Manual do usuário SAMSUNG ML-1450

[. . . ] IMPRESSORA LASER SAMSUNG Manual do utilizador IMPRESSORA LASER ML-1450 ML-1451N Este manual é fornecido para fins meramente informativos. Todas as informações aqui incluídas estão sujeitas a alterações sem pré-aviso. A Samsung Electronics não se responsabiliza por quaisquer danos, directos ou indirectos, decorrentes da utilização deste manual ou com ela relacionados. © 2001 Samsung Electronics Co. , Ltd. [. . . ] 2. 8 INSTALAR A IMPRESSORA PAS SO Ligar a impressora 1 Ligue o cabo de alimentação ao conector de alimentação, na parte posterior da impressora. 2 Ligue a outra extremidade a uma tomada de corrente eléctrica com ligação de terra. 3 Ligue a alimentação. © À tomada de corrente eléctrica PAS SO Imprimir uma página de demonstração! Durante a ligação, todas as luzes do painel de controlo da impressora acendem-se por instantes. Quando apenas a luz Data permanecer acesa, prima sem soltar o botão Demo. Mantenha o botão Demo premido até todas as luzes piscarem (durante cerca de 2 segundos) e, em seguida, solte-o. A página de demonstração é impressa. A página de demonstração apresenta uma amostra da qualidade de impressão, para ajudar o utilizador a verificar se a impressora está a imprimir correctamente. ML-1450 Series Laser Beam Printer Excellent Performance, High quality Robust Network connectivity INSTALAR A IMPRESSORA 2. 9 PAS SO Instalar o software da impressora A impressão é fornecida com um CD-ROM que contém os controladores da impressora para algumas das aplicações de Windows mais populares. Para utilizar a impressora, é necessário instalar um controlador que converta os dados da aplicação em dados que possam ser interpretados pela impressora. O CD-ROM que acompanha a impressora contém o seguinte: · Controlador de impressora SPL para Windows. Utilize esta controlador para tirar o máximo partido das funções da impressora. · Ficheiro PPD (PostScript Printer Description) para Windows e Macintosh, para permitir a instalação do controlador PostScript. Se imprimir a partir de um computador com cabo paralelo Consulte a página 2. 12 para obter informações sobre a instalação do software de impressão num computador ligado directamente à impressora através de um cabo paralelo. Se imprimir através de USB Consulte a página 2. 17, "Instalar o controlador USB", para obter informações sobre a instalação do software de impressão num computador com USB. Se imprimir a partir de um Macintosh Consulte o Anexo B, "Utilizar a impressora em Macintosh", para obter informações sobre a instalação da opção PostScript em Macintosh. Se imprimir a partir do DOS Consulte o Anexo C, "Imprimir a partir de aplicações de DOS", para obter informações sobre a instalação do software de impressão de DOS e a impressão a partir de aplicações de DOS. 2. 10 INSTALAR A IMPRESSORA Instalar o software da impressora Se imprimir com um controlador PostScript Consulte o Anexo D, "Utilizar o controlador PostScript de Windows", para obter informações sobre a instalação do ficheiro PPD. Se utilizar o Linux Consulte o Anexo G, "Utilizar a impressora em Linux", para obter informações sobre a instalação do controlador de Linux. Antes de instalar o software da impressora Verifique o seguinte: · Estão instalados 32 MB ou mais de RAM no computador. · Existem pelo menos 200 MB de espaço livre no disco do computador. · Todas as aplicações do computador estão fechadas, antes de começar a instalação. · Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4. 0, Windows 2000 ou Windows XP. INSTALAR A IMPRESSORA 2. 11 Instalar o software da impressora Instalar o software da impressora a partir do CD-ROM Sa ng ML-1450 Ser msu 1 Coloque o CD-ROM na respectiva unidade. A instalação é iniciada automaticamente. Se o CD-ROM não for executado automaticamente: Seleccione Executar no menu Iniciar, escreva x:\cdsetup. exe na caixa Abrir (em que x corresponde à letra da unidade de CD-ROM) e, em seguida, faça clique em OK. Nota: Se a caixa de diálogo Novo Hardware Encontrado aparecer durante o procedimento de instalação, faça clique no X , no canto superior direito da caixa, ou faça clique em Cancelar. 2. 12 INSTALAR A IMPRESSORA ies 2 Quando o ecrã de abertura aparecer, seleccione o idioma apropriado. Instalar o software da impressora 3 Faça clique em Install the Samsung Software on your PC. 4 É apresentada a janela Welcome. Faça clique em Next. INSTALAR A IMPRESSORA 2. 13 Instalar o software da impressora 5 6 Os ficheiros são copiados para o directório apropriado. Faça clique em Finish. 2. 14 INSTALAR A IMPRESSORA Instalar o software da impressora Funções do controlador de impressora Os controladores de impressora da ML-1450 Series suportam as seguintes características standard: · Selecção de tabuleiro de entrada · Formato de papel, orientação e tipo de suporte · Número de cópias A tabela seguinte apresenta uma descrição geral das características suportadas pelos controladores da impressora ML-1450 Series. Controlador Funções Economia de toner Opção de qualidade de impressão Meios-tons Duplex manual Impressão de livros Impressão de pósteres Várias páginas por folha (N-up) Impressão ajustada à página Origem diferente para a primeira página Marca de água Sobreposição Opção de fontes TrueType Relatório de erros S S S S S S S S S S S N N SPL S S S S S S S S S S S N N S S S S S S S S S S S N N N S N N N N S S N S N N N S S N N N N S N N N N S S PostScript S S S N N N S N N N N S S S S S N N N N N N N N S S N S N N N N S N N N N S S Win2000/XP Win9x NT4. 0 Macintosh Win2000/XP Win9x NT4. 0 Macintosh INSTALAR A IMPRESSORA 2. 15 Instalar o software da impressora Sugestões para a instalação do software Como é que removo o software de impressão? Em Windows, após a instalação, o ícone Uninstall do grupo de programas ML-1450 Series permite seleccionar e eliminar alguns ou todos os componentes da impressora ML-1450 do Windows. Seleccione Samsung ML-1450 Series e, em seguida, Samsung ML-1450 Series Driver Maintenance. É apresentada a caixa de diálogo Samsung ML-1450 Series Maintenance. Marque Remove e, em seguida, faça clique em Next. Quando lhe for pedido para confirmar a selecção, faça clique em OK. O controlador da impressora Samsung ML-1450 Series e os respectivos componentes são eliminados do computador. Faça clique em Finish. Se ocorrerem problemas de instalação · Feche todos os programas. Ligue a impressora e, depois, o computador. · Feche quaisquer programas anti-vírus activos no computador. [. . . ] Para mais informações, consulte a página 4. 10. Limpar o interior da impressora Para limpar o interior da impressora, prima sem soltar o botão Demo durante cerca de 10 segundos, até as luzes do painel de controlo permanecerem acesas. Depois de se limpar a impressora, é impressa uma folha de limpeza. Para mais informações, consulte a página 7. 6. Economia de toner Para activar ou desactivar o modo de economia de toner, carregue no botão Toner Save. A impressora tem de estar no modo Ready. [. . . ]