Manual do usuário SAMSUNG E1070

[. . . ] Samsung E1070 Informações de utilização e segurança Avisos de segurança Manter o telemóvel afastado de crianças e animais de estimação Aja em conformidade com as seguintes precauções de forma a evitar situações ilegais ou perigosas e a assegurar o melhor desempenho do seu telemóvel. Manusear e eliminar as baterias e carregadores adequadamente · Utilize apenas baterias e carregadores aprovados pela Samsung que tenham sido especificamente concebidos para o seu telemóvel. A utilização de baterias e carregadores incompatíveis podem causar ferimentos graves ou danificar o seu telemóvel. · Nunca queime as baterias ou o telemóvel. Ao eliminar as baterias ou o telemóvel, siga as normas locais em vigor. [. . . ] Para proteger os recursos naturais e promover a reutilização dos materiais, separe as baterias dos outros tipos de resíduos e recicle-as através do sistema gratuito de recolha local de baterias. Declaramos que [todos os testes de rádio essenciais foram efectuados e que] o produto acima indicado encontra-se em conformidade com todos os requisitos essenciais da Directiva 1999/5/EC. O procedimento de avaliação de conformidade referido no Artigo 10 e detalhado no Anexo [IV] da Directiva 1999/5/EC foi realizado com o envolvimento do(s) seguinte(s) organismo(s) notificado(s): BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Marca de identificação: 0168 A documentação técnica mantida pelo : Eliminação correcta deste produto Resíduos Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE) (Aplicável na União Europeia e em outros países europeus com sistema diferentes) Esta marca apresentada no produto ou na respectiva documentação indica que, após a sua vida útil, o produto não deve ser eliminado juntamente com o lixo comum. Para prevenir uma eliminação incorrecta que possa ser prejudicial para o meio ambiente e para os seres humanos, faça a separação e recicle de forma responsável para, deste modo, promover a reutilização sustentável de recursos materiais. Informações de certificação da Taxa de Absorção Específica (SAR) O seu telemóvel está em conformidade com as normas da União Europeia (UE) que limitam a exposição humana a energia de radiofrequência (RF) emitida pelo equipamento de rádio e telecomunicações. Estas normas evitam a venda de telemóveis que excedem um nível de exposição máximo (designado por Taxa de Absorção Específica ou SAR) de 2, 0 Watts por quilograma de tecido corporal. Samsung Electronics QA Lab. que pode ser disponibilizada a pedido. (Representante na UE) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, gU46 6gg, UK* 2008. 12. 01 (local e data de emissão) Yong-Sang Park / S. Manager (nome e assinatura do responsável) * Este não é o endereço do Centro de Assistência da Samsung. No modo Inactivo, introduza o indicativo da área e o número de telemóvel. Para terminar a chamada, prima [ ]. O volume através de auriculares mono é muito baixo ou quase inaudível. Utilize apenas auriculares estéreo. Telefonar para um número recentemente marcado 1. Desloque-se para a esquerda ou para a direita para seleccionar um tipo de chamada. Desloque-se para cima ou para baixo para seleccionar um nome ou número. Prima a tecla Confirmar para ver os detalhes da chamada ou [ ] para marcar o número. Modo ABC Prima a tecla alfanumérica apropriada até que apareça no visor o carácter pretendido. Modo Numérico Prima a tecla alfanumérica apropriada para introduzir um número. Modo Símbolo Prima a tecla alfanumérica apropriada para seleccionar um símbolo. Para mover o cursor, prima a tecla de navegação. Para eliminar os caracteres um por um, prima <Limpar>. Para eliminar todos os caracteres, prima sem soltar <Limpar>. · Para inserir um espaço entre os caracteres, prima [ ]. · Para introduzir marcas de pontuação, prima [1]. · · [ < ] > Seguido de: a ordem das opções ou menus que tem de seleccionar para executar uma operação, por exemplo: prima <Menu> Mensagens (representa Menu, seguida do Mensagens) Parênteses rectos: teclas do telemóvel; por exemplo: [ ] (representa a tecla Ligar/ Sair de menu) Parênteses curvos: teclas de função que controlam diferentes funções de cada ecrã, por exemplo: <OK> (representa a tecla de função OK) Responder a uma chamada 1. ]. Introduzir texto Para alterar o modo de introdução de texto · Prima sem soltar [ ] para mudar para um modo de introdução. Dependendo do país, também pode ser possível aceder a um modo de introdução para o seu idioma específico. · Prima [ ] para alternar entre maiúsculas e minúsculas ou mudar para o modo Numérico. [. . . ] Desloque-se para um contacto e prima a tecla Confirmar. Seleccione um número (se necessário). Prima <Opções> Guardar para guardar os destinatários. Desloque-se para baixo e introduza o nome do remetente. [. . . ]