Manual do usuário SAMSUNG GT-M7600

[. . . ] Algum do conteúdo deste manual poderá ser diferente do existente no seu dispositivo, tal depende do software do dispositivo ou do fornecedor de serviços. World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. :GH68-22850A Portuguese. 1. 0 Samsung M7600 Manual do utilizador Ícones informativos Ao utilizar este manual Este manual do utilizador foi especialmente elaborado para o ajudar através das funções e funcionalidades do seu telemóvel. Para iniciar rapidamente, consulte o "Introdução ao seu telemóvel, " "Montar e preparar o seu telemóvel, " e o "Utilizar funções básicas". Antes de iniciar, familiarize-se com os ícones que irá encontrar neste manual: Avisos--situações passíveis de causar ferimentos ao próprio ou a terceiros Atenção--situações passíveis de causar danos ao telefone ou a outro equipamento Notas--notas, sugestões de utilização ou informações adicionais Consulte--páginas com informações relacionadas; por exemplo: p. 12 (representa referência para a página 12) ii Seguido por--a ordem de opções ou menus que necessita de seleccionar para realizar um passo; por exemplo: No modo de Menu, toque em Mensagens Criar mensagem (representa Mensagens, seguido de Criar mensagem) ] Parêntesis rectos--teclas do telefone; por exemplo: [ ] (representa a tecla Ligar/Sair de menu) [ Informações sobre os direitos de autor Os direitos de todas as tecnologias e produtos que constituem este dispositivo são propriedade dos seus respectivos proprietários: · Bluetooth® é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc. em todo o mundo-- Bluetooth QD ID: B015040. [. . . ] Para terminar a chamada em curso, prima [ ]. Colocar ou recuperar uma chamada em espera Toque em Reter para colocar uma chamada em espera ou toque em Obter para recuperar uma chamada em espera. Atender uma segunda chamada Se a rede suportar esta função, pode responder a uma segunda chamada: 1. Prima [ ] para atender a segunda chamada A primeira chamada é colocada, automaticamente, em espera. Toque em Alternar para alternar entre as chamadas. Marcar uma segunda chamada Se a rede suportar esta função, pode marcar um segundo número durante uma chamada: 1. Toque em Reter para colocar a primeira chamada em espera. 44 Efectuar chamadas com vários participantes (chamadas de conferência) 1. Marque o número da primeira pessoa que pretende adicionar à chamada de conferência. Quando estiver ligado à primeira pessoa, marque o número da segunda. A chamada com a primeira pessoa é colocada, automaticamente, em espera. Ligado à segunda pessoa, toque em Aderir. Repita os passos 2 e 3 para adicionar mais pessoas (se necessário). Para terminar a chamada de conferência, prima [ ]. 2. Introduza o número completo que pretende marcar (indicativo de país, indicativo de área e número de telemóvel) e, em seguida, toque em Mais Chamada de voz ou prima [ ] para marcar. Chamar um contacto a partir da lista telefónica Pode marcar números directamente a partir da lista telefónica utilizando contactos armazenados. No modo Inactivo, toque em Lista telefónica. Toque em marcar junto ao número que pretende . Utilizar funções avançadas Chamar um número internacional 1. No modo Inactivo, toque em Teclado e toque e mantenha premida a tecla 0 para inserir o carácter +. 45 Rejeitar uma chamada Para rejeitar uma chamada recebida, prima [ ]. O chamador irá ouvir um som de linha ocupada. Para rejeitar automaticamente chamadas de determinados números, utilize a rejeição automática. Para activar a rejeição automática e configurar uma lista de rejeição, 1. No modo de Menu, seleccione Definições Aplicação Chamada Todas as chamadas Rejeitar automaticamente. Seleccione Ligar em Activação. Seleccione o campo de introdução do número. Introduzir um número para rejeitar e seleccione Concluído. [. . . ] · Se estiver situado em zonas com sinais fracos ou recepção fraca poderá perder recepção. Desloque-se para outra área e tente novamente. · Não pode aceder a determinadas opções sem uma subscrição. Contacte o operador para obter mais informações. b A outra pessoa com quem está a tentar falar não o consegue ouvir. [. . . ]