Manual do usuário SAMSUNG HT-C420

[. . . ] HT-C420 Sistema de Cinema em Casa Digital manual do utilizador Imagine as possibilidades Obrigado por ter adquirido este produto Samsung. Para receber assistência completa, registe o produto em www. samsung. com/register HT-C420-ELS_POR-0316. indd Sec1:1 2010-03-16 2:07:53 Informações de segurança Avisos de segurança PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU PARTE POSTERIOR). NÃO EXISTEM QUAISQUER COMPONENTES REPARÁVEIS PELO UTILIZADOR NO INTERIOR. EM CASO DE NECESSIDADE DE REPARAÇÃO, CONTACTE PESSOAL QUALIFICADO. CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO ABRIR Este símbolo indica "tensão perigosa" no interior do produto, representando um risco de choque eléctrico ou lesões pessoais. CUIDADO : PARA EVITAR CHOQUES ELÉCTRICOS, ENCAIXE A LÂMINA LARGA DA FICHA RANHURA LARGA, INSERINDO-A TOTALMENTE. Este símbolo indica a presença de instruções importantes juntamente com o produto. AVISO · Para reduzir o risco de fogo ou choque eléctrico, não exponha este equipamento à chuva ou humidade. CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LÁSER CLASE 1 CUIDADO · O aparelho não deve ser exposto ao gotejamento nem a salpicos; não devem ser colocados objectos com líquidos como, por exemplo, vasos, em cima do aparelho. [. . . ] Prima os botões para seleccionar o item pretendido e, em seguida, prima o botão ENTRÉE. Prima o botão EXIT para sair do menu de configuração. Português HT-C420-ELS_POR-0316. indd 21 21 2:08:06 2010-03-16 Configuração Ecrã Pode configurar várias opções de ecrã, como o Apecto de TV e a Resolução, entre outros. Relação de aspecto do televisor Dependendo do tipo de televisor, poderá pretender ajustar a definição do ecrã. · 4:3 Pan-Scan Seleccione este modo se pretender visualizar vídeo em formato 16:9 a partir do DVD sem as barras pretas na parte superior e inferior, ainda que possua um televisor com uma relação de aspecto de 4:3 (as extremidades esquerda e direita da imagem serão cortadas). · 4:3 Letter Box Seleccione este modo se pretender visualizar a totalidade da imagem com uma relação de aspecto de 16:9 em DVDs, ainda que tenha um televisor com uma relação de aspecto de 4:3. Serão apresentadas barras pretas na parte superior e inferior do ecrã. · 16:9 Wide Pode visualizar a totalidade da imagem em 16:9 no seu televisor de ecrã panorâmico. · Ligado : A resolução original do disco DVD é emitida directamente para o televisor. · Desligado : A resolução de saída é corrigida de acordo com a resolução previamente definida, independentemente da resolução do disco. NOTA Isto optimizará a qualidade de imagem em função do conteúdo (no disco, DVD, etc) que pretende reproduzir e o produto ou televisor Samsung compatível com BD Wise. Para alterar a resolução no modo BD Wise, terá de definir primeiro o modo BD para Desligado Se o produto for ligado a um dispositivo que não suporte BD Wise, o BD Wise será desactivado. Resolução Define a resolução de saída do sinal de vídeo HDMI. O número em 480p (576p), 720p, 1080i e 1080p indica o número de linhas de vídeo. O "I" e "p" indicam a leitura entrelaçada e progressiva, respectivamente. · BD Wise : Define automaticamente a resolução ideal ao ligar através de HDMI a um televisor com a função BD Wise. (O menu da função BD Wise só é apresentado se a função BD Wise estiver ligada. ) · 480p(576p) : A saída equivale a 480 linhas de vídeo progressivo. · 720p : A saída equivale a 720 linhas de vídeo progressivo. · 1080i : A saída equivale a 1080 linhas de vídeo entrelaçado. · 1080p : A saída equivale a 1080 linhas de vídeo progressivo. NOTA Ao utilizar HDMI, o ecrã é automaticamente convertido para o modo 16:9 Wide e a Relação de aspecto do televisor é desactivada. Se um DVD tiver uma relação de aspecto de 4:3, não poderá visualizá-lo no modo de ecrã panorâmico. Uma vez que os discos DVD são gravados em vários formatos de imagem, terão um aspecto diferente consoante o software utilizado, o tipo de televisor e a definição da relação de aspecto do televisor. NOTA Se existir uma ligação de vídeo componente ou composto, apenas é suportada a resolução de 480i (576i). 1080P poderá não ser apresentado, consoante o televisor. Formato HDMI Pode optimizar as definições de cor para a saída de HDMI. Seleccione um Tipo de dispositivo ligado. · TV : Seleccione esta opção, caso esteja ligado a um televisor através de HDMI. · Monitor : Seleccione esta opção, caso esteja ligado a um monitor através de HDMI. BD Wise (apenas produtos Samsung) BD Wise é a mais recente função de conectividade da Samsung. Quando liga produtos Samsung com BD-Wise através de HDMI, a resolução superior é definida automaticamente. 22 Português 2010-03-16 2:08:06 HT-C420-ELS_POR-0316. indd 22 03 Configuração Áudio Sistema DRC (Dynamic Range Compression) Esta função permite harmonizar o intervalo entre os sons mais altos e mais baixos. [. . . ] Esqueceu-se da palavra-passe do nível de classificação. Verificação/Resolução · Prima sem soltar o botão PARAR () no controlo remoto durante mais de 5 segundos, sem qualquer disco inserido (função de reposição). Se utilizar a função RESET (REINICIAR), apaga todas as definições guardadas. Não utilize esta função a não ser que seja necessário. · Enquanto a mensagem "NO DISC (S/ DISCO)" é apresentada no ecrã do produto, prima sem soltar o botão PARAR () do controlo remoto durante mais de 5 segundos. É apresentada a indicação "INIT" no ecrã e todas as definições são repostas para os valores predefinidos. [. . . ]