Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] DVD-SH893 DVD-SH895 DVD-SH897
DVD
manual do utilizador
imagine as possibilidades
Obrigado por ter adquirido este produto Samsung. Para receber assistência completa, registe o seu produto na página
www. samsung. com/register
introdução
AVISO
PARA REDUZIR OS RISCOS DE CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO RETIRE A TAMPA (OU PARTE DE TRÁS). NÃO EXISTEM NO INTERIOR PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. A MANUTENÇÃO DEVE SER EFECTUADA POR PESSOAL TÉCNICO QUALIFICADO.
CUIDADO
RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO ABRIR
Este símbolo indica a existência, dentro do aparelho, de "tensão perigosa" que representa um risco de choque eléctrico ou lesão pessoal.
CUIDADO: PARA REDUZIR OS RISCOS DE CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO RETIRE A TAMPA (OU PARTE POSTERIOR). [. . . ] Mostra a lista de faixas (lista de canções). Q 002 003 004 005 006 007 TRACK01 TRACK02 TRACK03 TRACK04 TRACK05 TRACK06 TRACK07
Play Mode
Music List
1/10 Title Length 4:19 3:57 3:57 4:03 4:09 5:08 3:31 eEXIT
00:02:22
CDDA
TRACK01
Edit
#/$ PREVIOUS/NEXT PAGE
a CHECK
Reproduzir um disco MP3
1. Introduza um disco MP3 no respectivo tabuleiro. Prima os botões para seleccionar Library e, em seguida, prima o botão OK ou . Prima os botões para seleccionar Music e, em seguida, prima o botão OK ou . Prima os botões para seleccionar a faixa que pretende ouvir e, em seguida, prima o botão OK.
Elementos do ecrã de MP3
Faixa (canção) actual: Apresenta o nome da faixa que está a ser reproduzida. Apresenta os botões disponíveis e o tempo de reprodução correspondente à parte já reproduzida. Apresenta o tipo de ficheiro actual, bem como o nome do ficheiro e da pasta. Mostra os botões disponíveis. Apresenta o índice de reprodução e o número total de faixas. Mostra a lista de faixas (lista de canções).
CD
Song1. mp3 No.
Y
Music List
1/9 Title ROOT Song1. mp3 Song2. mp3 Song3. mp3 Song4. mp3 Song5. mp3 Song6. mp3
Play Mode
Size 3. 8 MB 3. 8 MB 5. 1 MB 9. 2 MB 5. 2 MB 10. 3 MB
Contents
00:02:22
9 Song1. mp3 E ROOT
Q 002 003 004 005 006
Sort
Edit
#/$ PREVIOUS/NEXT PAGE
a CHECK
eEXIT
Repetir CDs (CD-DA) e MP3
Também pode utilizar esta função, premindo o botão REPEAT do controlo remoto. Durante a reprodução, prima várias vezes no botão REPEAT para seleccionar o modo de repetição pretendido. Prima o botão AMARELO (C) durante a reprodução da lista de músicas.
CD
TRACK01 No. Prima os botões para seleccionar o modo de reprodução Q TRACK01 4:19 002 TRACK02 3:57 pretendido e, em seguida, prima o botão OK ou . 003 TRACK03 3:57 00:02:22 004 TRACK04 4:03 Normal · Normal (CD (CD-DA)/MP3) : As faixas existentes no disco são TRACK01 005 TRACK05 Track 4:09 Repeat 006 TRACK06All 5:08 reproduzidas pela ordem em que foram gravadas. Repeat 007 TRACK07 3:31 Random · Repetir faixa (CD (CD-DA)/MP3) Edit Play Mode #/$ PREVIOUS/NEXT PAGE a CHECK eEXIT · Repetir pasta (MP3) · Repetir tudo (CD (CD-DA)/MP3) · Aleatória (CD (CD-DA)/MP3) : A opção Aleatório reproduz as faixas de um disco aleatoriamente.
CDDA
Português _63
reproduzir
Importar CD
1. Prima o botão VERMELHO (A) durante a reprodução da lista de músicas. Prima os botões para seleccionar CD Import e, em seguida, prima o botão OK ou . Prima os botões para seleccionar os ficheiros pretende copiar e, em seguida, prima o botão MARKER até ser apresentada uma marca de verificação. · Se não quiser copiar uma das entradas marcadas, basta seleccionar essa entrada e premir o botão MARKER para a desmarcar até desaparecer a marca de verificação. Prima os botões para seleccionar o suporte de destino e, em seguida, prima o botão OK · Pode criar uma pasta nova premindo o botão VERDE (B). Prima o botão VERMELHO (A) para seleccionar a opção de início de cópia. [. . . ] Humidade de funcionamento inferior a 75% Vídeo composto : 1, 0 V p-p com uma carga de 75, sinc. negativa Nível de entrada de áudio máx. : 2 Vrms Tomada compatível com IEEE 1394(4p) PAL-B/G, D/K, I, DVB-T : composto, RGB, Áudio: analógico Tomadas de saída analógica x 1 Tomada de saída digital óptica Vídeo composto : Tomada de saída de vídeo x 1 Saída Vídeo Saída de componentes x 1 (Y : 1, 0 V p-p, PB : 0, 70 V p-p, PR : 0, 70 V p-p com uma carga de 75) HDMI/DVI (576p, 720p, 1080i, 1080p) Ficha Scart AV1 (Scart TV) Vídeo : composto, RGB, Áudio: analógico MPEG-II Dolby Digital 2 canais/256 Kbps, MPEG-II XP (cerca de 8, 5 Mbps), SP (cerca de 4, 5 Mbps), LP (cerca de 2, 5 Mbps), EP (cerca de 1, 6 Mbps ou 1, 2 Mbps) 20 Hz~20 kHz 160 GB 250 GB 320 GB Anfitrião x 1
Formato de compressão de imagens Formato de compressão de áudio Gravação Qualidade de gravação Frequência de resposta de áudio DVD-SH893 Capacidade do HDD USB DVD-SH895 DVD-SH897 USB 2. 0 H/S
Saída de áudio No caso dos discos DVD, os sinais de áudio gravados com a frequência de amostragem de 96kHz são convertidos em saída de 48 kHz.
Tipo de disco
Saída de áudio analógica Saída de áudio digital
DVD
48 / 96 kHz 48 kHz
CD DE ÁUDIO (CD-DA)
44, 1 kHz 44, 1 kHz
108_ apêndice
PORTUGAL
Este produto Samsung é garantido por um período de vinte e quatro (24) meses a partir da data de compra original, contra defeitos de fabrico e/ou mão de obra. No caso de ser necessária a intervenção ao abrigo da Garantia, o produto pode ser reparado num dos Concessionários de Assistência Técnica da Samsung distribuídos pelo País, ou através do retalhista onde foi adquirido. Em caso de necessidade, os Concessionários de Assistência Técnica da Samsung noutros Estados Membros da União Europeia cumprirão com as condições de garantia existentes nesses Estados. [. . . ]