Manual do usuário RYOBI RHT 1850XLI

[. . . ] indispensvel ler as instrues deste manual antes de montar e pr em servio. Indd A2 2011/1/26 10:24 Sous rserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische nderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones tcnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificaes tcnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med frbehll fr tekniska ndringar / Med forbehold for tekniske ndringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / ???Si la temperatura es inferior o superior a la temperatura normal del ambiente, se reducir la vida til de la batera. Arrestare sempre il motore quando non si sta eseguendo un'operazione di taglio o quando ci si deve spostare da una zona di taglio all'altra. [. . . ] no utilize a ferramenta antes de ter efectuado as reparaes necessrias. No utilize a ferramenta se as peas no estiverem correctamente fixadas ou se estiverem danificadas. Verifique se a lmina est limpa e bem afiada para que o cortasebes seja eficiente e possa ser utilizado com toda a segurana. lubrifique o mude os acessrios segundo as instrues. Mantenha as pegas sempre secas, limpas e sem nenhum resto de leo nem de massa. verifique se nenhuma pea est danificada. Antes de continuar a utilizar a sua ferramenta, verifique se uma pea ou um acessrio danificado poder continuar a funcionar ou a desempenhar a sua funo. Controle a montagem e qualquer outro elemento que possa afectar o funcionamento da ferramenta. Um protector da lmina ou qualquer outra pea danificada deve ser reparado ou substitudo por um Centro Servio Homologado Ryobi salvo indicao contrria mencionada neste manual de utilizao. para evitar cortar-se , mantenha as mos afastadas da lmina. No tente retirar o material cortado nem segurar o material a cortar quando a lmina est em movimento. certifique-se de que a bateria foi retirada e que o gatilho est solto antes de retirar um elemento bloqueado na lmina. Cuidado para no tocar na lmina ao pegar na ferramenta. ADVERTNCIA As lminas continuam a mover-se durante um curto perodo de tempo aps o aparelho ser desligado. Mantenha as mos, o rosto e os ps afastados das peas mveis. No tente tocar nem parar a lmina quando esta est em movimento. Pare sempre o motor quando no estiver a cortar ou ? ? 960737014-02. indd 47 2011/1/26 10:24 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG Portugues ? ? ? ? ? ? quando se desloca de uma zona de corte para outra. No deixe os restos de corte ou outros materiais acumularem-se na ferramenta. Arrume a ferramenta em lugar seco, situado em altura ou fechado chave, para evitar qualquer utilizao abusiva ou qualquer dano. A ferramenta deve ficar arrumada fora do alcance das crianas e das pessoas sem experincia. Coloque a bainha de proteco da lmina no stio quando no utiliza o corta-sebes. [. . . ] ? NOTA: Se a lmina torcer depois de ser instalada no stio, recomece as etapas indicadas nas seces "Remoo da lmina" e "Montagem da lmina". Indd 52 2011/1/26 10:24 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG Portugues o corta-sebes de modo que a lmina fique numa posio em que a parte ainda no afiada dos dentes esteja exposta. retire a bateria do corta-sebes e afie a parte exposta dos dentes segundo as indicaes precedentes. ARRUMAR O CORTA-SEBES ? ? LUBRIFICAO DO CORTA-SEBES Todos os rolamentos desta ferramenta foram lubrificados com uma quantidade de lubrificante de alto ndice de lubrificao, suficiente para toda a vida da ferramenta em condies normais de utilizao. [. . . ]