Manual do usuário SAMSUNG GN641FFXD

[. . . ] PT Manual de Instalação e do Utilizador PT GN641FFBD GN641FFXD GN642FFBD GN642FFXD Placa Encastrável Índice Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Aviso de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 - Aviso de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - Segurança de Crianças e Adultos . . . . . . . . . . . . . 6 - Durante a Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8 - Limpeza e Assistência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - Informações Ambientais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Instruções de utilização e manutenção . . 10-17 - Descrição do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - Como Utilizar o Aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12 - Conselhos sobre Segurança e Poupança de Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - Limpeza e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 - Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - Pedidos de Assistência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Instruções Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-25 - Instruções Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - Dados técnicos de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Posicionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - Instalação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - Ligação do Gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - Ligação Eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - Conversão do Gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - Dados sobre os Queimadores . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2 Introdução Obrigado por utilizar o nosso aparelho. Para utilizar este aparelho correctamente e evitar qualquer potencial risco, leia estas instruções antes de utilizar o aparelho. [. . . ] Solução Verifique o fornecimento de electricidade. Abra completamente a válvula do meio. Abra completamente a válvula do meio. Limpe a substância estranha com um pano seco. Seque cuidadosamente as tampas dos queimadores. Monte correctamente a tampa do queimador. Volte a montar os queimadores Auxiliar, Semi-Rápido e Rápido da seguinte forma: 14 15 16 17 18 19 1. Coloque o difusor da chama (15) por cima da cobertura do queimador (16), para que o dispositivo de ignição e o dispositivo de supervisão da chama se estendam através dos seus respectivos orifícios do difusor da chama. O difusor da chama deve fazer um clique para encaixar correctamente. Volte a colocar a tampa do queimado (14), certificando-se de que as abas encaixam nos entalhes do difusor da chama (15). Ruído aquando da combustão e ignição A tampa do queimador está mal montada. A chama apaga-se durante o uso Chama Amarela A tampa do queimador está mal montada. O dispositivo de supervisão da chama está contaminado com uma substância estranha. Os orifícios do difusor da chama estão obstruídos. Está a ser utilizado um gás diferente. Limpe o dispositivo de supervisão da chama. Monte correctamente a tampa do queimador. Verifique se alguma torneira de gás está aberta. Certifique-se de que a união está hermeticamente fechada. Volte a colocar as peças pela ordem correcta depois de limpar. - Não confunda a parte de cima com a parte de baixo. - As abas devem encaixar exactamente nos entalhes. Chama Instável Cheiro a Gás A tampa do queimador está mal montada. Uma torneira do gás foi deixada aberta. Pode existir alguma fuga entre o acoplamento e a botija de gás. Se o problema não for resolvido, por favor contacte o centro de apoio ao cliente Samsung. 15 16 Pedidos de Assistência Se tiver comentários ou questões relacionadas com os produtos Samsung, contacte o centro de apoio ao cliente SAMSUNG. Região País BÉLGICA REPÚBLICA CHECA DINAMARCA FINLÂNDIA FRANÇA ALEMANHA HUNGRIA ITÁLIA LUXEMBURGO Europa HOLANDA NORUEGA POLÓNIA PORTUGAL ESLOVÁQUIA ESPANHA SUÉCIA U. K REPÚBLICA DA IRLANDA SUÍÇA RÚSSIA CAZAQUISTÃO UZBEQUISTÃO CEI UCRÂNIA LITUÂNIA LETÓNIA ESTÓNIA AUSTRÁLIA MALÁSIA Ásia do Pacífico TAILÂNDIA Instruções Técnicas Observações Centro de Apoio ao Cliente (TEL) 02 201 2418 844 000 844 70 70 19 70 030-6227 515 Web Site www. samsung. com/fi Nº Fax N/A N/A N/A N/A 01 48 63 06 38 01805 121214 N/A 02 92141801 N/A N/A N/A +48-22607 4448 N/A N/A N/A Endereço Samsung Electronics Benelux B. V. Medialaan 50, 1800 Vilvoorde, Belgium Distributor pro Ceskou republiku: Samsung Zrt. , ceska organizacní slozka Vyskocilova 4, 14000 Praha 4 Samsung Electronics Nordic AB SE -19427 Kanalvägen 10A, Upplands Väsby, Sweden Samsung Electronics Nordic AB SE -19427 Kanalvägen 10A, Upplands Väsby, Sweden Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses BP 50116 - Villepinte -95950 ROISSY cedex, France Samsung Electronics GmbH Samsung House, Am Kronberger Hang 6, 65824 Schwalbach/Ts. , Deutschland Samsung Electronics Magyar Rt. Szépvölgyi Business Park, 1037 Budapest, Szépvölgyi út 35-37 Samsung Electronics Italia S. p. A Via C. [. . . ] (Fig. B) Casquilho H Pode obter o conector e o casquilho junto do seu Serviço Pós-venda. Em França, deverá utilizar um tubo ou cano com o logótipo "NF Gaz". Se a instalação for difícil, desaperte o Cotovelo ligeiramente e aperte-o depois de localizar o Cotovelo. Deve ser executado um teste operacional completo e um teste para possíveis fugas no filtro depois da instalação. [. . . ]