Manual do usuário SAMSUNG MM-D470D

[. . . ] MM-D470D SISTEMA DE DVD MICROCOMPONENTE manual do utilizador Imagine as possibilidades Obrigado por ter adquirido este produto Samsung. Para receber assistência completa, registe o produto em www. samsung. com/register Informações de segurança Avisos de segurança PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU PARTE POSTERIOR). NÃO EXISTEM QUAISQUER COMPONENTES REPARÁVEIS PELO UTILIZADOR NO INTERIOR. EM CASO DE NECESSIDADE DE REPARAÇÃO, CONTACTE PESSOAL QUALIFICADO. CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO ABRIR Este símbolo indica "tensão perigosa" no interior do produto, representando um risco de choque eléctrico ou lesões pessoais. CUIDADO : PARA EVITAR CHOQUES ELÉCTRICOS, ENCAIXE A LÂMINA LARGA DA FICHA RANHURA LARGA, INSERINDO-A TOTALMENTE. Este símbolo indica a presença de instruções importantes juntamente com o produto. AVISO · Para reduzir o risco de fogo ou choque eléctrico, não exponha este equipamento à chuva ou humidade. CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LÁSER CLASE 1 CUIDADO · O aparelho não deve ser exposto ao gotejamento nem a salpicos; não devem ser colocados objectos com líquidos como, por exemplo, vasos, em cima do aparelho. [. . . ] Não é possível utilizar a reprodução lenta para trás. NOTA ` As resoluções máximas suportadas por este produto são 5120 x 3480 (ou 19, 0 megapíxeis) para ficheiros JPEG padrão e 2048 x 1536 (ou 3, 0 megapíxeis) para ficheiros de imagem progressiva. Português 21 Funções Básicas reprodução por Fotogramas Utilizar o Menu do Disco dD Prima o botão PAUSA repetidamente. · A imagem avança um fotograma de cada vez sempre que o botão é premido durante a reprodução. d Pode visualizar os menus para o idioma de áudio, o idioma das legendas, o perfil, etc. Durante a reprodução, mantenha prima o botão DISC MENU no controlo remoto. Prima os botões para efectuar a selecção pretendida e, em seguida, prima ENTrÉE. NOTA ` Não é emitido qualquer som durante a reprodução por fotogramas. NOTA ` Consoante o disco, os itens de configuração do menu poderão variar e este menu poderá não estar disponível. Função de Avanço de 5 Minutos D Utilizar o Menu do Título Durante a reprodução, prima o botão _, +. · A reprodução avança 5 minutos sempre que premir o botão . · A reprodução retrocede 5 minutos sempre que premir o botão . d Para DVDs que contêm vários títulos, pode visualizar o título de cada filme. Durante a reprodução, mantenha prima o botão TITLE MENU no controlo remoto. Prima os botões para efectuar a selecção pretendida e, em seguida, prima ENTrÉE. NOTA ` Esta função está disponível apenas nos discos DivX com informação de tempo. NOTA ` Consoante o disco, os itens de configuração do menu poderão variar e este menu poderá não estar disponível. 22 Português 04 repetir reprodução Playback reprodução com repetição A-B Funções Básicas dBAD repetir DVD/DivX Pode repetir o título, capítulo ou a secção (Repetir A-B) de um DVD/DivX. dB Pode reproduzir repetidamente uma determinada secção de um DVD ou CD. Durante a reprodução de um disco DVD ou CD, mantenha prima o botão rEPEAT no controlo remoto. Para DVD, prima os botões para seleccionar A-. Para CD, mantenha prima o botão rEPEAT repetidamente até que seja apresentado . Prima o botão ENTrÉE no ponto em que pretende iniciar a reprodução (A). repeat Off 1. Durante a reprodução de DVD/DivX, mantenha prima o botão rEPEAT no controlo remoto. Prima os botões para seleccionar um modo de repetição pretendido e, em seguida, prima o botão ENTrÉE. Prima os botões para seleccionar DESL e regressar à reprodução normal e, em seguida, prima o botão ENTrÉE. 4. Prima o botão ENTrÉE no ponto em que pretende terminar a reprodução (B). Para regressar à reprodução normal, Para voltar à reprodução normal, em DVD, mantenha premido o botão REPEAT (REPETIR) para seleccionar REPEAT OFF (DESACTIVAR REPETIÇÃO). Num CD, mantenha premido o botão REPEAT (REPETIR) para seleccionar . Z D Off Title Chapter A Off Title Folder All NOTA ` A função de Repetição A-B não funciona com discos DivX, MP3 ou JPEG. repetir CD/MP3 1. Durante a reprodução de CD/ MP3, mantenha prima o botão REPEAT repetidamente para seleccionar o modo de repetição que pretende utilizar. B A ; ; ; ; ((Normal ; repetir Faixa ; repetir Todas ; Aleatório ; repetir Secção A-B) ; ; ; ; (Normal ; repetir Faixa ; repetir Dir. ; repetir Todas ; Aleatório) Português 23 Funções Básicas Visualizar Informações do Disco d 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 Change Select ` ` ` D 2/3 KO 1/2 EN 02/02 Change ` ` Por exemplo, se existir mais do que um filme num DVD, cada filme será identificado por um Título. Capítulo ( ) : A maior parte dos discos DVD são gravados em capítulos, para que possa rapidamente localizar um capítulo específico. Tempo de reprodução ( ) : Permite a reprodução do filme a partir de um ponto específico no tempo. É necessário introduzir o tempo inicial, como referência. [. . . ] Se utilizar a função RESET (REINICIAR), apaga todas as definições guardadas. Não utilize esta função a não ser que seja necessário. · Enquanto a mensagem "NO DISC (S/ DISCO)" é apresentada no ecrã do produto, prima sem soltar o botão PARAR (@) do controlo remoto durante mais de 5 segundos. É apresentada a indicação "INIT" no ecrã e todas as definições são repostas para os valores predefinidos. [. . . ]