Manual do usuário RYOBI RMS-2030

[. . . ] indispensvel ler as instrues deste manual antes de montar e pr em servio. Sous rserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische nderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones tcnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificaes tcnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med frbehll fr tekniska ndringar / Med forbehold for tekniske ndringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / / A miszaki mdosts jogt fenntartjuk / Zmny technickch daj vyhrazeny / , , Il dispositivo per il bloccaggio del blocco-lama (21) deve essere sempre innescato quando il blocco-lama completamente alzato. Quando si solleva il blocco-lama in posizione sollevata di riposo, il proteggi-lama rientrante deve automaticamente coprire la lama. Este manual de utilizao descreve os smbolos e os pictogramas internacionais de segurana que podem encontrar-se no produto. [. . . ] Passagem da lmina de serra Zona que se encontra por cima, por baixo, atrs ou frente da lmina. Quando se aplica pea trabalhada, trata-se da zona que vai ser ou foi cortada pela lmina. Travamento Operao que consiste em inclinar a ponta do dente voltada para a direita ou a esquerda para melhorar a passagem e permitir que o corpo da lmina penetre mais facilmente no material. ressalto Recuo repentino de uma pea trabalhada. Geralmente devido ao facto que a pea trabalhada no est contra o batente, que chocou contra a lmina, ou que foi posta em contacto com a lmina por inadvertncia, mais do que pelo fecho do trao de corte da pea. Corte directo Qualquer operao de corte durante a qual a lmina se introduz completamente na espessura da pea trabalhada. Pea trabalhada Elemento no qual se realiza a operao de corte. As superfcies de uma pea trabalhada so geralmente chamadas faces, topos e cantos. Mos interditas nesta zona Zona que se encontra entre os indicadores de corte do lado esquerdo e do lado direito da base da mesa. esta zona est delimitada por etiquetas que representam uma "Mo proibida" e colocadas no interior dos indicadores de corte na base da mesa. O utilizador deve manter as mos fora dessa zona durante o funcionamento da serra. ADVERTNCIA Para evitar qualquer dano do motor, a serradura deve ser aspirada regularmente para no bloquear a ventilao normal do motor. Uma proteco inadequada pode danificar o motor. Se o motor no arrancar, solte imediatamente o interruptor. Verifique se nada impede a lmina de rodar livremente; se a lmina no est bloqueada, tente arrancar de novo o motor. Ao serrar madeira, se o motor parar repentinamente, solte o interruptor, desligue o aparelho da corrente e retire a pea trabalhada da serra. Em seguida, ligue de novo o motor e termine o corte. Os fusveis podem "queimar" ou os disjuntores podem disparar frequentemente: a. NO CASO DE SOBRECARGA DO MOTOR Uma sobrecarga pode ocorrer no caso de alimentao demasiado rpida, ou se as aceleraes e desaceleraes so demais em pouco tempo. As tenses que no ultrapassam 10% das tenses indicadas na placa de caractersticas podem suportar cargas normais. Contudo, para as cargas mais importantes, a tenso pode no ser suficiente (devido a um cabo de seco demasiado pequena ou comprido demais no circuito de alimentao) para que o motor funcione. Verifique sempre as ligaes, a carga e o circuito de alimentao quando o motor no funciona correctamente. [. . . ] Nunca carregue no boto de bloqueio (34) se a serra estiver ligada corrente ou se a lmina estiver ainda em rotao!O dispositivo de bloqueio pode ficar danificado se for armado enquanto a lmina ainda rodar. No fim de um corte, a lmina de serra pode estar quente, cuidado com os riscos de queimaduras!Existe sempre um risco de ferimento mesmo quando a lmina est imvel. [. . . ]