Manual do usuário SAMSUNG DVD-HR750

[. . . ] En pantalla aparece información relativa al canal y se inicia la grabación. La pantalla de reproducción desaparece y aparece la pantalla de reproducción en curso. Pulse una vez el botón STOP( ), la pantalla de reproducción desaparece y aparece la pantalla Lista de títulos. NOTA IMPORTANTE O cabo de alimentação deste aparelho inclui uma ficha moldada que incorpora um fusível. [. . . ] A velocidade assinalada nesta função pode ser diferente da Se carregar novamente no botão durante os 3 segundos seguintes, volta ao início do capítulo ou título anterior ou ao marcador anterior. Se soltar o botão, o aparelho faz novamente uma pausa. M A velocidade assinalada nesta função pode ser diferente da Reprodução STEP passo a passo Sempre que carregar no botão, aparece uma nova imagem. Se carregar no botão SKIP ( ), aparece a imagem anterior. Se carregar no botão SKIP ( ), aparece a imagem seguinte. A função INFO permite procurar facilmente uma cena pretendida, através do acesso ao título, capítulo, faixa. Também pode alterar as definições de legendas e de áudio e configurar algumas funções, incluindo Ângulo, Repea, Zoom. Ir directamente para uma cena através da função INFO Se quiser aceder a um determinado título, capítulo ou tempo, utilize esta função. Se quiser procurar um tempo, introduza o tempo na sequência de horas, minutos e segundos, utilizando os botões numéricos. M Isto pode não funcionar com alguns discos. Ao ser inserido um CD de áudio (CD-DA) ou um disco com MP3/JPEG, consoante o tipo de disco, o ecrã de informações pode não aparecer. A função Hora Buscar (Procura temporal) não é compatível Para fazer desaparecer o ecrã, carregue no botão RETURN. M As bandas sonoras ou o canal de áudio podem ser difereDue Quando um DVD-VIDEO contém vários ângulos de uma determinada cena, é possível seleccionar a função Ângulo (Ângulo). Esta função não está disponível se o DVD não tiver sido Finalizados e DVD-RW não finalizados (modo V) não repetem um capítulo. Carregue no botão OK, no ponto em que pretende que a reprodução repetitiva comece (A) e carregue novamente no botão no ponto em que pretende que a reprodução repetitiva pare (B). M Se definir o ponto (B) antes de terem decorrido cinco A imagem é ampliada para o dobro do tamanho normal. A imagem é ampliada até ao quádruplo do tamanho normal. HDD/DVD-VIDEO/ DVD-RAM/-RW/-R tamanho normal X2 X4 X2 tamanho normal Não é suportada, excepto nos casos em que a gravação foi efectuada no modo V. Defina marcas nas cenas que pretende rever de modo a poder começar a reprodução a partir da posição marcada. Quando a cena pretendida aparecer, carregue no botão OK. Carregue nos botões para avançar para a posição seguinte. Quando a cena pretendida aparecer, carregue novamente no botão OK. [. . . ] Temperatura de funcionamento +5°C a +35°C Outras condições Vídeo Áudio Entrada Entrada DV Canais sintonizáveis Tomada Scart AV2 (Scart Ext) Áudio Durante o funcionamento, manter um nível de humidade inferior a 75% Vídeo composto: 1, 0 V p-p com uma carga de 75, sinc. negativa Nível de entrada de áudio máx. : 2 Vrms Tomada compatível com IEEE 1394(4p) PAL, SECAM-B/G, D/K, I Vídeo: composto, RGB Áudio: analógico Tomadas de saída analógica x 2 Tomada de saída digital óptica/coaxial Vídeo composto: Tomada de saída de vídeo x1 Vídeo Saída S-Video x 1 (Y:1, 0 V p-p, C:0, 286 V p-p com uma carga de 75) Saída de componentes x 1 (Y: 1, 0 V p-p, Pb: 0, 70 V p-p, Pr: 0, 70 V p-p com uma carga de 75) Tomada Scart AV1 (Scart Ext) Video : Composite, RGB Audio: analogue No caso dos discos DVD, os sinais de áudio gravados à frequência de amostragem de 96kHz são Saída de áudio convertidos e emitidos para a saída digital de 48 kHz. Este produto Samsung é garantido por um período de vinte e quatro (24) meses a partir da data de compra original, contra defeitos de fabrico e/ou mão de obra. [. . . ]