Manual do usuário SAMSUNG GS89F-1S

[. . . ] GS89F / GS89F-Sp Horno microondas Instrucciones para el usuario y guía de cocción imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Registre el producto en www. samsung. com/register GS89F_XEC-03817C_ES. indd 1 2010-08-02 12:08:03 Contenido Guía de búsqueda rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Motivo: El polvo y la humedad pueden afectar a las piezas que intervienen en el funcionamiento del horno. Este horno microondas no está diseñado para un uso comercial. ESPEcificAciOnES técnicAS SAMSUNG se esfuerza continuamente por mejorar sus productos. Tanto las especificaciones del diseño como estas instrucciones del usuario están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Modelo Fuente de energía Consumo de energía Microondas Grill Modo combinado Potencia de salida Frecuencia de funcionamiento Magnetrón Método de refrigeración dimensiones (An. x Pr. ) Exterior Interior del horno Volumen Peso Neto GS89f / GS89f-SP 230 V~50 Hz 1200 W 1100 W 2300 W 100 W/800 W (IEC-705) 2450 MHz OM75P (31) Motor del ventilador de enfriamiento 489 x 275 x 390 mm 330 x 211 x 324 mm 23 litros 13, 5 kilos aproximadamente ESPAÑOL 38 GS89F_XEC-03817C_ES. indd 38 2010-08-02 12:08:29 nOtA nOtA ESPAÑOL 39 GS89F_XEC-03817C_ES. indd 39 2010-08-02 12:08:29 PORTUGAL SPAIN 80820-SAMSUNG (726-7864) 902-1-SAMSUNG (902 172 678) www. samsung. com n. º de código: de68-03817C GS89F_XEC-03817C_ES. indd 40 2010-08-02 12:08:30 GS89F / GS89F-Sp Forno micro-ondas Manual de instruções e Guia de confecção de alimentos imagine as possibilidades Obrigado por ter adquirido este produto Samsung. Registe o seu produto em www. samsung. com/register GS89F_XEC-03817C_PT. indd 1 2010-08-02 12:10:09 Índice Manual de consulta rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Forno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Painel de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Utilizar este folheto de instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Instalar o forno micro-ondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Acertar a hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 O que fazer quando tiver dúvidas ou algum problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cozinhar/Reaquecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Níveis de potência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Regular o tempo de cozedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Interromper a cozedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Programar o modo de poupança de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Utilizar a limpeza a vapor (apenas GS89F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Utilizar a funcionalidade reaquecimento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Programações da função Reaquecimento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Utilizar a funcionalidade de automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Coloque directamente em frascos de doce pequenos com tampa de rosca. Deixe repousar com tampa durante 5 minutos. PORTUGUÊS Frango em pedaços 450-500 g 300 W + (2 pcs) Grelhador Costeletas de borrego/ bifes (médio) 400 g (4 pcs) Apenas grelhador 12-15 9-12 Costeletas de porco 250 g (2 pcs) MO + 300 W+ Grelhador Grelhador 7-8 Grelhar apenas 6-7 Maçãs assadas 1 maçã (aprox. 400 g) 300 W + Grelhador 4-4½ 6-7 - 36 GS89F_XEC-03817C_PT. indd 36 2010-08-02 12:10:35 cOZinHAR PUdiM Misture o pó do pudim com açúcar e leite (500 ml) seguindo as instruções do fabricante e mexa bem. Utilize um pirex de vidro de tamanho adequado com tampa. [. . . ]