldeira (2). R E G U L A Ç Ã O D O F L U X O D E VA P O R O Vaporetto Lecoaspira permite-lhe regular a quantidade de vapor em função das suas necessidades através do comando de regulação (8) (fig. Para obter um fluxo maior gire o comando no sentido horário e para um fluxo menor gire no sentido contrário. Vapor forte: para incrustações, manchas, higienização e gordura. Vapor normal: para alcatifas, almofadas, vidros e solos. Vapor delicado: para vaporizar plantas, limpar tecidos delicados, tapeçarias e sofás. FUNCIONAMENTO COM VAPOR + ASPIRAÇÃO Podem-se utilizar as funções vapor e aspiração contemporaneamente, activando-as ambas como descrito precedentemente. VÃO RECOLHE CABO Antes de guardar o Vaporetto Lecoaspira, alojar o cabo de alimentação (13) no vão apropriado (15) procedendo como descrito em seguida: · retirar o balde de coleta (20) como o indicado no capitulo "preparação para uso". · Recolha manualmente o cabo de modo uniforme e coloque-o no vão apropriado (15), fazendo passar o cabo de alimentação pela fenda existente com o mesmo (14) (fig. · Recoloque o balde de coleta (20) no scu lugar com atenção para que fique correctamente posicionado. FA LTA D E Á G U A N A C A L D E I R A A falta de água dentro la caldeira visualiza-se através de um piloto (3). Para continuar a trabalhar será suficiente proceder como o descrito no parágrafo "TAMPÃO DE SEGURANÇA". TA M P Ã O D E S E G U R A N Ç A Este aparelho está dotado com uma tampa de segurança com patente Polti, que impede a abertura mesmo acidental da caldeira enquanto no interior se verificar uma mínima pressão. Portanto para se poder desenroscar é necessário efectuar determinadas operações, que em seguida descreveremos. Todas as vezes que a água acabar proceda do seguinte modo: · Desligue o aparelho com o interruptor da cal79 U T I L I Z A Ç Ã O D O P O R TA ACESSÓRIOS O Vaporetto Lecoaspira está equipado com um porta acessórios que permite fixar os acessórios (16) no corpo do aparelho. Para ligar o tubo ao aparelho: coloque o gan- PORTUGUÊS LECOASPIRA 690 cho presente no próprio tubo na sede portaacessórios do aparelho (Fig. 9). BIOECOLÓGICO NB NÃO UTILIZE O BIOECOLÓGICO OU OUTROS PRODUTOS NO DEPÓSITO DO GERADOR VAPOR, UTILIZE-O SÓ NO BALDE DE COLETA (20). Bioecologico é um produto anti-espuma e desodorizante à base de substâncias naturais, que previne a formação de espuma no interior do filtro de água, garantindo o funcionamento correcto do aparelho. Bioecologico age também como um desodorizante eficaz durante a utilização do aparelho, porque é diluído no depósito de recolha de sujidade antes da sua utilização e graças à presença de Tea Tree e outras substâncias naturais. A sua composição previne a formação de maus cheiros dentro do depósito de recolha e deixa no ambiente um agradável perfume a limpeza. Modalidade de emprego: · Agitar o frasco antes de usar e tirar a tampa; · Mantendo o frasco na vertical, apertá-lo para encher o doseador até os 5 ml. Interrompa a pressão e deite o conteúdo do doseador no depósito de recolha do aparelho; · Acrescente água de acordo conforme as instruções do aparelho. · A cada enchimento do tanque, utilize uma dose de Bioecologico. · Dose aconselhada: 5 ml Nota: uma eventual alteração de cor do líquido não altera o funcionamento e a eficácia do produto. Não ingerir e manter fora do alcance das crianças. CONTEM: Eugenol, Citral, Cinnamal* Conteúdo do frasco: 100 ml Bioecologico está disponível também em duas fragrâncias diferentes: Pinho, Cítricos. O Bioecologico está à venda nas lojas de electrodomésticos ou nos centros de Assistência Técnica autorizados Polti. [. . . ] O vapor continuará a sair mesmo quando soltar este botão (X). Para interromper a saída do jacto contínuo, desloque o mesmo botão (W1) para trás. NOTA: Quando se utiliza o ferro acessório, aconselhamos que regule o fluxo de vapor da sua máquina para um nível médio, e aconselhamos também que faça uma prova de emissão de vapor para o poder ajustar ao tecido que vai passar. PORTUGUÊS LECOASPIRA 690 ENGOMAR A VAPOR · Para a passagem a seco, carregue no interruptor caldeira (2), regule a temperatura do ferro girando o botão (Y) até à temperatura necessária para o tecido e indicada pelo próprio botão. ATENÇÃO: quando se engoma a seco, prestar atenção para não carregar no botão do vapor (X), visto que poderá sair água da placa. F I LT R O H E PA L AV Á V E L ATENÇAO: O filtro em dotaçao com Vaporetto Lecoaspira é lavável. [. . . ]