Manual do usuário SAMSUNG HT-Z110

[. . . ] HT-Z110 Sistema Digital Cinema em Casa manual de instruções imagine as possibilidades Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um serviço completo, registre seu produto em www. samsung. com/global/register AH68-02053X PT-BR Precauções de Segurança CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 O uso de controles, ajustes ou procedimentos de desempenho diferentes dos especificados neste manual, podem resultar em risco de exposição à radiação. CUIDADO - RAIO LASER INVISÍVEL EMITIDO QUANDO O APARELHO É ABERTO E A TRAVA DE SEGURANÇA INTERNA É DESABILITADA. EVITE A EXPOSIÇÃO AO RAIO LASER. Este símbolo indica a presença de tensões perigosas dentro do aparelho que pode causar choque elétrico. [. . . ] · "NTSC" ou "PAL" aparecerão no visor. Neste momento, pressione a tecla NT/PAL rapidamente para selecionar entre "NTSC" e "PAL". · Cada país possui um formato de vídeo padrão diferente. · Para reprodução normal, o formato de vídeo do disco deve ser o mesmo do formato do seu televisor. 18 Reprodução do CD-MP3/WMA Os CDs de dados (CD-ROM, CD-R, CD-RW) codificados no formato MP3/WMA podem ser reproduzidos. 1 Pressione a tecla OPEN/CLOSE para abrir a bandeja e coloque um disco MP3/WMA. 2 · Use No modo Stop, para use selecionar o álbum e pressione a tecla ENTER. para selecionar a faixa. · A tela do menu MP3/WMA aparecerá e a reprodução começará. · A aparência do menu depende do disco MP3/WMA. · Arquivos WMA-DRM não podem ser reproduzidos. Para reproduzir um ícone de arquivo na tela Pressione a tecla quando o aparelho estiver no estado de parada e selecione o ícone desejado na parte superior do menu. · Para reproduzir somente arquivos de música, selecione o ícone · Para visualizar somente arquivos de imagem, selecione o ícone · Para visualizar somente arquivos de filmes, selecione o ícone · Para selecionar todos os arquivos, selecione o ícone . . · Ícone do Arquivo de Música · Ícone do Arquivo de Imagem · Ícone do Arquivo de Filme · Ícone de Todos os Arquivos 19 Reprodução do CD-MP3/WMA (cont. ) 3 Para alterar o álbum, use para selecionar outro álbum no modo de parada e pressione a tecla ENTER. 4 Pressione a tecla STOP para parar a reprodução. · Para selecionar outro álbum e faixa, repita os Passos 2 e 3 anteriores. Nota · Dependendo do modo de gravação, alguns CDs MP3/WMA podem não ser reproduzidos. · O índice de um CD MP3 varia de acordo com o formato da faixa MP3/WMA gravada no disco. OPERAÇÕES 20 Visualizando a Informação do Disco Você pode visualizar a informação de reprodução do disco na tela do televisor. Pressione a tecla INFO. · Cada vez que a tecla é pressionada, o visor altera da seguinte forma: DVD CD MP3 DivX JPEG A informação desaparece da tela A informação desaparece da tela · aparece na tela da TV! Se este símbolo aparecer na tela da TV enquanto as teclas estão sendo operadas, a operação em questão não será possível com o disco que está sendo atualmente reproduzido. A informação desaparece da tela Nota · Dependendo do disco, a tela de informação pode ser diferente. · Dependendo do disco, você também pode selecionar DTS, DOLBY DIGITAL ou PRO LOGIC. · O que é um Título?· O que é um Capítulo?Cada título em um disco de DVD é dividido em várias seções menores chamadas de "Capítulos". · O que é uma Faixa (Arquivo)?Uma seção de vídeo ou um arquivo de música gravado em um CD ou CD MP3. Ícones da Tela Tela do DVD Tela TITLE (Título) Tela ELAPSED TIME (Lapso de Tempo) Tela REPEAT PLAYBACK (Reprodução Repetida) Tela AUDIO LANGUAGE (Idioma do Áudio) Tela SUBTITLE (Legenda) Tela STEREO (estéreo) L/R Tela DOLBY DIGITAL Tela ANGLE (Ângulo) Tela do CD Tela CHAPTER (capítulo) Tela TRACK (FILE) (Faixa (Arquivo)) 21 Reprodução de arquivos JPEG Função Rotate/Flip Pressione as teclas Cursor reprodução. , , , durante a JPEG As imagens capturadas com uma câmera digital/filmadora ou os arquivos JPEG de um PC podem ser armazenados em um CD e depois reproduzidos com este Home Theater. Tecla : Gira verticalmente Tecla : Gira 90° no sentido horário Imagem Original Tecla : Gira 90° no sentido horário OPERAÇÕES Tecla : Gira horizontalmente Nota · A resolução máxima suportada por este produto é de 5120 × 3480 (ou 19. 0 MPixel) para arquivos JPEG padrão e 2048 × 1536 (ou 3. 0 MPixel) para arquivos de imagem progressiva. 22 Reprodução de DivX As funções nesta página são aplicadas para reprodução de discos DIVX. Pulando para Frente/para Trás Durante a reprodução, pressione a tecla . · Passará para o próximo arquivo sempre que pressionar a tecla , se houver mais de 2 arquivos no disco. · Retornará para o arquivo anterior sempre que pressionar , se houver mais de 2 arquivos no disco. Reprodução rápida Para reproduzir o disco a uma velocidade rápida, pressione ou durante a reprodução. · Cada vez que pressionar a tecla, a velocidade da reprodução mudará da seguinte forma: 2x 4x 8x 32x Normal. Função Salto de 5 Minutos Durante a reprodução, pressione a tecla , . · Saltará 5 minutos para frente sempre que pressionar a tecla . · Saltará 5 minutos para trás sempre que pressionar a tecla . Função Zoom 1 Pressione a tecla ZOOM. 2 Pressione Cursor, , , , para mover para a área que deseja ampliar. · Cada vez que pressionar a tecla, sua seleção alternará entre "ZOOM X2" e "ZOOM OFF". Nota · Os arquivos DIVX somente podem ser ampliados no modo ZOOM X2. · Os arquivos DIVX possuem extensões . Avi, no entanto, nem todos os arquivos . Avi são realmente DivX e podem não ser reproduzidos neste aparelho. 23 Tela Subtitle (Legenda) Pressione a tecla SUBTITLE. · Cada vez que pressionar a tecla, sua seleção alternará entre "SUBTITLE (1/1, 1/2. . . )" e "SUBTITLE OFF". · Se o disco possuir apenas um arquivo de legenda, ele será automaticamente reproduzido. · Veja número 2 (Função Caption) abaixo para mais detalhes sobre as Legendas usadas com discos DivX. Tela Áudio Pressione a tecla AUDIO. · Se houver várias faixas de áudio em um disco, você pode alternar entre elas. · Cada vez que pressionar a tecla, sua seleção alternará entre "AUDIO (1/1, 1/2. . . )" e " ". Nota · " " é mostrado quando há um idioma suportado no disco. DivX (Digital internet vídeo eXpress) DivX é um formato de arquivo de vídeo desenvolvido pela Microsoft e é baseado na tecnologia de compressão MPEG4 para fornecer dados de áudio e vídeo pela Internet em tempo real. MPEG4 é usado para codificação de vídeo e MP3 para a codificação de áudio, e assim, os usuários podem assistir a um filme com qualidade de vídeo e áudio próxima do DVD. OPERAÇÕES 1. [. . . ] · Você selecionou as funções do modo (TV/DVD) do controle remoto (TV ou DVD) corretamente?· O idioma de áudio e legendas não funcionará em DVDs que não possuírem estas informações gravadas e, dependendo do disco, elas podem funcionar de forma diferente. · Você está usando um disco que não contém menus? O idioma do áudio e das legendas não funciona. A tela do menu não aparece mesmo quando a função menu está selecionada. [. . . ]