Manual do usuário SAMSUNG ES70

[. . . ] ES70/ES71 User Manual Instruções Use esta câmera fotográfica da seguinte forma: Configurando o software do aplicativo Para usar esta câmera com um computador, instale primeiro o software aplicativo. A seguir, as imagens armazenadas podem ser movidas da câmera para o computador e podem ser editadas por programas de edição de imagens. (pág. 21) Conhecendo sua câmera Agradecemos por comprar uma câmera digital Samsung. å Antes de usar esta câmera, leia atentamente o manual do usuário. å Quando solicitar Serviço Pós-Venda, traga a câmera e o motivo de seu mau funcionamento (tais como baterias, cartão de memória, etc. ) para o centro de atendimento pós-venda. [. . . ] Pressione o botão do Obturador e o filme será gravado sem voz pelo tempo disponível. Ê Pausa durante a gravação de uma mensagem Usando esta função, é possível registrar seus clipes de voz favoritos em um arquivo de gravação de voz sem ter que criar múltiplos arquivos de gravação de voz. Parar Gravar [Modo de gravação de voz] Grava o vídeo somente sem áudio. Pressione o botão OK para pausar a gravação. Pressione o botão OK novamente para continuar a gravação. Se você deseja interromper a gravação, pressione o botão do obturador novamente. å Uma distância de 40 cm entre você e a câmera (microfone) é o melhor valor para gravar o som. å Se a câmera for desligada enquanto a gravação de voz é pausada, a gravação de voz é cancelada. 049 Som ( ) Ê Os itens indicados por * são configurações padrão. Ä Os menus estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio. Som do obturador O som do obturador pode ser selecionado. - Som do obturador : [Desactivado], [1]*, [2], [3] Volume Podem ser selecionados o volume do som de inicialização, do obturador, do aviso e do AF. - Sub-menu [Volume] : [Desactivado], [Baixo], [Meio]*, [Alto] Volume Som in. Som bip Som AF :Meio Desactivado :Desactivado Baixo Meio :1 Alto :1 :Activado Volume Som in. Som bip Som AF :Meio :Desactivado :1 Desactivado 1 2 3 :1 :Activado Voltar Definir Voltar Definir Som de inicialização Pode-se selecionar o som que é ativado sempre que a câmera é ligada. - Iniciar o som : [Desactivado]*, [1], [2], [3] Volume Som in. Som bip Som AF :Meio :Desactivado Desactivado 1 2 3 :1 :1 :Activado Som de Bip Se o som for definido para [ATIVADO], um bip será acionado ao serem pressionados os botões, indicando o status de operação da câmera. - Sub-menu [Som bip] : [Desact. ], [1]*, [2], [3] Volume Som in. Som bip Som AF :Meio :Desactivado :1 Desactivado 1 2 3 :1 :Activado Voltar Definir Voltar Definir 050 Som ( ) Som AF Se definir o som AF para ligado, o som AF será ativado ao pressionar o botão Obturador pela metade par que possa ficar ciente do status de operação da câmera. - Submenu [Som AF] : [Desactivado], [Activado]* Volume Som in. Som bip Som AF :Meio :Desactivado :1 :1 :Activado Desactivado :Activado Activado Voltar Definir Display ( ) Ê Os itens indicados por * são configurações padrão. Ä Os menus estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio. Language Há uma opção de idiomas que podem ser exibidos no monitor LCD. Mesmo se a bateria for removida e inserida novamente, a configuração de idioma será preservada. Language Descrição da função Inicia img Brilho tela Vis. de energia :Português :Activado :Desactivado :Auto Português :0. 5s Nederlands :Desactivado Voltar Definir Descrição da função Você pode selecionar se a descrição da função pode ser exibida na janela do modo de gravação. - Sub-menu Descrição da função [Desligado] : A função descrição da função não pode ser ativada. [Activado]* : São exibidos o nome e descrição da opção. Language Descrição da função Inicia img Brilho tela Vis. de energia :Português :Activado Desactivado :Desactivado Activado :Auto :0. 5 seg :Desactivado Voltar Definir 051 Display ( ) Visualização rápida Se a Visualização Rápida for ativada antes da captura da imagem, a imagem que acabou de ser capturada pode ser vista no monitor LCD durante o tempo definido no ajuste de [Vis. [. . . ] Ã Clique com o botão direito na entrada com o ponto de interrogação (?) ou de exclamação (!) e selecione "Remover". Reinicie o computador e conecte a câmera novamente. Em alguns programas de segurança (Norton Anti Vírus, V3, etc. ), o computador pode não reconhecer a câmera como um disco removível. Ã Pare os programas de segurança e conecte a câmera ao computador. [. . . ]