Manual do usuário SAMSUNG SGH-M140

[. . . ] Não armazene ou transporte líquidos inflamáveis, gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento em que guarda o telefone, os componentes ou acessórios. Manual do utilizador Telemóvel Mantenha o telefone e todos os acessórios fora do alcance das crianças e dos animais de estimação. Estes poderão engolir as pequenas peças do telefone, correndo o risco de se engasgarem ou ficarem gravemente feridos. Proteja os seus ouvidos A utilização do auricular com um volume muito alto pode danificar-lhe a audição. Utilize apenas o volume mínimo necessário para a conversação ou para ouvir música. Reduza o risco de danos motores repetitivos Quando jogar ou enviar mensagens de texto do seu telefone, segure no telefone de forma suave, prima ligeiramente os botões, utilize funções especiais que reduzam o número de botões que tem de premir (como por exemplo, modelos e dicionários) e faça várias pausas. Instale os telemóveis e equipamentos com cuidado Consoante o software do telefone ou o seu operador, alguns conteúdos deste manual poderão diferir do seu telefone. Evite interferências com pacemakers www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. : GH68-19835A Portuguese. 1. 0 Certifique-se de que os telemóveis ou respectivos equipamentos existentes no seu veículo se encontram devidamente instalados. [. . . ] As normas incluem uma margem de segurança substancial que foi concebida para garantir a segurança de todas as pessoas, independentemente da idade e saúde. A norma de exposição para os telemóveis utiliza uma unidade de medida designada por Taxa de Absorção Específica (SAR). O limite SAR definido pelo Conselho da UE é de 2, 0 W/kg. O valor SAR mais elevado para este modelo foi de 0, 625 W/kg. Assegure o acesso aos serviços de emergência Pode não ser possível efectuar chamadas de emergência a partir do seu telefone em algumas áreas ou circunstâncias. Antes de viajar para áreas remotas ou não desenvolvidas, planeie um método alternativo para contactar o pessoal dos serviços de emergência. * O limite SAR para telemóveis de uso público é de 2, 0 Watts/quilograma (W/ kg) medido na média para dez gramas de tecido corporal. Este limite inclui uma margem de segurança substancial para assegurar uma protecção adicional para o público e para compensar eventuais variações nas medições. Os valores de SAR poderão variar consoante os requisitos de informação nacionais e a banda de rede. Esquema do telefone No modo inactivo, permite aceder aos menus predefinidos (esquerdo/direito) ou ajustar o volume do som das teclas; no modo Menu, permite deslocar-se nas opções dos menus Instalar o cartão SIM e a bateria 1 4 teclas de navegação O telefone apresenta os seguintes indicadores de estado na parte superior do visor: Ícone Intensidade do sinal Chamada em curso Funcionalidade de mensagem SOS activada Rede GPRS ligada Alarme activado Modo de toque: vibração Modo de toque: vibração e depois melodia Modo silencioso activado (definir para vibrar) Modo silencioso desactivado (sem som) Nova mensagem de texto Nova mensagem multimédia Nova mensagem de voz Nível de carga da bateria Descrição 1. Retire a tampa da bateria e insira o cartão SIM. 2 Tecla de acesso Web/Confirmar No modo Inactivo, permite aceder ao browser da Web; no modo Menu, permite seleccionar a opção de menu realçada ou confirmar um texto ou comando introduzido 3 Tecla Marcar Permite efectuar ou responder a uma chamada; no modo Inactivo, permite obter os números recentemente marcados, das chamadas recebidas ou perdidas 7 4 Tecla de servidor de correio de voz No modo Inactivo, permite aceder ao correio de voz (premir sem soltar) 5 Tecla de bloqueio do teclado No modo Inactivo, permite bloquear as teclas (premir sem soltar) 8 3 4 9 6 Teclas alfanuméricas 7 Teclas de função Tampa da bateria Cartão SIM 2. Insira a bateria e feche a tampa da bateria. 1 2 Bateria Permitem executar acções indicadas na parte inferior do ecrã Carregar a bateria 1. Ligue o adaptador de viagem fornecido. 8 Tecla Ligar/Sair de menu Permite ligar e desligar o telefone (premir sem soltar); terminar uma chamada; no modo Menu, permite cancelar o texto ou comando introduzido e voltar ao modo Inactivo Permite eliminar caracteres; no modo Menu, permite voltar ao nível anterior; enviar uma mensagem SOS Activar e enviar uma mensagem SOS No modo Inactivo, permite activar ou desactivar o modo silencioso (premir sem soltar) 5 10 9 Tecla Eliminar/Cancelar 6 10 Tecla de modo silencioso 2. Quando a carga estiver completa, desligue o adaptador. Não retire a bateria do telefone sem primeiro desligar o adaptador de viagem. Caso contrário, poderá danificar o telefone. À tomada de corrente alterna Ícones informativos Nota: notas, sugestões de utilização ou informações adicionais Ajustar o volume Para ajustar o volume do tom de toque 1. No modo Inactivo, prima <Menu> Definições de som Chamadas recebidas Volume de toque. Utilize as teclas de navegação para ajustar o volume. Para ajustar o volume da voz durante uma chamada Quando tiver uma chamada em curso, prima a tecla de navegação para cima ou para baixo para ajustar o volume do auscultador. Introduzir texto Para alterar o modo de introdução de texto · Prima a tecla de função direita para mudar para um modo de introdução de texto. · Prima [ ] para alternar entre maiúsculas e minúsculas. · Prima sem soltar [ ] para mudar para o modo Símbolo. Prima as teclas alfanuméricas apropriadas para introduzir uma palavra inteira. Quando a palavra correcta for apresentada, prima [ ] para inserir um espaço. Se a palavra correcta não aparecer, prima [0] para seleccionar uma palavra alternativa. Modo ABC Prima a tecla alfanumérica apropriada até que o carácter pretendido apareça no visor. Modo Número Prima a tecla alfanumérica apropriada para introduzir um número. Modo Símbolo Prima a tecla alfanumérica apropriada para seleccionar um símbolo. Para mover o cursor, prima a tecla de navegação. [. . . ] No modo Inactivo, prima <Menu> Agenda Alarme. Desloque-se para uma localização de alarme vazia e prima [OK]. Prima <Opções> Dia do alarme. Seleccione os dias em que pretende que o alarme toque e prima <Guardar>. [. . . ]