Manual do usuário SAMSUNG DVD-VR330

[. . . ] Se for necessário substituir a tampa do fusível, esta tem de ter a mesma cor que a face de pinos da ficha. O seu fornecedor disponibilizar-lhe-á tampas de substituição. Se a ficha instalada não se adequar aos pontos de corrente da sua casa ou se o cabo não tiver comprimento suficiente para chegar a um ponto de corrente, deve adquirir um cabo de extensão adequado e aprovado em termos de segurança ou pedir a assistência do fornecedor. Contudo, se não houver alternativa ao corte da ficha, remova o fusível e, em seguida, elimine a ficha com segurança. [. . . ] G Quando usa discos DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R, aparece a mensagem `Updating the information of disc. Please wait for a moment'. 2 Prima o botão OPEN/CLOSE para fechar a gaveta. Aguarde até "LOADING" desaparecer do visor do painel frontal. Se usar um disco DVD-RAM não usado, o sistema pergunta primeiro se pretende formatá-lo (ver pág. Se usar um disco DVD-RW não usado, o sistema pergunta primeiro se pretende inicializá-lo (ver pág. 41). I NOTA I Não pode alterar o modo de gravação nem a fonte de entrada durante a gravação. A gravação pára automaticamente se não houver mais espaço livre para gravar. Pode gravar até 99 títulos num só disco. A gravação pára automaticamente se seleccionar uma imagem protegida contra cópia. Os discos DVD-RAM/DVD-RW têm de ser formatados antes da gravação. A maioria dos discos novos são vendidos por formatar. Não use discos DVD-R de "authoring" com este este aparelho. Gravação 3 Prima repetidamente o botão REC MODE (ou prima o botão REC MODE e depois os botões . . . ) para seleccionar a velocidade de gravação (qualidade). © SP © LP © EP © XP I I I Record Mode SP (02:12) I 4 Carregue no botão INPUT para seleccionar DV. Se a entrada for definida para DV, é apresentado na zona superior do ecrã um menu de reprodução/gravação que permite o controlo da câmara de vídeo. DV The DV device is connected. MOVE OK RETURN Português -45 Gravação de um só toque (OTR) Para ver o estado actual do disco e a evolução da gravação: prima o botão INFO e aparecerão as informações sobre o disco. DVD-RAM(VR) Disc Name Total Title Total Playlist Recordable Time Protection Screen 01 JAN 2005 SAT Disc Info 15 2 02:12 SP Not Protected Recording : PR 1 [SP] 12:00 Pode definir o gravador de DVD para gravar em de 30 minutos, premindo o botão REC. Prima novamente o botão INFO Em seguida pode consultar as informações sobre o título que está a ser gravado. um TV, use 1 Se quiser gravar oos canal denuméricos PROG ( / ) ou botões para seleccionar canal pretendido. Source PR 01 01/JAN(SAT) 12 : 00 14 : 00 SP Recordable Time 02:12 SP Off · Aparece o ecrã Gravação temporizada. Scheduled Record List Recordable Time 02:12 SP Date Start End Mode V/P Edit No. 01 01 -- -- -- - -- --:-- --:-- -- -Source Date Start End Mode V/P · V/P : função VPS (Video Programme System) ou PDC (Programme Delivery Control). - Se activar esta função, pode controlar a hora de início e de fim da gravação através de um sinal especial incluído no sinal de transmissão. Se um programa de TV for cortado ou começar mais cedo ou mais tarde do que o previsto, esta função sincroniza automaticamente a hora de início e de fim da gravação com a hora real da transmissão. - Defina a hora de início EXACTAMENTE como indicado na programação de TV divulgada. Caso contrário, a gravação não será efectuada. - Não seleccione PDC ou VPS a menos que tenha a certeza de que o programa que pretende gravar é transmitido com PDC ou VPS. MOVE OK RETURN EXIT 3 Definir a opção de gravação temporizada. · Aparece o ecrã de gravação temporizada. Preencha os itens solicitados, usando as setas e os botões numéricos. oe : Passa para o item seguinte/anterior. . . . , 0~9 : Define um valor. I NOTA Quando efectua gravações em modo EP num disco DVD-RW(V)/R, é provável que não seja possível gravar a totalidade das 6 ou 8 horas uma vez que o aparelho utiliza o sistema de codificação VBR (taxa de bits variável). Por exemplo, se gravar um programa com muita acção, este utiliza uma taxa de bits mais elevada, a qual por sua vez consome mais espaço em disco. Português -47 4 Prima o botão OK. G aparece no painel frontal. [. . . ] de funcionamento Outras condições Vídeo Áudio Entrada Entrada DV Recepção de canais AV1 (Scart TV) Ficha scart AV2 (Scart Ext) Áudio Saída Vídeo 220-240V AC, 50Hz 35 Watts 2, 9Kg 430mm(L) x 250mm(P) x 59mm(A) 5°C a +35°C Manter o nível durante o funcionamento. Humidade de funcionamento inferior a 75%. Vídeo composto: 1, 0 V p-p a 75 de carga, sinc. de entrada de áudio: 2Vrms Ficha compatível IEEE 1394(4p) PAL B/G, SECAM D/K Vídeo : composto, Áudio: analógico Vídeo : composto, RGB Áudio: analógico Fichas de saída analógicas 1, 2 Saída de áudio digital óptica/coaxial Vídeo composto: ficha de saíde de vídeo 1 Saída de S-vídeo 1 (Y:1, 0Vp-p, C:0, 286Vp-p a 75 de carga) Saída de componentes x 1 (Y: 1, 0Vp-p, Pb: 0, 70Vp-p, Pr: 0, 70Vp-p com uma carga de 75) Ficha scart AV1 (Scart TV) Vídeo : composto, RGB Áudio: analógico Formato de compressão de imagens MPEG-II Formato de compressão de áudio Dolby Digital 2ch/256kbps, MPEG-II Gravação Qualidade da gravação Resposta de frequência áudio XP (aprox. [. . . ]