Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] No coloque nada encima del reproductor DVD. No ponga el reproductor encima de amplificadores o en cualquier otro equipo que libere calor. Antes de desplazar el reproductor compruebeque el compartimento del disco esté vacío. Esta unidad ha sido diseñada para trabajar continuamente. [. . . ] C/ACHUTEGUI DE BLAS, 17 C/CIGÜENA, 3-5 C/COLON, 31 AVDA. FERNANDEZ LADREDA, 60 C/CONDE DE TORENO, 1 C/GREGORIO SOLABARRIETA, 8 C/LAGO DE LA BAÑA, 4 C/LAGARROTXA, 16 C/NOSA SRA. DO CARMEN, 82 BAJO C/SIERRA GAÑIDOIRA, 63 BJOS. DE GALICIA, 49 BJS
TELÉFONO
927245040 927533068 927420569 956262857 956336499 956337655 956173300 956410303 956780443 964460308 964225058 926546571 926220193 926322324 957255387 957570184 969233987 969322747 972673297 972241313 972611952 928207907 958227185 958660510 958600650 958813753 949215483 943851735 943702437 943458290 959226074 974313444 974223449 971190646 953503382 953250046 953690813 953790191 981702370 981321409 981220700 981866025 981565406 941135035 941248084 987173551 987213795 987257931 947321600 987411922 973231210 982581857 982214743 982405133
** GAMA MARRÓN : HIFI-AUDIO-TV-TELEVIDEO- TELEDVD-VIDEO-DVD-DVDVIDEO-VIDEOCÁMARA-VIDEOCÁMARA DIGITAL * : SERVICIOS TÉCNICOS EXCLUSIVOS SAMSUNG Esta relación de servicios puede sufrir modificaciones sin previo aviso por lo que se recomienda consultar al telf. 902 10 11 30, FTLT 130701 o bien nuestra web : www. samsung. es
SPA-76
ELECTRONICS
PROVINCIA LOCALIDAD
SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES, GAMA MARRÓN **
NOMBRE DIRECCIÓN TELÉFONO
918889458 918940432 918504157 991686317 914348071 913023845 914638216 914023159 915215643 915332209 913801621 916915736 952701894 952469028 952288254 952399221 952775175 952872272 952877994 952542395 971291267 971469511 952683881 971371643 971371391 971384972 968510006 968465040 968284567 948243442 AVDA. 988321769 988236919 979750374 986882210 986858588 986262022 923185152 923222287 942354141 942891696 921429418 955841140 955731169 954833393 955804193 954274237 975226125 977322489 977230012 977446717 977665887 922231022 922617711
*
*
*
MADRID ALCALA DE HENARES MADRID ARANJUEZ MADRID COLLADO VILLALBA MADRID LEGANÉS MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID PINTO MALAGA ANTEQUERA MALAGA FUENGIROLA MALAGA MALAGE MALAGA MALAGE MALAGA MARBELLA MALAGA RONDA MALAGA RONDA MALAGA TORRE DEL MAR MALLORCA PALMA DE MALLORCA MALLORCA PALMA DE MALLORCA MELILLA MELILLA MENORCA ALAIOR MENORCA ALAIOR MENORCA CIUTADELLA MURCIA CARTAGENA MURCIA LORCA MURCIA MURCIA MAVARRA PAMPLONA MAVARRA TUDELA REPUBLICA ARGENTINA, 3 OURENSE EL BARCO OURENSE OURENSE PALENCIA PALENCIA PONTEVEDRA MARÍN PONTEVEDRA PONTEVEDRA PONTEVEDRA VIGO SALAMANCA SALAMANCA SALAMANCA SALAMANCA SANTANDER SANTANDER SANTANDER TORRELAVEGA SEGOVIA SEGOVIA SEVILLA ARAHAL SEVILLA CANTILLANA SEVILLA ÉCIJA SEVILLA LORA DEL RÍO SEVILLA SEVILLA SORIA SORIA TARRAGONA REUS TARRAGONA TARRAGONA TARRAGONA TORTOSA TARRAGONA VENDRELL TENERIFE LA LAGUNA TENERIFE TACO(LA LAGUNA)
EGAR SERVICIOS TECNICIOS, S. L. C/ PARQUE DE LOS NOGALES, LOCAL-2 JESUS ONTALVA ALVAREZ C/ NARANJA, 5 JUAN CARLOS MERINO LLORENTE CAMINO DEL BERROCAL, 6 RUBEN LOZANO CARRACEDO C/ SAN NICOLAS, 14 COMERCIAL HEZAR, S. A. GERARDO RUEDA MANUEL PALACIOS MOLINA C/ ARTURO SORIA, 262 ANTOLIN SANZ CRISTOBAL C/ CEBREROS, 100 TELEVILSA, S. L. C/ DON RAMON LA DE CRUZ, 59 TELE DOAN, S. L. C/BRAVO MURILLO, 80 SERVIKAS Cº POZO TIO RAIMUNDO, 11 AUDIO TEC SAT, S. L. C/OBISPO HERRERA ORIA, 18 VIDAL SARCHESE DE MIGUEL C/ GODING, 8 (URB. LUIS GARCHITORENA LOPEZ SERVICIOS TECNICOS ARAGON, S. C. L. CARLOS MIGUEL FALO ABADIA
LOCALIDAD
ALCAÑIZ TERUEL CONSUEGRA TALAVERA DE LA REINA TOLEDO ALZIRA GANDIA L'ELIANA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALLADOLID BARACALDO BERMEO BILBAO BILBAO ZABALBURU ZAMORA CALATAYUD ZARAGOZA ZARAGOZA
DIRECCIÓN
C/ MOSEN ROMUALDO SOLER, 4BAJOS C/MONTALBAN, 2, BJS. C/ VERTEDERA ALTA, 14 C/ JUSTNIANO LOPEZ BREA, 17 AVDA. SANTA BARBARA, 26 C/ GENERAL ESPARTERO, 9 C/ PARE PASCUAL CATALA, 5 C/ MARQUES DE CACERES, 58 C/ UTIEL, 11 BJS. DCHA C/ GODOFREDO ROS, 13 C/ TORRENTE, 29 C/ PAULINA HARRIET, 18 PLAZA AUZOLAN, 1 LONJA C/ CRESENCIO ECHEBARRIA, 10, BJS C/ UHAGON, 7 C/ PEDRO MARTINEZ ARTOLA, 10 BJS. DE ZARAGOZA, 8 C/ ESCORIAZA Y FABRO, 42 C/ TERMINILLO, 74
TELÉFONO
978870810 978600663 925480981 925820213 925212145 962412487 962872329 962741747 963698291 963342509 963779988 983341055 944389525 946883162 944444040 944433885 944100023 980523590 976883906 976339805 976339805
*
*
** GAMA MARRÓN : HIFI-AUDIO-TV-TELEVIDEO- TELEDVD-VIDEO-DVD-DVDVIDEO-VIDEOCÁMARA-VIDEOCÁMARA DIGITAL * : SERVICIOS TÉCNICOS EXCLUSIVOS SAMSUNG Esta relación de servicios puede sufrir modificaciones sin previo aviso por lo que se recomienda consultar al telf. 902 10 11 30, o bien nuestra web : www. samsung. es FTLT 130701
SPA-78
Precauções
1. Instalação
Assegure-se de que a alimentação elétrica da sua casa está de acordo com as indicações apresentadas na etiqueta de identificação que se encontra no aparelho. Coloque o mesmo na vertical, num suporte adaptado (móvel), deixando-o em espaço livre suficiente para uma boa ventilação (7 a 10 cm). Certifique-se de que as ranhuras de ventilação não estão bloqueadas. Não coloque nada em cima do leitor de DVD. [. . . ] Velocidade de Leitura : 4. 8 ~ 5. 6 m/sec. Tempo Máximo de Reprodução : 74 min. (Vídeo + Áudio 1 canal : 1. 0 Vp-p (75 load) R (Red): 0, 7 Vp-p (carga 75 ) G (Green): 0, 7 Vp-p (carga 75 ) B (Blue): 0, 7 Vp-p (carga 75 ) Vídeo Composto: 1, 0 Vp-p (carga 75 ) Sinal de Luminância : 1. 0 Vp-p (carga 75 ) Sinal de Cor : 0. 3 Vp-p (carga 75 ) Y : 1. 0 Vp-p (75 load) Vídeo Component S-Video Fícha SCART 2 canais 5. 1 canais Digital Audio Output *Frequência de Resposta *S/N Ratio *Gama Dinâmica *Distorção Harmónica Total Pr : 0. 70 Vp-p (75 load) Pb : 0. 70 Vp-p (75 load) Sinal de Luminância : 1. 0 Vp-p (carga 75 ) Sinal de Crominância : 0. 3 Vp-p (carga 75 ) 2 Canais : L(1/L), R(2/R) L(1/L), R(2/R) F/L, F/R, R/L, R/R, C/T, S/W Optical/Coaxial Amostragem 48 kHz : 4 Hz a 22 kHz Amostragem 96 kHz : 4 Hz a 44 kHz 110 dB 100 dB 0. 004 %
Gerall
Disco
(COMPACT DISC) CD : 8Cm (COMPACT DISC) VCD : 12Cm
Vídeo Composto
Fícha SCART
Saída Vídeo
Saída Áudio
Referência
*: Especificação nominal
- A Samsung Electronics Co. , Ltd reserva-se o direito de alterar as especificações sem aviso prévio. - O peso e as dimensões são aproximados.
POR-73
WARRANTY CARD
GUARANTEE GARANZIA GARANTI GARANTÍA GARANTIE GARANTIA
MODEL NAME
Modelnavn, Nombre de modelo, Nombre del modelo, Nome de modelo, Modellbezeichnung, Modelnaam, Nom du modèle, II nome di modello, Montevlo proi>ovntoi.
SERIAL NO.
Serienummer, No. [. . . ]