Manual do usuário RYOBI RCS18352C

[. . . ] Indossare sempre degli occhiali o visiere di protezione quando si utilizza il prodotto. No obstante, a vida til de uma ferramenta elctrica depende bastante de si. agradecemos que observe as informaes que constam nestas instrues e a documentao anexa. Com quanto mais cuidado tratar da sua ferramenta elctrica Ryobi, mais tempo til poder fornecer a ferramenta. [. . . ] As barras e as correntes de substituio incorrectas podem causar uma ruptura da corrente e/ ou recuo.  6LJD DV LQVWUXo}HV GH PDQXWHQomR H SDUD DDU GR fabricante para a corrente da serra. Diminuir a altura do calibre da profundidade pode conduzir a aumentos do recuo. 862 $ 48( 6( '(67, 1$ Esta motosserra destina-se a ao corte de peas de madeira, rvores e troncos de madeira para uso domstico. No utilize para qualquer outra tarefa que no as HVSHFLFDGDV QR FDStWXOR 862 $ 48( 6( '(67, 1$ Alm disso, este produto no se destina a ser utilizado SDUD VHUYLoRV SURVVLRQDLV GH iUYRUHV 5, 6&26 5(6, '8$, 6 Mesmo com o uso previsto do aparelho h sempre um risco residual, que no pode ser impedido. De acordo com o tipo e a construo do aparelho, podero aplicar-se os seguintes perigos potenciais: O contacto com os dentes de serra expostos da motosserra (perigos de corte) Acesso corrente rotativa da serra (perigos de corte) Movimentos imprevistos e abruptos da barra guia (perigos de corte) Projeco de peas da motosserra (perigos de corte/ injeco) Projeco de peas da pea de trabalho Inalao de partculas da pea de trabalho Contacto da pele com o leo Perda de audio, caso no se utilize a proteco para os ouvidos necessria. $OpP GLVVR a) Recomendamos o uso de um disjuntor de corrente com uma corrente de paragem de 30mA ou menos. B) Recomenda-se que o equipamento seja conectado fonte dessa impedncia ou menos Zsysmax=0. C) Indicao para posicionar o cabo de modo a que no TXH SUHVR HP UDPRV H VLPLODUHV GXUDQWH R FRUWH d) Recomenda-se que na primeira vez do utilizador, como prtica mnima, este corte ramos numa armao ou andaime. Ao realizar servios de manuteno, use apenas peas de substituio idnticas. AVISO Para evitar leses pessoais graves, no tente usar este produto at ter lido exaustivamente e compreendido completamente o manual do operador. Guarde este manual do operador e faa uma reviso frequente para uma operao segura e ensine o mesmo a outras pessoas que possam utilizar este aparelho. Mantenha o trabalho ao nvel do solo at que o tronco seja cortado Fig. O corte a partir de cima (overbuck) evita cortar terra Fig. Esteja no lado de cima ao cortar porque o tronco pode rolar '$'26 7e&1, &26 Unidade Tenso nominal Potncia nominal Velocidade nominal sem carga Comprimento de corte Travo da corrente Paragem da corrente Capacidade do depsito do leo da corrente Peso (com barra guia, corrente e depsito vazio) Nvel de presso sonora emitida LpA Incerteza KpA Nvel de presso sonora LWA Incerteza KWA Dispositivo LWA (G) de ligao de segurana garantido Valor de vibrao total (sem modo de trabalho em carga) Incerteza K 58 V~ / Hz W m/s mm s s ml kg dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) m/s2 m/s2 RCS1835 220~240/50 1800 13 350 < 0. 5 Portugues (Traduo das instrues originais) 2EVHUYDo}HV jV HVSHFLFDo}HV O valor de vibrao declarado foi medido com um mtodo de teste padro e pode ser usado para comparar uma ferramenta com outra. O valor de vibrao declarado pode ser utilizado numa avaliao preliminar da exposio. $YLVR Os valores de vibrao reais durante o uso da ferramenta podem ser diferentes dos acima indicados e esto dependentes do uso da ferramenta; e 'D QHFHVVLGDGH GH LGHQWLFDU DV PHGLGDV GH VHJXUDQoD SDUD VH SURWHJHU R RSHUDGRU TXH VH EDVHLDP QXPD avaliao da exposio nas condies reais de utilizao (que toma em considerao todas as partes do ciclo de funcionamento tais como os tempos em que a ferramenta desligada e quando se encontra a funcionar a ralenti, para alm do tempo de activao) Informaes dos Corrente e Barra Modelo Corrente Carlton N1C-BL-52E SK B Oregon 91PJ052X RCS1835 Oregon 91PJ052X Tri-link JL9d-3*52 Carlton N1C-BL-56E SK B RCS2040 Oregon 91PJ056X Tri-link JL9d-3 x 56 Carlton 14-10W-MHC UNB Y Tri-link DCR14B-050-3/8LP-52-B Carlton 16-10W-N156-MHC Oregon 160SDEA041 Tri-link DCR16C-050-Y56LD Barra Carlton 14-10W-MHC UNB Y Oregon 140SDEA041 $YLVR A corrente deve estar equipada com uma barra segundo as combinaes anteriores. ? &$5$&7(567 , &$6 (63(& , $ , 6 '2 $3$5(/+2 Travo de corrente especial com mola de segurana. No ?caso de um recuo ou se o accionador for libertado?, a moto-serra chega a uma paralisao no espao de 1/10 (!Corrente de serra com ligaes condutoras de segurana para reduzir o risco de recuo. Ligue com o bloqueador para proteger contra arranques no intencionais da moto-serra. [. . . ] Lime com movimentos para a frente apenas at ter eliminado a parte da extremidade de corte. Conte o nmero de embates dados ao cortador para funcionar como uma base de referncia e lime com o mesmo nmero de embates em todos os outros cortadores. 6H QmR R ]HU QR ORQJR SUD]R DV FKDQIUDGXUDV SRGHUmR TXHEUDUVH H GDQLFDU D EDUUD Se um trilho mais alto do que o outro, necessrio igual-lo com uma lima lisa e alis-los com uma lima RX FRP SDSHO DEUDVLYR GH JUmR QR RCS1835 Oregon Corrente 91PJ052X & Carlton Barra 14-10W-MHC UNB Y Tri-link Corrente JL9d-3 x 52 & Tri-link Barra DCR14B-050-3/8LP-52-B Carlton Corrente N1C-BL-56E SK B & Carlton Barra 16-10W-N156-MHC Oregon Corrente 91PJ056X & Oregon Barra 160SDEA041 Tri-link Corrente JL9d-3 x 56 & Tri-link Barra DCR16C-050-Y56LD RCS2040 ELIMINAO Encher o leo da corrente Para impedir que a sujidade entre dentro do depsito, limpe o tampo do depsito de leo antes de abrir. 9HULTXH RV QtYHLV GR GHSyVLWR GR WDQTXH GXUDQWH R WUDEDOKR GH VHUUDJHP YHULFDQGR R LQGLFDGRU GR QtYHO GR yOHR )HFKH R WDPSmR GR GHSyVLWR GR yOHR UPHPHQWH H limpe quaisquer derramamentos. [. . . ]