Manual do usuário ROLAND TD-12

[. . . ] Manual do Proprietário Obrigado por sua escolhado Roland Percussion Sound Module TD-12. 201b Antes de usar este aparelho leia as seções "Instruções importantes de segurança" (p. 2), "Uso seguro do aparelho" (p. Estas seções tem informações sobre o uso seguro do aparelho. Além destas seções, leia este manual por completo para conhecer todos os recursos de seu equipamento. [. . . ] B: Nome do padrão Nome do padrão corrente. C: Tipo de padrão "P" indica padrão preset, e "U" indica padrão user. Selecionando um padrão vazio, um asterisco (*) é apresentado. D: Modo de reprodução do padrão (p. 60) E: Nº do compasso (measure) A reprodução começa no compasso indicado aqui, quando [PLAY] for pressionado. F: Fórmula de compasso (Beat) G: Condição do ajuste de "Part Mute" (p. 3. Escolha o padrão a ser tocado. Pressione [PLAY]. [PLAY] acende, e a reprodução do padrão começa. Pressione [STOP] para interromper a reprodução do padrão. [PLAY] apaga, e você volta ao começo do compasso que estava tocando quando o padrão foi interrompido. 4. Pressione [STOP] novamente para voltar ao começo do padrão. Ajuste do andamento 1. Pressione [TEMPO]. [TEMPO] acende, e a tela "TEMPO" é apresentada. fig. 06-Tempo1_70 Depois de fazer os ajustes, pressione [PATTERN] para voltar para esta tela. Isto evita que os ajustes sejam alterados acidentalmente quando você estiver tocando. Escolha de padrão em uma lista [F1 (LIST)] É possível escolher o padrão em uma lista de nomes de padrão. O número, nome, fórmula de compasso, número de compassos, tipo de reprodução e andamento são indicados. fig. 06-List_70 2. 3. Use [+/-] ou [VALUE] para ajustar o andamento. Pressione [EXIT] para voltar para a tela "DRUM KIT". Indique andamento golpeando um pad (Tap Tempo) 1. Pressione [PATTERN] - [F1 (LIST)]. A tela "PATTERN LIST" é apresentada. O andamento pode ser indicado golpeando um pad ou acionando [PREVIEW] duas vezes ou mais no andamento de semínimas do andamento desejado. Use [VALUE], [+/-], ou [CURSOR (para cima/ para baixo)] para escolher o padrão. 1. 2. Pressione [TEMPO]. [TEMPO] acende, e a tela "TEMPO" é apresentada. Botões de função [F1 ( PAGE)] A tela anterior da lista é apresentada. [F2 (PAGE )] Apresenta a próxima tela da lista. [F5 (NEW)] Pressione [F3 (TAP)]. A tela "TAP TEMPO" é apresentada. 54 Capítulo 6. Seqüênciador (reprodução) fig. 06-Tempo2_70 3. 7. Pressione [CURSOR (para cima)] levando o cursos até "Tap Switch. " Use [+/-] ou [VALUE] para indicar a opção "ON. " Pressione [CURSOR (para baixo)] levando o cursos até "Tap Pad. " Use [+/-] ou [VALUE] para indicar o pad (ou [PREVIEW]) a ser usado na função Tap Tempo. Pressione [KIT] para voltar para a tela "DRUM KIT". gerada em equipamento externo. AUTO: Esta opção combina recursos das opções INTERNAL e EXTERNAL. [. . . ] MEXICO TEL: (55) 5668-6699 UNITED KINGDOM Roland (U. K. ) Ltd. Atlantic Close, Swansea Enterprise Park, SWANSEA SA7 9FJ, UNITED KINGDOM TEL: (01792) 702701 GERMANY Roland Elektronische Musikinstrumente HmbH. Oststrasse 96, 22844 Norderstedt, GERMANY TEL: (040) 52 60090 NICARAGUA Bansbach Instrumentos Musicales Nicaragua Altamira D'Este Calle Principal de la Farmacia 5ta. Avenida 1 Cuadra al Lago. #503 Managua, Nicaragua TEL: (505)277-2557 BARBADOS A&B Music Supplies LTD 12 Webster Industrial Park Wildey, St. Michael, Barbados TEL: (246)430-1100 GREECE STOLLAS S. A. Music Sound Light 155, New National Road Patras 26442, GREECE TEL: 2610 435400 MIDDLE EAST BAHRAIN Moon Stores No. 16, Bab Al Bahrain Avenue, P. O. Box 247, Manama 304, State of BAHRAIN TEL: 17 211 005 NORTH AMERICA CANADA Roland Canada Music Ltd. [. . . ]