Manual do usuário SAITEK CYBORG R.A.T 7

[. . . ] MENU Aceder ao menu principal/submenu (ver Vista geral do menu, ¢ pág. Regressar ao nível do “ menu anterior. Percorrer os menus para U cima e/ou para baixo ou ajustar o volume com u. Deslocar o cursor para a T esquerda ou direita com u. [. . . ] Avança da última mensagem para a 1. ª mensagem. Outras funções durante a repetição de mensagens Premir a tecla de função MENU. A repetição é interrompida.  As seguintes funções podem ser seleccionadas com u: Marcar Número / Continuar / Volume / Pôr na Agenda / Apagar Antigas Apagar uma mensagem individual Durante a repetição da mensagem, premir a tecla Q ou a tecla de função ˜. Lombok / Iberia PT / A31008-M2401-D201-1-5719 / Lombok. fm / 14. 05. 2012 8 Apagar todas as mensagens antigas. Durante a reprodução ou numa pausa: MENU ¤ u Apagar Antigas ¤ OK (confirmar a pergunta de segurança) Atender uma chamada através do atendedor de chamadas Também quando o atendedor de chamadas já tiver recebido ou registado uma chamada, a conversa pode ser ainda assumida. MENU ¤ Atender ¤ OK Pode assumir a conversa também em: ◆ Tecla Atender/Marcar b premir ◆ tirar o terminal móvel da base/carregador /quando Atend. 16) A gravação é interrompida e poderá falar com a pessoa que fez a chamada. Seleccionar outro idioma Poderá alterar o idioma para o comando de voz e a indicação padrão. MENU ¤ u Atendedor ¤ OK ¤ u Idioma ¤ OK ¤ u (seleccionar idioma) ¤ OK Comando à distância em movimento Pode consultar ou ligar para o atendedor de chamadas a partir de qualquer outro telefone (p ex. , hotel, cabina telefónica). Condições prévias: ◆ O utilizador definiu um PIN de sistema diferente de 0000 ¢ pág. ◆ O telefone, a partir do qual comandará à distância, dispõe de marcação por multi-frequência (MFV), ou seja, ouve tons diferentes ao premir cada uma das teclas. sistema O comando faz-se por meio das seguintes teclas: Ligar para o atendedor de chamadas e ouvir as mensagens ~ (confirmar a pergunta de segurança) ¤ enquanto ouve o texto do anúncio: Premir a tecla 9 e introduzir o PIN do A B 3 0 Durante a indicação do número/data/hora: Salta para o início da mensagem anterior.  Durante a indicação da mensagem: Ir para o início da mensagem actual. Apagar a mensagem actual. Activar o atendedor de chamadas ~ Poderá alterar o idioma para o comando de voz e anúncio padrão. “Introduzir o PIN”) ¤ ~ Introduzir o PIN de sis- tema O atendedor de chamadas está activado. Quando desactiva um terminal móvel, anunciar conversa externa. A conversa externa é transferida para outro terminal móvel, ou premir a Tecla de função ”. A chamada é novamente estabelecida com o interlocutor externo. Para transferir a chamada pode premir a tecla Desligar a mesmo antes do outro interlocutor interno atender. Participar na chamada externa Lombok 16+16, Version 1, 15. 11. 2011 Está em curso uma chamada externa. Um interlocutor interno pode juntar-se e participar nessa chamada (conferência). Condição prévia: A função Confer. INT está activada. Activar/desactivar a conferência interna MENU ¤ u Configurações ¤ OK ¤ u Base ¤ OK ¤ u Confer. INT ¤ OK (‰ = um) Participar numa chamada interna (conferência) Pretende participar numa chamada externa já existente. Prima a tecla Atender/Marcar b sem soltar. Todos os interlocutores ouvem um sinal sonoro. Terminar a conferência: Premir a tecla Desligar a. [. . . ] Estas funções são disponibilizadas através de menus. Para seleccionar uma função no modo de repouso do telefone, premir MENU (aceder ao menu) folhear até à função pretendida com a tecla de controlou e confirmar com OK. Voltar ao estado de repouso: Premir a tecla a sem soltar. Nem todas as funções descritas neste Manual de Instruções estão disponíveis em todos os países. [. . . ]