Manual do usuário SAMSUNG CE2717N

[. . . ] FORNO MICRO-ONDAS Manual de Instruções & Guia de Cozinha CE2717N/CE2717NT Guia de Referência Rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Forno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Painel de Controlo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Utilizar Este Manual de Instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauções de Segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalar o Seu Forno Micro-Ondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Como Funciona um Forno Micro-Ondas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Verificar o Funcionamento Correcto do Seu Forno Micro-Ondas. . . . . . . . . . 7 O que Fazer em Caso de Dúvida ou Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cozinhar/Aquecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Níveis de Potência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Interromper a Cozedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Regular o Tempo de Cozedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Utilizar a Função de Cozedura/Aquecimento Automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Programações de Cozedura/Aquecimento Automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Descongelação Manual de Alimentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Utilizar o Prato de Tostar(CE2717NT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Programações do Prato de Tostar (CE2717NT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Seleccionar a Posição do Elemento de Aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Seleccionar os Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Grelhador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Combinar o Micro-Ondas e o Grelhador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Guia de Utensílios de Cozinha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Guia de Cozinha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Limpar o Seu Forno Micro-Ondas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Armazenar e Reparar o Seu Forno Micro-Ondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Especificações Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Code No. : DE68-01788B Guia de Referência Rápida P Forno LUZ ORIFÍCIOS DE VENTILAÇÃO FECHOS DA PORTA GRELHADOR BOTÃO DE CONTROLO DO NÍVEL DE POTÊNCIA Se pretende cozinhar alguns alimentos 1. Seleccione o nível de potência, rodando o botão de CONTROLO DE POTÊNCIA. Seleccione o tempo de cozedura rodando o botão de TEMPO. Se pretende descongelar alguns alimentos 1. Rode o botão de CONTROLO DE POTÊNCIA para (180W). 2. [. . . ] Não utiliz plástico de Melamina. Pode ser utilizado para absorver a humidade. Não deverá entrar em contacto com os alimentos. Ao retirar a película deve ter cuidado com o vapor acumulado. Apenas se próprios para cozinhar ou resistentes ao calor. Se necessário, fure-o com um garfo. Pode ser utilizado para absorver a humidade e evitar os salpicos. Plástico · Recipientes Browning plate Loiça de barro e porcelana · Película aderente Pratos descartáveis de poliester Embalagens de Fast-food · Recipientes e copos em polistireno · Sacos de papel ou jornais · Papel reciclado ou metalizado · Sacos de congelamento Papel de cera ou encerado 14 Guia de Cozinha MICRO-ONDAS A energia das micro-ondas penetra nos alimentos, sendo atraída e absorvida pelo seu teor de água, gordura e açúcar. As micro-ondas fazem com que as moléculas dos alimentos se movimentem rapidamente. O rápido movimento das moléculas cria fricção e o calor daí resultante cozinha os alimentos. Alimento Quanti- Potênciar Tempo dade (min. ) 300 g 300 g 300 g 600W 600W 600W 7½-8½ 8-9 7½-8½ Tempo de Instruções espera (min. ) 2-3 2-3 2-3 Adicionar 15 ml (1 colher de sopa) de água fria. Adicionar 30 ml (2 colheres de sopa) de água fria. Adicionar 15 ml (1 colher de sopa) de água fria. P Ervilhas Feijão Verde Vários Legumes (cenouras, ervilhas, milho) Vários legumes (Tipo Chinês) COZINHAR Utensílios de cozinha para micro-ondas: Os utensílios de cozinha devem permitir que a energia das micro-ondas passe, para uma maior eficácia. As micro-ondas são reflectidas pelo metal, como o aço inoxidável, o alumínio e o cobre, mas podem penetrar na cerâmica, no vidro, na porcelana e no plásticoo, assim como no papel e na madeira. Asim, não deve utilizar utensílios de metal para cozinhar. Alimentos adequados para cozinhar no micro-ondas: Diversos tipos de alimentos são adequados para cozinhar no micro-ondas, incluindo legumes frescos ou congelados, frutam massas, arroz, grão, feijão, peixe e carne. Os molhos, sopas, pudins, conservas e chutneys podem também ser cozinhados num micro-ondas. De um modo geral, a cozedura no microondas é ideal para qualquer tipo de alimento que seja normalmente cozinhado numa caçarola. Por exemplo, derreter manteiga ou chocolate, (ver o capítulo com as informações especiais). Tapar durante a cozedura Tapar os alimentos durante a cozedura é bastante importante, dado que a água evaporada sobe como vapor, ajudando no processo de cozedura. Os alimentos podem ser tapados de várias formas: com um prato de loiça, uma tampa de plástico ou com película aderente. Tempos de espera Depois de terminar a cozedura, o tempo de espera é importante, de forma a permitir que a temperatura fique uniforme dentro dos alimentos. 300 g 600W 8-9 2-3 Adicionar 15 ml (1 colher de sopa) de água fria. Guia de Cozinha para Arroz e Massas Arroz: Utilize uma taça de pirex grande com tampa - o arroz duplica o volume durante a cozedura. [. . . ] Aqueça durante 1 minuto, utilizando o nível 300 W. COZINHAR GLACÉ/COBERTURA (PARA BOLOS E SOBREMESAS) Misture o glacé instantâneo (cerca de 14 g) com 40 g de açúcar e 250 ml de água fria. Cozinhe destapado numa taça de pirex durante 3 ½ a 4 ½ min. , utilizando o nível 850 W, até o glacé/cobertura ficar transparente. COZINHAR COMPOTAS Coloque 600 g de fruta (por exemplo, cerejas) numa taça de pirex com uma dimensão adequada com tampa. [. . . ]