Manual do usuário SAMSUNG LE19C450

[. . . ] Quando si inserisce il jack della cuffia nella porta corrispondente, nel menu Suono è possibile attivare solo l'opzione "Mute interno". Questa funzione consente di regolare automaticamente il volume del canale desiderato diminuendo il livello dell'uscita audio quando il segnale di modulazione è alto oppure aumentando il livello dell'uscita audio quando il segnale di modulazione è basso. Quando il timer raggiunge lo 0 il televisore passa automaticamente in modalità Standby. Quando si utilizza il televisore per la prima volta, è necessario selezionare la lingua dei menu e degli indicatori. [. . . ] Utilize o botão ou para mover a imagem para cima e para baixo. Depois de seleccionar , utilize o botão ou para ampliar ou reduzir o tamanho da imagem na direcção vertical. Carregue no botão STILL para tornar uma imagem em movimento fixa. Se definir o tamanho da imagem para Wide Automático (Auto Wide) num televisor panorâmico :, pode determinar o tamanho que pretende ver: a imagem :3 WSS (Wide Screen Service) ou nenhuma. Cada país europeu requer um tamanho de imagem diferente pelo que esta função permite aos utilizadores seleccionar o tamanho. Zoom :: aumenta ainda mais o tamanho da imagem do que 4:3. Zoom: aumenta o tamanho da imagem na vertical. Para seleccionar o efeito de imagem pretendido, siga as instruções 1 a 3 na página 14 de "Alterar o padrão de imagem". Se o sinal de transmissão recebido pelo televisor for fraco, pode activar a função Digital Noise Reduction (Redução de ruído digital) para ajudar a reduzir estática ou o efeito de fantasma que possa aparecer no ecrã. Seleccione a opção pretendida carregando no botão ou e depois carregue no botão ENTER. /Baixa/Médio/Alto/Automático Se o sinal recebido pelo televisor for fraco, pode activar esta função para reduzir estática ou o efeito de fantasma que possa aparecer no ecrã. Filme: permite ouvir o som estereofónico nos filmes visualizados. Discurso: realça as vozes em relação a outros sons. Pode regular as definições de som de acordo com as suas preferências pessoais. A tecnologia TruSurround proporciona um excelente som surround virtual, através de qualquer sistema de reprodução com duas colunas, incluindo os altifalantes internos de televisores. A tecnologia TruSurround XT está incorporada sob licença da SRS Labs, Inc. Se quiser ver um programa de televisão sem incomodar as pessoas que o rodeiam, pode ligar uns auscultadores ao televisor. Quando introduz a ficha na porta correspondente, não pode utilizar a opção "Sil. O uso prolongado dos auscultadores com o volume muito alto pode provocar lesões auditivas. Se ligar os auscultadores ao sistema, não ouve o som dos altifalantes. Quando carrega neste botão, o modo de som actual aparece no ecrã. Se o sinal estéreo for fraco e ocorrer uma mudança automática, mude para Mono. [. . . ] Nastavite "Month", "Day", "Year", "Hour" ali "Minute" tako, da pritisnete gumb ali . S pritiskom gumba ali izberite C (Obicajna antena) ali S (Kabelski kanal). V "Child Lock" (Otroska kljucavnica) izberite "On" (Vklop) ali "Off" (Izklop) za enostavno aktiviranje ali deaktiviranje kanalov, za katere je izbrano " ". Po potrebi izberite kanal, ki ga zelite na novo poimenovati, s pritiskom gumba ali . [. . . ]