Manual do usuário ROLAND HP-7 V1.00 MIDI IMPLEMENTATION_E_MIDI

[. . . ] Quando si preme il pedale sinistro, l'unità HP-7 passa da un'operazione all'altra nell'ordine registrazione g sovraincisione g riproduzione (impostazione predefinita) (pag. Quando si sta passando da una frase a un'altra, ovvero quando l'indicatore PLAY lampeggia rapidamente. Quando si tenta di impostare il tempo per una frase riprodotta in loop in un intervallo di durata inferiore al tempo di registrazione minimo (circa 1, 5 secondi). El ajuste de tempos se guarda al guardar la frase (pág. [. . . ] Quando você pressiona o pedal esquerdo para uma frase que contém dados, somente a trilha atual começa a ser reproduzida. Se as trilhas 1 e 2 contiverem dados, ambos os botões acenderão se você pressionar simultaneamente os botões [SELECT] da trilha 1 e da trilha 2 com o aparelho parado (ou se usar o pedal direito para mudar de trilha várias vezes). Se você iniciar a reprodução nesse estado, as duas trilhas serão reproduzidas simultaneamente. Após o início da reprodução, a trilha 1 será a trilha atual. Quando o pedal esquerdo é pressionado, o aparelho muda para reprodução. Quando o pedal esquerdo é pressionado, o aparelho muda para overdubbing. Para usar a função Memory Shift (mudança de memória), pressione os botões [ ] / [ ] enquanto uma frase estiver tocando; o número da memória de frase piscará, permitindo que você selecione a próxima frase (pág. A qualquer momento, você pode pressionar o pedal direito para parar a trilha atual. Se quiser que ambas as trilhas parem simultaneamente, pressione o pedal direito duas vezes seguidas. A trilha que tiver sido especificada como de reprodução única tocará apenas uma vez. * Enquanto a memória de frase estiver sendo lida, o indicador PLAY (verde) piscará rapidamente. * Lembre-se que o conteúdo da memória pode ser perdido para sempre como resultado de uma falha de funcionamento ou operação incorreta do aparelho. É aconselhável fazer backup dos dados importantes, como é descrito em "Fazendo backup para o computador" (pág. Se quiser restaurar o som cancelado, pressione novamente o pedal esquerdo por pelo menos dois segundos. * Não é possível refazer depois de desfazer uma frase gravada. Modo Explicação Gravação A gravação começará no instante em que normal você pressionar o pedal esquerdo. (Durante esse tempo, você Gravação pode interromper a operação pressionando com o pedal direito. Quando você salva uma frase (pág. Pressione o botão [RHYTHM TYPE] para voltar à operação normal. Durante a gravação, você pode ajustar o andamento antes de começar a gravar. Ao reproduzir uma frase salva, você pode alterar o andamento da reprodução sem alterar o tom da frase. Use os botões [ ] / [ ] para selecionar a memória de frase cujo andamento você deseja ajustar. [. . . ] Mantendo o botão [TAP TEMPO] pressionado, ligue o aparelho (inserindo um cabo na saída OUTPUT L). Visor Explicação A operação será feita na sequência Gravação g Overdubbing g Reprodução (configuração padrão). A operação será feita na sequência Gravação g Reprodução g Overdubbing (compatível com RC-20XL). Pressione o botão [TAP TEMPO] para voltar à operação normal. [. . . ]