Manual do usuário SAMSUNG CW-21M63N

[. . . ] S56A_UI_POR 8/30/03 11:19 AM Page 1 TELEVISOR A CORES Instruções de utilização Antes de utilizar o televisor, leia este manual cuidadosamente e guarde-o para consultas futuras. CONTROLO REMOTO MENUS NO ECRÃ FUNÇÃO TELETEXTO (depende do modelo) POR S56A_UI_POR 8/30/03 11:19 AM Page 2 Instruções de segurança POR As seguintes ilustrações representam as precauções que deve tomar ao utilizar e deslocar o seu televisor. 10% H 5¡ 35¡ H 75% NÃO exponha o televisor a condições de temperatura extremas nem a condições de humidade extremas. NÃO exponha o televisor à luz directa do sol. NÃO exponha o televisor a quaisquer líquidos. Se o televisor se avariar não tente repará-lo. A reparação do televisor só pode ser efectuada por pessoal qualificado. Durante uma tempestade e/ou trovoada desligue o televisor da corrente e desligue a antena. Se o telecomando não for utilizado durante muito tempo, retire as pilhas e guarde-o num local fresco e seco. ESTE APARELHO NÃO SE DESTINA A UMA UTILIZAÇÃO EM AMBIENTES INDUSTRIAIS A visualização de quaisquer imagens estáticas que excedam as directrizes acima mencionadas pode provocar o envelhecimento irregular dos tubos de imagens (CRTs) e deixar imagensfantasma subtis, mas permanentes ("queimadura" permanente), no ecrã da televisão. Para evitar isto, varie a programação e as imagens, e mostre imagens com um movimento contínuo em todo o ecrã, em vez de barras escuras ou padrões estáticos. Aviso AVISO RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO AMBRIR Um raio com a cabeça de uma flecha no interior de um triângulo constituem um sinal de aviso, precavendo-o contra a existência de tensão perigosa no interior do produto. Um ponto de exclamação dentro de um triângulo é um sinal de aviso destinado a alertar o utilizador para instruções importantes que acompanham o produto. AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A COBERTURA TRASEIRA POIS O SEU TELEVISOR NÃO CONTÉM NO INTERIOR QUAISQUER PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. [. . . ] Resultado: o cursor da barra horizontal move-se para a esquerda ou direita. N na tecla L ou M para seleccionar Memo. Resultado: OK será visualizado. Canal Selecc. Fina memorizar imagens ou som ajustado apagar imagens ou som ajustado N na tecla L ou M para seleccionar Apagar. Resultado: OK será visualizado. Sint. Fina Sintonia Memo Apagar : -/+ : OK :? 5 Quando tiver acabado, carregue na tecla EXIT ( ) ou carregue na tecla MENU ( ) repetidamente para voltar para a visão normal. Selecc. Ajuste Saida Canal Sint. : OK Selecc. Ajuste Saida 19 S56A_UI_POR 8/30/03 11:19 AM Page 20 Ordenar os canais memorizados POR É possível trocar os números de dois canais para: Canal Memo Auto Memo Manual Nome Adicionar/Apagar Sint. Fina Ordenar N Modificar a ordem numérica em que os canais foram automaticamente memorizados. N Atribuir números fáceis de recordar para os canais que costuma assistir mais. Selecc. Introduzir Saida 1 2 Carregue na tecla MENU ( ). Canal Ordenar De Para Memo :P1 : P-:? Carregue na tecla L ou M para seleccionar o Canal e carregue na tecla oe ou . Carregue na tecla L ou M para seleccionar a Ordenar e carregue na tecla oe ou . Resultado: O menu Ordenar será visualizado com De seleccionado. 3 Selecc. Ajuste Saida 4 Carregue na tecla oe ou até o número de canal que desejar trocar ser mostrado. Resultado: A imagem do canal seleccionado será mostrada. Canal Ordenar De Para Memo :P1 :P3 :? 5 6 Carregue na tecla L ou M para seleccionar Para. Carregue na tecla oe ou até o novo número que desejar atribuir ao canal ser mostrado. Resultado: O canal seleccionado trocará de lugar com o que anteriormente estaca no novo número escolhido. Selecc. Ajuste Saida Por exemplo: Se tiver seleccionado P 1 para De e P 3 para Para : Canal Ordenar De Para Memo :P3 :P1 : OK N O canal 1 passa a ser o canal 3. N O canal 3 passa a ser o canal 1. 7 Para. . . Confirmar a troca de número de canais Carregue. . . N na tecla L ou M para seleccionar Memo. Resultado: OK será mostrado. Selecc. Ajuste Saida É possível trocar outros números de canais se seleccionar De e repetir o ponto 4. 8 Quando tiver acabado de arrumar os canais, carregue na tecla EXIT ( ) ou carregue na tecla MENU ( ) repetidamente para voltar para a visão normal. 20 S56A_UI_POR 8/30/03 11:19 AM Page 21 Selecção do canal número dez ou superior POR Quando utilizar as teclas numéricas para seleccionar um canal memorizado na posição de programa dez ou superior, siga as instruções abaixo. 1 2 Carregue na tecla -/--. Resultado: aparece o símbolo "--". Introduza o número de canal com dois dígitos. Exemplo: para seleccionar o canal 42, carregue em 4 e depois em 2. Regular as definições de imagem É possível seleccionar o tipo de imagem que melhor atende às próprias exigências de visualização. Os seguintes efeitos de imagem estão a disposição: N Pessoal, Standard, Desportos, Natural, Suave. Imagem oe Modo Pessoal Ajuste Digital NR : Deslig. [. . . ] N Informações de teletexto e ao mesmo tempo a normal transmissão N Texto escondido (por exemplo as respostas de testes) N O ecrã normal N Uma página secundária, ao digitar o número de 4 algarismos N A página sucessiva N A página anterior N As escritas com tamanho duplo: · Metade superior do ecrã · Metade inferior do ecrã N O ecrã normal Carregue. . . TTX/MIX ( ) 3 (visualizar) (visualizar) novamente (página secundária) (página acima) (página abaixo) (tamanho) N Uma vez N Duas vezes N Três vezes 35 S56A_UI_POR 8/30/03 11:19 AM Page 36 Utilização de FLOF para seleccionar uma página teletexto POR Os vários assuntos incluídos nas páginas de teletexto são codificados mediante cores e podem ser seleccionados se carregar as teclas coloridas do controlo remoto. 1 2 Demuestre la página del contenido de teletext apretando na tecla TTX/MIX ( ). Carregue na tecla colorida correspondente ao assunto que desejar seleccionar (Os assuntos são apresentados na linha de informações do estado). Resultado: A página é visualizada com adicionais informações codificados mediante cores que podem ser seleccionadas da mesma maneira. 3 Para visualizar: Página anterior Página seguinte Carregue: Tecla vermelha. [. . . ]