Manual do usuário SAMSUNG AV-MBH035EA4

[. . . ] x Forneça ocasionalmente ventilação durante a utilização. x Não orientar o fluxo de ar em direcção de fogões ou aparelhos de aquecimento. x Não suba para cima do aparelho nem coloque objectos em cima do mesmo. x Não pendurar objectos da unidade interior. [. . . ] x Não utilizar gases combustíveis próximo do aparelho de ar condicionado. x A energia de entrada e a corrente máximas são medidas de acordo com o padrão OEI e a energia de entrada e a corrente são medidas de acordo com o padrão OIN. PERIGO AVISO P-2 Índice x PREPARAR O APARELHO s Precauções de Segurança . s Telecomando - Botões e Ilustração . s Unidade de Recepção e Mostrador . s Comando Encastrado - Botões e Ilustração . x RECOMENDAÇÕES SOBRE A UTILIZAÇÃO s Recomendações Relativas ao Funcionamento . s Variações de Temperatura e Humidade . s Resolução de Problemas Comuns . x ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 2 4 6 7 8 9 10 11 12 13 P-3 PORTUGUÊS Ilustração da Unidade O desenho e a forma são sujeitos a mudanças conforme modelo. Unidade Interior 020/026/032/035/040 Saída de ar Painel(opcional) Entrada de ar Unidade Interior 052/070/072 Saída de ar Painel(opcional) Entrada de ar Entrada de ar P-4 Unidade Exterior TIPO A Saída de ar Válvula conectora Unidade Exterior TIPO B Saída de ar Válvula conectora Unidade Exterior TIPO C Saída de ar PORTUGUÊS Válvula conectora Unidade Exterior TIPO D Saída de ar Válvula conectora Unidade Exterior TIPO E Saída de ar Válvula conectora Nota Se o permutador térmico na unidade exterior estiver com poeira, verificará uma diminuição da função de arrefecimento. Deverá, quando este estiver sujo, proceder a limpeza deste permutador térmico com água. No entanto, tenha cuidado quando lavar a superfície do permutador térmico, pois é muito afiada. P-5 Telecomando - Botões e Ilustração O telecomando é opcional. Para utilizar o telecomando, refira-se a um manual apropriado. Modo de funcionamento Regulação da temperatura Botão de selecção do modo Botões de regulação da temperatura Botão de reajuste de filtro Velocidade do ventilador Direcção de fluxo de ar Programação do Temporizador(Ligar) Programação do Temporizador(Desligar) Botão de regulação da velocidade do ventilador Botão de direcção de circulação de ar (Não em funcionamento) Botão do temporizador(Ligar) Botão de temporizador(Desligar) Botão de Ligar/Desligar e Temporizador Programar/Cancelar Indicador de descarregamento das pilhas Nota - Depois de limpar o filtro de ar, prima o botão de reajuste de filtro. - O aparelho de ar condicionado tipo conduto não tem função de ajuste de direcção do fluxo de ar. Assim esta função não será disponível mesmo que oprima o botão de Oscilação. - O modo de aquecimento ( ) não é seleccionado em caso de modelos de apenas arrefecimento. P-6 Unidade de Recepção e Mostrador A unidade de recepção e visualização é um acessório opcional e é instalado na parede. Para utilizar a unidade de recepção e visualização, refira-se a um manual apropriado. Tipo oculto Indicador de sinal de filtro Indicador de ventoinha Indicador do temporizador Sensor do telecomando Tipo Padrão Indicador de remoção de gelo (Excepto modelos apenas para arrefecimento) Indicador de sinal de filtro Sensor do telecomando Indicador de Ligar/Desligar Indicador de ventoinha Botão de Ligar/Desligar Indicador do temporizador P-7 PORTUGUÊS - Modelos de bomba térmica : Indicador de Ligar/Desligar (Azul) e Indicador da eliminação da formação de gelo (Vermelho) - Modelos apenas para arrefecimento : Indicador de Ligar/Desligar Comando Encastrado - Botões e Ilustração O comando armado é um acessório opcional e é instalado na parede. Para utilizar o comando armado, refira-se a um manual apropriado. Modo de funcionamento Indicador de remoção de gelo (Excepto modelos apenas para arrefecimento) Indicador do controlo centralizado (no caso de ter instalado o controlo centralizado) Indicador de erro da comunicação Programação do Temporizador(Ligar) Programação do Temporizador(Desligar) Indicador de teste Botões de regulação da temperatura Botão do temporizador (Ligar) Botão do temporizador (Desligar) Botão de teste Regulação da temperatura Velocidade do ventilador Direcção de fluxo de ar Indicador de sinal de filtro Botão de Ligar/Desligar e Temporizador Programar/Cancelar Indicador de Ligar/Desligar Botão de regulação da velocidade do ventilador Botão de direcção de circulação de ar (Não em funcionamento) Botão de reajuste de filtro Botão de selecção do modo Nota - O botão TEST é para o especialista de instalação. - Depois de limpar o filtro de ar, prima o botão de reajuste de filtro, prima o botão de reajuste de filtro. O indicador FILTER SIGN aparecerá no painel do comando encastrado, quando precisar limpar o filtro de ar; consulte a página 12. - O aparelho de ar condicionado tipo conduto não tem função de ajuste de direcção do fluxo de ar. Assim esta função não será disponível mesmo que oprima o botão de Oscilação. - O modo de aquecimento ( ) não é seleccionado em caso de modelos de apenas arrefecimento. P-8 Controlo Centralizado O comando centralizado é um acessório opcional e é instalado na parede. Para utilizar o comando centralizado, refira-se a um manual apropriado. Lâmpada de funcionamento Botão de ligar todos os aparelhos ligados ao controle Botão para desligar todos os aparelhos ligados ao controle Índice Nota A lâmpada de funcionamento acende quando, pelo menos, um ar condicionado ligado ao controlo centralizado está a funcionar. P-9 PORTUGUÊS Indicadores de Ligar/Desligar Botões de Ligar/Desligar Recomendações Relativas ao Funcionamento Deve respeitar estas recomendações quando utilizar o aparelho de ar condicionado. [. . . ] 18°C a 32°C aprox. Humidade interior 80% ou menos PORTUGUÊS P-11 No caso do aquecimento ser utilizada em temperaturas inferiores a 0°C(temperatura exterior), não aquecerá à capacidade máxima. No caso da refrigeração ser utilizada em temperaturas superiores a 33°C(temperatura interior), não arrefecerá à capacidade máxima. Limpeza do Aparelho Para que o seu aparelho de ar condicionado funcione sempre bem, tem de limpá-lo regularmente para retirar a poeira do filtro de ar. IMPORTANTE Antes de limpar o aparelho, certifique-se que desliga a circulação eléctrica do aparelho. 1 Abra a grelha frontal, puxando as patilhas existentes na grelha. 2 Tire a grelha frontal. 2-1 Tire os alfinetes de segurança. [. . . ]