Manual do usuário SAMSUNG GT-E2652W

[. . . ] GT-E2652W Precauções de segurança Aviso: Evitar choques eléctricos, ocorrência de chamas e explosões Não utilize cabos de electricidade ou fichas danificadas, nem tomadas desencaixadas Para evitar ferimentos em si e noutras pessoas, e danos ao seu dispositivo, leia toda a informação que se segue antes de utilizar o dispositivo. Manual do utilizador Telemóvel Não toque no cabo de electricidade com as mãos molhadas, nem puxe o cabo para desligar o carregador Não torça nem danifique o cabo de electricidade Não utilize o dispositivo durante o carregamento nem toque no dispositivo com as mãos molhadas Não provoque curto-circuitos no carregador nem na bateria Não deixe cair nem cause embates no carregador nem na bateria Não carregue a bateria com carregadores não aprovados pelo fabricante Não utilize o seu dispositivo durante trovoadas O dispositivo poderá não funcionar correctamente e aumenta o risco de atrair raios. · Nunca coloque as baterias ou o dispositivo sobre ou dentro de dispositivos de aquecimento, como microondas, fornos ou radiadores. As baterias podem explodir quando sobreaquecidas. · Nunca esmague ou perfure a bateria. Evite expor a bateria a pressões externas elevadas as quais podem resultar num curto-circuito interno e sobreaquecimento. · Para minimizar eventuais interferências com um pacemaker, utilize o dispositivo no lado oposto do corpo em relação ao pacemaker. Não utilize o dispositivo em hospitais nem perto de equipamentos médicos que possam sofrer interferências de radiofrequências Se for portador de equipamentos médicos, contacte o fabricante do equipamento para assegurar a segurança do seu equipamento de radiofrequências. Observe todos os avisos de segurança e regulamentos relativamente ao uso de dispositivos móveis durante a condução de um veículo A sua responsabilidade principal é a condução em segurança. [. . . ] Este produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser misturados com outros resíduos industriais para eliminação. Esquema do telemóvel 1 5 O telemóvel apresenta os seguintes indicadores de estado na parte superior do ecrã: Ícone Descrição Potência do sinal Rede GPRS ligada Rede EDGE ligada Chamada em curso Desvio de chamadas activo Função mensagem SOS activada Alarme activado A ligar a uma página Web segura Rádio FM ligado Rádio FM em pausa Reprodução de música em curso Reprodução de música em pausa Roaming (fora da área normal de serviço) Ícone Descrição WLAN activado Bluetooth activo Ligado ao PC Nova SMS Nova MMS Nova mensagem de e-mail Nova mensagem de correio de voz Cartão de memória inserido Perfil Normal activo Perfil Silencioso activo Nível de carga da bateria Hora actual Tecla de volume No modo Inactivo, ajuste o volume to telefone. Realize chamadas falsas (para baixo sem soltar). "Efectuar chamadas falsas" "Activar e enviar uma mensagem SOS" Tecla de selecção SIM No modo Inactivo, alterne entre cartões SIM. Aceda ao Gestor de cartões SIM menu. Tecla Ligar/Desligar Permite ligar e desligar o telemóvel (premir sem soltar). No modo Menu, permite cancelar uma entrada e voltar ao modo Inactivo. 6 Eliminação correcta das baterias existentes neste produto (Aplicável na União Europeia e noutros países europeus com sistemas de recolha de baterias separados) Esta marca, apresentada na bateria, manual ou embalagem, indica que as baterias existentes neste produto não devem ser eliminadas juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil. Onde existentes, os símbolos químicos Hg, Cd ou Pb indicam que a bateria contém mercúrio, cádmio ou chumbo acima dos níveis de referência indicados na Directiva CE 2006/66. Se as baterias não forem correctamente eliminadas, estas substâncias poderão ser prejudiciais para a saúde humana ou para o meio ambiente. Para proteger os recursos naturais e promover a reutilização dos materiais, separe as baterias dos outros tipos de resíduos e recicle-as através do sistema gratuito de recolha local de baterias. 1 4 Tecla Marcar Efectue ou atenda uma chamada. No modo Inactivo, obtenha os registos das suas chamadas e mensagens. Tecla Voltar No modo Menu, permite regressar ao menu anterior. Tecla de bloqueio Bloquear o ecrã tátil e as teclas. Desbloquear o ecrã tátil e as teclas (prima sem soltar). 2 5 2 3 6 3 4 Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) (Aplicável na União Europeia e em outros países europeus com sistemas diferentes) Esta marca apresentada no produto, nos acessórios ou na literatura - indica que o produto e os seus acessórios electrónicos (por exemplo, o carregador, o auricular, o cabo USB) não deverão ser eliminados juntamente com os Instalar o cartão SIM e a bateria 1. Retire a tampa traseira e insira os cartões SIM. Cartões SIM Inserir um cartão de memória (opcional) O seu telemóvel aceita cartões de memória microSDTM ou microSDHCTM até 16 GB (consoante o fabricante e o tipo de cartão de memória). · Formatar o cartão de memória num PC poderá resultar em incompatibilidades com o telemóvel. Formate o cartão de memória apenas no telemóvel. · Guardar e apagar frequentemente dados irá reduzir o tempo de vida do cartão de memória. Ícones informativos Atenção: situações passíveis de causar danos ao seu telefone ou a outro equipamento Nota: notas, sugestões de utilização, ou informações adicionais · Arrastar: Toque e arraste o stylus para cima, para baixo ou para a esquerda e direita para se deslocar para itens em listas. A parte posterior do telemóvel tem uma ranhura especial para guardar a caneta. Gerir os seus cartões SIM O seu telefone é compatível com o modo Dual SIM (dois cartões SIM), o que permite utilizar dois cartões SIM ao mesmo tempo sem a necessidade de os trocar. Saiba como activar os cartões Sim e alterar as definições dos cartões. Tampa traseira 2. Insira a bateria e volte a colocar a tampa traseira. [ ] 1. Insira um cartão de memória com os contactos dourados virados para cima. Cartão de memória Seguido de: a ordem de opções ou menus que necessita de seleccionar para realizar um passo; por exemplo: No modo Menu, seleccione Mensagens Criar mensagem (representa Mensagens, seguido de Criar mensagem) Parênteses rectos: teclas do telemóvel; por exemplo: ] (representa a tecla Ligar/Desligar) [ Ligar ou desligar o telemóvel Para ligar o telemóvel, 1. Inisira o código PIN e seleccione OK (se necessário). Para desligar o telemóvel, repita o passo 1 descrito acima. Para alternar entre redes No modo Inactivo, prima [ ] para alternar entre as redes. Para activar os cartões SIM 1. [. . . ] Pode também inserir o número do destinatário. Quando terminar de definir os destinatários, seleccione Guardar para guardar os destinatários. Seleccione Repetir, defina o número de vezes a repetir a mensagem SOS, e seleccione Guardar. Prima [ ] Sim. Telemóvel GSM Wi-Fi : GT-E2652W com o qual esta declaração está relacionada, estando em conformidade com as seguintes normas e/ou outros documentos normativos. [. . . ]