Manual do usuário ROLAND FA101 QUICKSTART GUIDE

[. . . ] Inoltre, scollegare la spina dalla presa di alimentazione ogni volta che l'unità deve restare inutilizzata per un periodo di tempo prolungato. L'unità deve essere collegata a un'alimentazione che sia solo del tipo corrispondente a quanto indicato sul retro dell'unità. Non maneggiare il cavo di alimentazione o le relative spine con mani bagnate quando lo si collega o lo si scollega da una presa o dall'unità. Se non è possibile utilizzare una presa elettrica separata, collegare un filtro per il rumore dell'alimentazione tra l'unità e la presa elettrica. [. . . ] Antes de usar a unidade em um país estrangeiro, consulte seu revendedor, o Centro de Serviços da Roland mais próximo ou um distribuidor autorizado da Roland, conforme relacionados na página “Informações”. o alto-falante não pode ser substituído pelo usuário. Dependendo de como o aparelho estiver sendo usado, o ruído da fonte de alimentação poderá causar defeitos na unidade ou produzir ruído audível. Se não for conveniente usar uma tomada separada, instale um filtro de ruído na fonte de alimentação entre essa unidade e a tomada. • Antes de conectar esta unidade a outros dispositivos, desligue todas as unidades. Isso evitará o mau funcionamento e/ou danos aos alto-falantes ou a outros dispositivos. • Embora o LED esteja desligado, isso não significa que o equipamento foi totalmente desconectado da fonte de alimentação. Caso precise desligar a energia por completo, retire o cabo de força da tomada. Se você não quiser que a unidade desligue automaticamente, mude a configuração "AUTO OFF" para "OFF" (desligado) conforme descrito na p. • Dependendo do material e da temperatura da superfície sobre a qual você colocar a unidade, os pés borracha poderão perder a cor ou marcar a superfície. Você pode colocar um pedaço de feltro ou pano sob os pés de borracha para impedir que isso aconteça. O uso desses cabos pode prejudicar o nível do som, tornando-o baixo ou impossível de ser ouvido. Para obter informações sobre especificações de cabos, entre em contato com o fabricante do cabo. • Devido ao projeto estrutural deste instrumento, pequenos animais podem ficar presos dentro dele. Se isso acontecer, desligue imediatamente a unidade e desconecte o cabo de força da tomada. Consulte então o revendedor do qual o instrumento foi adquirido ou entre em contato com o Centro de Serviços Técnicos da Roland. * A ilustração mostra a unidade principal do CM-220. ã¢Â˜ÂÃ¢Â˜Â Cabos de alto-falante (dois) * Você deve usar os cabos de alto-falante incluídos. ☐☐ Cabo de força ☑☑ Manual do usuário (este documento) Posicionamento O volume e qualidade do som são afetados pela distância da parede em que você posiciona a unidade principal e os alto-falantes satélites, assim como pelo material da parede e pelas características do piso. Enquanto você ouve o som, ajuste a posição e o volume apropriadamente para o seu local. Posicionamento dos Alto-Falantes Satélites Recomendamos posicionar os alto-falantes satélites nos dois vértices de um triângulo equilátero, com a posição de escuta no terceiro vértice. ã¢Â˜ÂÃ¢Â˜Â Cabos de alto-falante (dois) * Você deve usar os cabos de alto-falante incluídos. [. . . ] Como tocar um sintetizador ou conjunto V-Drums Você pode conectar um reprodutor de áudio ou outra fonte e reproduzi-la simultaneamente. Sintetizador V-Drums Français Como tocar música de um reprodutor de DVD ou de áudio Se o seu reprodutor de DVD tiver uma saída digital, conecte-o ao conector CH 3 para obter melhor qualidade de reprodução. Nederlands Sintetizador * Não conecte uma guitarra, baixo ou microfone diretamente ao FA101 ou CM-220. Mixer 7 Exemplos de conexão Como tocar música de um computador Se você estiver conectando um computador, os seguintes tipos de conexões são possíveis. [. . . ]