Manual do usuário SAMSUNG DVD-P191

[. . . ] 34 Verificar uma Gravação Programada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Cancelar uma Gravação Programada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Instruções de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipos de Discos e Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6 s s s x NOTAS INTRODUTORIAS AO DVD-VCR s s s s s Visão Frontal do DVD-VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Se surgirem barras de interferência ou riscos durante a reprodução, regule o alinhamento manualmente premindo os botões TRK ( ou ) até a imagem ficar nítida e estável. Resultado: x Surge a barra de regulação da imagem. x A barra de regulação desaparece quando solta o botão. Pode reproduzir uma cassete em câmara lenta. Não terá som durante a reprodução de uma cassete em câmara lenta. 1 1 1 Prima: x x x x x ll para iniciar a reprodução da cassete ll novamente para passar para o modo de still (STILL). para passar para o modo de câmara lenta (SLOW). ou as vezes necessárias para reduzir ou aumentar a 2 velocidade, respectivamente Para voltar à velocidade normal, prima o botão ll duas vezes. 2 2 Ao reproduzir em câmara lenta, as imagens poderão ter interferências. Prima os botões TRK ( ou ) para minimizar este efeito. 36 Se utilizar a reprodução em Câmara Lenta por mais de cinco minutos, o DVD-VCR retoma automa-ticamente a reprodução normal para proteger: x A cassete x As cabeças do vídeo 37 VCR PT Reproduzir uma Sequência com Velocidades Diferentes Procurar uma Sequência Específica VCR PT Pode variar a velocidade de reprodução utilizando a função Shuttle (até nove vezes a velocidade normal). Exemplo: Pretende analisar a técnica de um atleta, movimento a movimento. A função Shuttle está disponível com o controlo remoto. 1 1 Cada vez que grava uma cassete neste aparelho, é automáticamente criado um "índice" na cassete quando a gravação começa. A função de Busca permite-lhe avançar ou rebobinar para uma parte específica do índice e iniciar a reprodução a partir daí. Dependendo da direcção seleccionada, os índices estão numerados. a ser 1 © Não poderá ouvir som ao reproduzir uma sequência com diferentes velocidades. Seq. Reproduzida ll durante a reprodução SHUTTLE (<<) para reproduzir a cassete para trás SHUTTLE (>>) para reproduzir a cassete para a frente 2 Cada vez que prime o botão SHUTTLE, a velocidade é alterada conforme indicado na imagem seguinte. STILL SLOW MOTION X1/10 SLOW MOTION X1/5 PLAY PLAY X3 PLAY X5 PLAY X9 Este VCR utiliza um sistema de indexação standard (VISS). Examples: x Exemplos:u Pretende copiar uma cassete de vídeo com o auxílio de um segundo videogravador (ver pág. x Pretende reproduzir e/ou copiar imagens gravadas captadas com uma câmara de vídeo (ver pág. 43). Pode copiar uma cassete para o seu DVD-VCR a partir de outra fonte de vídeo, como outro videogravador ou câmara de vídeo. 1 L AM VIDEO Constitui uma infracção dos direitos de autor a cópia de cassetes pré-gravadas ou a regravação das mesmas sem a autorização dos detentores dos direitos de autor. EJECT STANDBY/ON PHONES REC S. MODE COPY PROG P. SCAN SELECT VOL 1 DVD & VCR AUDIO IN OUT Ligue o DVD-VCR, a partir do qual a cassete deve ser copiada, às fichas SCART de entrada de áudio e vídeo adequadas, na parte de trás do seu DVD-VCR, conforme indicado na página 12. Introduza uma cassete virgem no seu DVD-VCR. Introduza a cassete pré-gravada na outra fonte de vídeo (videogravador ou câmara de vídeo). para seleccionar a entrada adequada no seu DVD-VCR: x AV1, AV2 para a entrada SCART x AUX para a entrada RCA Inicie a reprodução da cassete a copiar. Mantenha REC (q) premido por uns instantes para iniciar a gravação no seu DVD-VCR. 7 6 2 AUX 3 x Certifique-se de que a televisão e o videogravador estão des-ligados (off) antes de ligar os cabos. Ligue uma extremidade do cabo RCA de vídeo à tomada VIDEO na parte de trás do DVD-VCR. Ligue a outra extremidade do cabo de vídeo à ficha de saída adequada do outro sistema (videogravador ou câmara de vídeo). Ligue uma extremidade do cabo RCA de áudio às tomadas AUDIO na parte de trás do DVD-VCR. 2 3 RADIO ANT. FM 75 COAXIAL R L 1 3 AM VIDEO 4 2 3 5 6 7 4 Tenha atenção e respeite o código de cores dos canais esquerdo e direito. Ligue a outra extremidade do cabo de áudio às fichas de saída adequadas no outro sistema (videogravador, câmara de vídeo ou sistema de Hi-Fi). Depiois de terminar a gravação, prima s em ambos os aparelhos videogravador e DVD-VCR. Se quiser visualizar a fita cassete a ser copiada: x Seu DVD-VCR deve estar conectado da forma usual ao televisor (consulte a página 11 para obter mais detalhes) 42 43 DVD PT Duplicação Áudio de uma Cassete Pré-Gravada Utilizar os botões da TV no telecomando DVD PT Com a função de Duplicação Áudio, pode apagar o som gravado anteriormente e substituí-lo por uma nova banda sonora de: x Um CD, DVD x Um microfone ligado a um sistema de som x Um leitor de cassetes Limitações: A duplicação áudio só pode ser aplicada à faixa de áudio longitudinal (áudio normal). DVD & VCR AUDIO IN OUT O seu telecomando do VCR funcionará com televisores Samsung e marcas compatíveis. Para determinar se o seu televisor é compatível, seguir as seguintes instruções. 1 1 2 3 Ligar o televisor. [. . . ] Para limpar as cabeças de vídeo, leia todas as instruções que acompanham a cassete de limpeza. Uma limpeza incorrecta das cabeças de vídeo pode danificar permanentemente as cabeças. x Surgem barras ou riscos na reprodução Quando o botão ll é premido durante a reprodução, a imagem parada tem várias barras de interferência Limpeza das Cabeças de Vídeo x x O ícone no ecrã. surge P47-65 x O modo de reprodução difere da selecção do Setup Menu Não consegue alterar o tipo de ecrã. Não tem som. x P47-51 x P51 P49 x Se, ao sintonizar a sua TV para o padrão de teste do DVD, a sua TV não econtrar o padrão de teste ou se o padrão, quando encontrado tiver interferências, poderá ser devido a um choque entre o canal de saída do DVD-VCR e as transmissões normais de TV da sua área. Para evitar isto, deve alterar o canal de saída do DVD-VCR da seguinte forma 1. [. . . ]