Manual do usuário SAMSUNG MW73B

[. . . ] mW73B FORNO MICROONDAS Owner's Instructions & Cooking Guide imagine as possibilidades Obrigado por ter adquirido este produto Samsung. Para receber uma assistência mais completa, registe o seu produto em www. samsung. com/register COnTenTS Descripción de Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Painel de Controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PORTUGUÊS DeSCRiPCión De HORnO 1 2 3 4 Utilizar este folheto de instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalação do Forno Micro-ondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Acertar o Relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 O Que Fazer Se Tiver Dúvidas ou Problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Cozinhar / Aquecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Níveis de Potência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Interrupção do Processo de Cozedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ajuste de los tiempos de cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Programar o modo de poupança de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Utilizar a funcionalidade Reaquecimento instantâneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Programações de Reaquecimento instantâneo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Utilizar a funcionalidade Descongelação rápida automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Programações da Descongelação rápida automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Cozedura multi-fases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Guia dos Utensílios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Limpeza do Forno Micro-ondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Especificações Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 5 6 7 8 9 10 11 1. ORIFÍCIOS DE VENTILAÇÃO 3. ORIFÍCIOS DOS FECHOS DE SEGURANÇA 10. [. . . ] Não coloque alimentos ou objectos pesados sobre a porta quando a abrir. - Os alimentos ou os objectos podem cair e tal pode resultar em queimaduras ou ferimentos. Não arrefeça de forma abrupta a porta, o interior do aparelho ou o prato colocando água sobre os mesmos durante ou imediatamente após a cozedura. - Tal pode resultar em danos no aparelho. O ar quente ou o vapor de água pode resultar em queimaduras ou ferimentos. Os aparelhos não se destinam a serem controlados através de um temporizador externo ou sistema de controlo remoto independente. PORTUGUÊS 9 AVISO Sinais de aviso muito importantes relativos à limpeza Não limpe o aparelho vaporizando água directamente sobre o mesmo. Não utilize benzeno, diluente ou álcool para limpar o aparelho. - Tal pode resultar em descoloração, deformação, danos, choque eléctrico ou incêndio. PORTUGUÊS PRECAUÇÕES PARA EVITAR EVENTUAL EXPOSIÇÃO A ENERGIA DE MICRO-ONDAS EXCESSIVA A inobservância das seguintes precauções de segurança pode resultar em exposição nociva à energia de micro-ondas. (a) Em nenhuma circunstância deverá ser feita qualquer tentativa para utilizar o forno com a porta aberta, nem para forçar os fechos de segurança (trincos da porta), nem para introduzir qualquer objecto nos orifícios do fecho de segurança. (b) Não coloque qualquer objecto entre a porta do forno e a parte frontal, nem permita que resíduos de alimentos ou de detergente se acumulem nas superfícies isolantes. Mantenha limpa a porta e as respectivas superfícies isolantes, limpando-as após a utilização, primeiro com um pano húmido e depois com um pano seco e macio. (c) Não utilize o forno micro-ondas se este estiver danificado, até ter sido reparado por um técnico de assistência a micro-ondas qualificado, formado pelo fabricante. É muito importante que a porta do forno feche devidamente e que não existam quaisquer danos nos seguintes pontos: (1) Porta (dobrada) (2) Dobradiças da porta (partidas ou soltas) (3) Fechos das portas e superfícies isolantes (d) O forno micro-ondas só deve ser regulado ou reparado por um técnico de assistência a micro-ondas devidamente qualificado, formado pelo fabricante. Este produto é um equipamento ISM pertencente ao Grupo 2, Classe B. A definição de grupo 2 contém todo o equipamento ISM no qual energia de radiofrequência é intencionalmente gerada e/ou utilizada na forma de radiação electromagnética para o tratamento de material, Electroerosão e equipamento de soldadura. O equipamento de Classe B é equipamento adequado para a utilização em estabelecimentos domésticos e em estabelecimentos directamente ligados a uma rede de abastecimento de energia de baixa voltagem que abastece edifícios utilizados para fins habitacionais. Antes de limpar ou realizar operações de manutenção, desligue o aparelho da tomada de parede e retire restos de alimentos da porta e do compartimento de cozedura. - Caso contrário, tal pode resultar em choque eléctrico ou incêndio. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou raspadores de metal afiados para limpar a porta de vidro do forno pois pode riscar a superfície, o que pode resultar no quebrar do vidro. Não utilize o micro-ondas para secar papel ou vestuário. Para sua segurança, não utilize produtos de limpeza com água a alta pressão nem jactos de vapor. Durante a limpeza as superfícies podem ficar mais quentes do que o habitual e as crianças devem manter-se afastadas do aparelho (apenas modelo com limpeza). O excesso de líquido derramado deve ser removido antes da limpeza e deve especificar que utensílios podem ser deixados no forno durante a limpeza (apenas modelo com limpeza). ATENÇÃO Sinais de aviso relativos à limpeza O forno deve ser limpo regularmente e deve remover todos os resíduos de alimentos. [. . . ] Não preaqueça durante mais de oito minutos. Porcelana, cerâmica vidrada e louça de barro normalmente são adequadas, a menos que sejam decoradas com metal. Alguns alimentos congelados são embalados nestes pratos. Papel · Pratos, chávenas, guardanapos e papel de cozinha · Papelreciclado Para períodos curtos de cozedura ou aquecimento. Também para absorver excesso de humidade. [. . . ]