Manual do usuário SAMSUNG LN52A650

[. . . ] Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Contate a SAMSUNG EM TODO O MUNDO Caso tenha dúvidas ou comentários sobre os produtos da Samsung, entre em contato com o centro de atendimento ao cliente da SAMSUNG. Country ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA NICARAGUA MEXICO TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA Customer Care Center 0800-333-3733 0800-124-421 4004-0000 800-SAMSUNG(726-7864) 01-8000112112 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 800-7919267 1-800-234-7267 800-7267 1-800-682-3180 1-800-751-2676 00-1800-5077267 01-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0-800-100-5303 Web Site www. samsung. com/ar www. samsung. com www. samsung. com/cl www. samsung. com. co www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin user manual LCD TV IMPORTADO POR: AV. [. . . ] SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change. You can do so by permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the ordinary General Public License). To apply these terms, attach the following notices to the library. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. <one line to give the library's name and an idea of what it does. > Copyright (C) <year> <name of author> This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2. 1 of the License, or (at your option) any later version. This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc. , 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the library, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc. , hereby disclaims all copyright interest in the library `Frob' (a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker. signature of Ty Coon, 1 April 1990 Ty Coon, President of Vice That's all there is to it! Precauções ao exibir uma imagem estática Uma imagem estática pode causar danos permanentes na tela da TV. · Não exiba uma imagem estática no painel LCD por mais de 2 horas, pois isso poderá causar retenção de imagem na tela. Essa retenção de imagem também é conhecida como "queima da tela". Para evitar essa retenção de imagem, reduza o grau de brilho e de contraste da tela ao exibir uma imagem estática. · O fato de assistir a TV LCD no formato 4:3 por um longo período de tempo pode deixar traços de bordas exibidos nas partes esquerda, direita e central da tela, causados pela diferença da emissão de luz na tela. A utilização de um DVD ou de um console de jogo pode causar um efeito similar na tela. Danos provocados pelo efeito acima não são cobertos pela Garantia. · A exibição de imagens estáticas de Video games e PC por mais tempo que um determinado período pode produzir pós-imagens parciais. Para evitar esse efeito, reduza o `brilho' e o `contraste' ao exibir imagens estáticas. © 2008 Samsung Electronics Co. , Ltd. All rights reserved. ÍNDICE GENERALIDADES Lista de funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Visualizando o Painel de Controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Visualizando o Painel de Conexão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Controle remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 EXIBIÇÃO DO PC Utilizar o televisor como monitor (PC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Modos de visualização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Configuração da TV com o PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 AJUSTE DE TEMPO Definir o relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CONEXÕES Colocar pilhas no controle remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ligar antenas VHF e UHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ligar a um sistema de televisão a cabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Conectando o DVD Player ou receptor/decodificador de Satélite (Set-Top-Box) via HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conectando o DVD Player ou receptor/decodificador de Satélite (Set-Top-Box) via DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conectando o DVD Player ou receptor/decodificador de Satélite (Set-Top-Box) via cabos Componente. . . . . . . . . . . . . 9 Conectando uma filmadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ligar um vídeo cassete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Como conectar um Sistema Áudio-Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Como conectar um amplificador/DVD Home Theater . . . . . 11 Conectar um computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Português DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES Selecionar um idioma do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Visualizando Closed Captions (mensagens de texto na tela) - Analógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Visualizando Closed Captions (mensagens de texto na tela) - Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ativando o Bloqueio de canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Configurando seu PIN (Personal ID Number ­ Número de identificação pessoal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Configurando Restrição de Programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Ajustando o som melódico da TV em Ligado/Desligado . 64 Configurando o modo Entretenimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Usando o recurso Economia de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Utilização do recurso Sistema de cor AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Atualização de Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 OPERAÇÃO Ligar/desligar o televisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Função Plug & Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Mudar de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Regular o volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Informações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ver os menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Utilizando o botão TOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Memorizar os canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Para selecionar a fonte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Para editar o nome da fonte de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 WISELINK Utilizando a Função WISELINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Utilizando a lista de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Lista de fotos para ordenação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Assistindo a uma apresentação de slides ou fotos . . . . . . . 74 Utilizando a lista de músicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Ordenação da lista de músicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Reprodução de um arquivo de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Configurações de Imagem/Música usando WISELINK . . . 85 Utilizando o menu Configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 CONTROLE DE IMAGEM Alterando o padrão de imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Personalizando as definições de imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Como ajustar as configurações detalhadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Redefinição dos ajustes de imagem para os ajustes de fábrica. [. . . ] Não instale seu Kit de Montagem em Parede com a TV ligada. Isso pode resultar em lesões pessoais decorrentes de choque elétrico. Português - 5 Uso do sistema de bloqueio Kensington anti-roubo ( LN40A650A1F, LN46A650A1F) O bloqueio Kensington é um dispositivo usado para proteger fisicamente o sistema quando usado em um local público. A aparência e o método de bloqueio podem ser diferentes daqueles apresentados na ilustração, dependendo do fabricante. Consulte o manual fornecido com o bloqueio Kensington para utilizá-la adequadamente. [. . . ]