Manual do usuário SAMSUNG LW32A23W

[. . . ] LCD TELEVISOR LW32A23W LW40A23W Manual de instruções Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual e guarde-o para consultas futuras. MENUS MONITOR DO PC IMAGEM NA IMAGEM (PIP) TELETEXTO Cuidado CAUTION RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO ABRIR O relâmpago com ponta de seta dentro do triângulo é um sinal de aviso que informa da existência de "tensão perigosa" no interior do produto. O ponto de exclamação dentro do triângulo é um sinal de aviso que informa da existência de instruções importantes sobre o produto. CUIDADO: PARA EVITAR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA TRASEIRA; NO INTERIOR DO APARELHO NÃO EXISTEM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. A ASSISTÊNCIA SÓ PODE SER EXECUTADA POR TÉCNICOS QUALIFICADOS. AVISO: PARA EVITAR DANOS QUE POSSAM PROVOCAR UM INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO EXPONHA O APARELHO À CHUVA NEM À HUMIDADE. A tensão de corrente vem indicada na parte traseira do aparelho e a frequência é de 50 ou 60 Hz. Português-2 Instruções de segurança Estas figuras representam os cuidados a ter com o aparelho. 10% 35` H 5` H 75% NÃO exponha o aparelho a temperaturas ou condições de humidade extremas. NÃO exponha o aparelho à incidência directa dos raios solares. NÃO entorne líquidos no aparelho. Se o aparelho se avariar, não tente repará-lo. [. . . ] O modo está desactivado e o ecrã regressa à respectiva condição original. Português-26 Exibição da imagem na imagem (PIP) Pode ver uma imagem secundária na imagem principal de um programa de televisão ou de um vídeo. Desta forma, pode ver ou controlar o programa de televisão ou o vídeo a partir de qualquer equipamento ligado, enquanto vê televisão ou outro vídeo. 1 Prima o botão MENU. Resultado: Aparece o menu principal. 2 Prima o botão ¤ou para seleccionar Imagem. Resultado: Aparecem as opções disponíveis no grupo Imagem. 3 4 Prima o botão ENTER ou . Carregue no botão ¤ou para seleccionar PIP e depois carregue no botão ENTER ou . Resultado: Aparecem as opções disponíveis no menu PIP. 5 Volte a premir o botão ENTER ou . carregando no botão ¤ou carregue no botão ou . ENTER Carregue no botão ¤ou para seleccionar TV/Video e depois carregue no botão ENTER ou . Seleccione uma fonte da imagem secundária, carregando no botão ¤ou carregue no botão ENTER ou . Resultado: As fontes são apresentadas pela seguinte ordem: TV - AV1 - AV2 - AV3 - S-Video - Comp1 - Comp2 6 7 Para SWAP entre a imagem principal e a imagem secundária, seleccione a opção Trocar e carregue no botão ENTER ou . Resultado: A imagem principal e a imagem secundária são alternadas. 8 Carregue no botão ¤ou para seleccionar a opção Tamanho da imagem secundária e depois carregue no botão ENTER ou . Seleccione o tamanho da imagem secundária, carregando no botão ¤ou carregue no botão ENTER ou . Resultado: Os tamanhos são apresentados pela seguinte ordem: Pequeno Duplo 1 Duplo 2 Português-27 Exibição da imagem na imagem (PIP) 9 Carregue no botão ¤ou para seleccionar Posição Ecrã e depois carregue no botão ENTER ou . Seleccione a posição da imagem secundária, carregando no botão ¤ou carregue no botão ENTER ou . Resultado: Pode mover a imagem secundária no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. 10 Se o tamanho da imagem secundária for Duplo 1 ou Duplo 2, não pode utilizar esta função. Prima o botão ¤ou para seleccionar Programa. Pode seleccionar o canal que pretende ver na imagem secundária, carregando no botão ¤ou . Resultado: Aparece a opção Programa memorizada. BN59-00373 P. SIZE DNIe REW SLEEP PC STOP PIP SWAP PLAY/PAUSE P FF 11 Para voltar à visualização normal, carregue no botão EXIT. SET RESET BN59-00373A Funções de telecomando enquanto "PIP" estiver "Lig. ": Funções PIP ON SWAP Descrição Utilizada para comandar directamente a função Lig. /Deslig. Utilizada para alternar entre a imagem principal e a imagem secundária. Se a imagem principal estiver no modo Vídeo e a imagem secundária no modo TV, pode não ouvir o som da imagem principal quando carregar no botão SWAP depois de mudar o canal da imagem secundária. Nessa altura, volte a seleccionar o canal da imagem principal. / Utilizado para seleccionar o canal da imagem secundária. Programações PIP Secundária Principal TV AV1 AV2 AV3 S-Video COMP1 COMP2 PC/DVI TV AV1 AV2 AV3 S-Video COMP1 COMP2 PC/DVI O O O O O O O O O X O O O X X O O O X O O O O O O O O X O O O O O O O O X O O O O X O O O X X O O X O O O X X O X X X X X X X X Português-28 Regular o volume Pode regular o volume utilizando o telecomando. 7 -/-- 8 0 9 PRE-CH P VIDEO Carregue no botão para aumentar o volume. MUTE Resultado: Aparece uma barra horizontal e o volume aumenta até soltar o botão. O cursor move-se para a direita para indicar o volume. Carregue no botão para diminuir o volume. TTX/M ME NU IX INFO IT EX Resultado: Aparece uma barra horizontal e o volume diminui até soltar o botão. O cursor move-se para a esquerda para indicar o volume. ENTER STILL S. MODE DUAL I-II SURROUND O televisor tem regulações de som adicionais. [. . . ] Coloque os suportes esquerdo e direito na direcção da seta e aperte os parafusos cativos. 1. (Siga as instruções abaixo. ) 2. Puxe a parte superior da TV de LCD fixa no suporte para a frente, na direcção da seta e ajuste o ângulo. Pode ajustar o ângulo consoante a sua preferência entre 0°~20°(±2°). Português-54 Como instalar o suporte de parede Como fixar a TV de LCD ao suporte A TV de LCD apresentada na imagem pode não ser exactamente como a sua. [. . . ]