Manual do usuário RYOBI RLT1830 LI

[. . . ] L'erba si arrotola attorno alla sede GHOO DOEHUR H DOOD WHVWLQD D ¿OR Il motore smette di funzionare quando l'interruttore a grilletto viene premuto. 45 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG Portugues (Tradução do manual original) O seu aparador foi concebido e fabricado de acordo FRP RV DOWRV SDGU}HV QR TXH VH UHIHUH D ¿DELOLGDGH facilidade de funcionamento e segurança do operador. Quando devidamente cuidado irá proporcionar-lhe anos de desempenho reforçado e sem problemas. O não cumprimento das instruções seguintes pode ocasionar acidentes como, por exemplo incêndios, choques eléctricos e/ou ferimentos graves. [. . . ] Recomendamos a Máscara Wide Vision Safety para uso sobre os óculos graduados ou sobre os óculos de segurança padrão com protecções laterais. Use sempre protecção para os olhos que esteja marcada em como cumpre com a EN 166. 48 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG Portugues (Tradução do manual original) ESPECIFICAÇÕES Voltagem Sem carga de velocidade &DEHoD GH ¿R GH FRUWH Diâmetro da Linha de Corte Diâmetro do Percurso de Corte Nível de pressão sonora medido Nível de potência sonora medido Vibração Peso (Sem bateria) Bateria (RLT1830Li) Peso - Bateria Bateria (OLT1831) Carregador (OLT1831) Carregador (RLT1830Li) Baterias compatíveis 18V 8000/min Alimentação automática 1. 48 kg (Não incluída) (Não incluída) 1 x BCL14181H BPL-1815 / BPL-1820 / RB18L13 / RB18L15 / RB18L26 / RB18L40 BCL1418 / BCL14181H / BCL14183H / BC-1800 / BC-1815S / BCL-1800 / BCL-1800G das informações apresentadas na ferramenta e no manual do operador, assim como a percepção do projecto que pretende. PEGA ROTATIVA TRASEIRA A pega rotativa traseira pode ser travada em duas posições diferentes para uma utilização mais fácil ao aparar e cortar. EIXO TELESCÓPICO A cabeça do aparador pode ser ajustada com o botão de fuso para maior facilidade de utilização ao cortar ou aparar em encostas. CABEÇA ROTATIVA DE 3 POSIÇÕES A cabeça do aparador pode ser ajustada com o botão de fuso para maior facilidade de utilização ao cortar ou aparar em encostas. Carregadores Compatíveis Ŷ O valor de vibração declarado foi medido com um método de teste padrão e pode ser usado para comparar uma ferramenta com outra. O valor de vibração declarado pode ser utilizado numa avaliação preliminar da exposição. Ŷ AVISO , GHQWL¿TXH DV PHGLGDV GH VHJXUDQoD SDUD VH SURWHJHU com base numa estimativa de exposição nas actuais condições de uso, tendo em conta todas as peças do ciclo de funcionamento, como as vezes que a ferramenta é desligada e quando está a trabalhar em ralenti para além do tempo de gatilho. cONHEÇA O SEU APARADOR DE FIO Observe a Figura 1. A utilização segura deste produto requer a compreensão 49 AVISO Não use este produto caso alguma das peças na Lista da embalagem já se encontre montada no seu produto ao desembalar. As peças nesta lista não são montadas no produto pelo fabricante e requerem a instalação por parte do cliente. O uso de um aparelho que tenha sido montado de forma inadequada poderá causar lesões pessoais graves. fR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG Portugues (Tradução do manual original) Ŷ Inspeccione o produto cuidadosamente para se FHUWL¿FDU TXH QmR KRXYH TXHEUD RX GDQRV GXUDQWH R transporte. Não deite fora o material da embalagem até ter inspeccionado cuidadosamente o produto e o ter posto a trabalhar. Faça deslizar sobre a cabeça e rode para a esquerda 11. Ŷ LISTA DA EMBALAGEM Fio do Aparador &RQMXQWR 'HÀHFWRU GH (UYD FRP 3DUDIXVRV Conjunto do Punho dianteiro Manual de utilização Carregador (Para RLT1830Li Apenas) Bateria (Para RLT1830Li Apenas) AVISO 6H TXDOTXHU SHoD HVWLYHU GDQL¿ FDGD RX HP IDOWD QmR utilize este produto até as peças serem repostas. Quaisquer GHVWDV DOWHUDo}HV RX PRGL¿FDo}HV UHSUHVHQWDP XP uso indevido e pode resultar em condições perigosas ocasionando eventuais ferimentos graves pessoais. AVISO Para evitar o arranque acidental da máquina, o que poderia causar sérios danos corporais, desligue sempre o cabo da vela de ignição quando estiver a montar peças. Ŷ Encaixe o deflector de erva nas ranhuras na cabeça do aparador. FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG Portugues (Tradução do manual original) Ŷ Ŷ Alinhe os furos para os parafusos no deflector de erva com os furos na cabeça da roçadora. [. . . ] Kemikalije lahko plastiko poškodujejo, oslabijo ali XQLþLMR NDU ODKNR SULYHGH GR KXGLK WHOHVQLK SRãNRGE Stranka lahko popravi ali sama zamenja le dele, ki so navedeni na seznamu delov. Em certas pessoas, as vibrações sofridas durante a utilização de uma ferramenta portátil podem provocar a "doença de Raynaud", cujos sintomas são picadas, entorpecimentos e uma perda de coloração dos dedos visível geralmente durante uma exposição ao frio. Se sofrer de um destes sintomas, interrompa imediatamente a utilização da sua ferramenta e consulte um médico. Interdição de instalar uma lâmina nesta ferramenta. [. . . ]