Manual do usuário SAMSUNG NH160PHXEA

[. . . ] Características da sua bomba de Aquecimento Ar para água · Aquecimento rápido com a tecnologia TDM (Multiplexação por divisão de tempo) O aquecimento do chão é bem conhecido como sendo a melhor opção de aquecimento para um conforto térmico interior. Contudo, demora entre 4 a 8 horas a aquecer uma divisão depois de ser ligado. A tecnologia EHS TDM da Samsung agiliza esse processo libertando o ar quente em conjunto com o aquecimento do chão para aquecer a divisão. · Sistema de aquecimento e refrigeração integrado de baixo custo Time Division Multi (TDM), è un'intelligente alternanza tra il funzionamento aria-acqua ed aria-aria che consente ad una sola unità esterna di funzionare alternando le due modalità con conseguenti risparmi in fatto di spazio impegnato e di costi di acquisto. · Redução de custos de funcionamento até 33, 3% A Samsung EHS, conhecida pela sua eficiência à escala mundial (sistema de aquecimento de chão de 11kW com COP de 4. 55), pode reduzir 33, 3% dos seus custos habituais se comparada com uma caldeira a gás. · Redução do preço e do espaço até 50% Com uma unidade exterior all-in-one, com capacidade de funções de ar-água e de ar-ar, a Samsung EHS poupa-lhe, quer em termos de um baixo preço inicial de compra e de uma taxa de instalação, quer no espaço necessário para uma unidade exterior adicional. · Elevado desempenho a baixa temperatura O EHS da Samsung é constituído por um compressor inversor optimizado operado de acordo com a temperatura exterior, que oferece um desempenho de aquecimento de 90% a -10°C e uma protecção de congelação a -20°C. RoHS Compliant Para facilidade de consultas futuras, anote o modelo e o número de série. Encontrará o seu número do modelo no lado direito inferior do ar condicionado. Modelo # Número de Série 02_ Características NH080PHXEAHydro unit_IB_P 32660-1. indd 2 2010-07-28 9:58:55 índice INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA VISÃO GERAL 04 07 08 15 20 22 43 04 INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA PORTUGUÊS 07 PAINEL DE CONTROLO VERIFICAR A FUNÇÃO DOS BOTÕES E INDICADORES 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 MODO DE FUNCIONAMENTO DO ESPAÇO MODO DE FUNCIONAMENTO DHW REGULAÇÃO DA TEMPERATURA TECLA PRINCIPAL CALENDÁRIO INDICADOR DE ESTADO INDICADOR OPCIONAL DE FUNÇÃO MODO DISPONÍVEL FUNCIONAMENTO DE AQUECIMENTO DO ESPAÇO FUNCIONAMENTO DE REFRIGERAÇÃO DO ESPAÇO LEI DA ÁGUA OPERAÇÃO DE AQUECIMENTO DA ÁGUA DOMÉSTICA MODO DHW URGENTE MODO AUSÊNCIA FUNÇÃO BÁSICA DE FUNCIONAMENTO FUNÇÃO PRINCIPAL DE FUNCIONAMENTO 20 21 FUNÇÃO AVANÇADA DE FUNCIONAMENTO 22 23 26 29 ACERTAR A HORA CONFIGURAR O CALENDÁRIO DE 7 DIAS (Weekly) CONFIGURAR O CALENDÁRIO DIÁRIO MODO CONFIGURAÇÃO DE CAMPO ANEXO 43 43 44 45 48 TABELA DE TEMPERATURAS CONFIGURAÇÃO DO INTERRUPTOR DIP MANUTENÇÃO DA UNIDADE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS REQUISITOS DE ELIMINAÇÃO contenido _03 NH080PHXEAHydro unit_IB_P 32660-1. indd 3 2010-07-28 9:58:55 Informação de segurança Símbolos importantes de segurança e precauções: Antes de utilizar este aparelho de ar condicionado, leia atentamente este manual para se assegurar de que sabe como deve operar de forma eficiente e segura todas as características e funções do seu novo aparelho. [. . . ] Programe os minutos premindo o botão Up/Down. O indicador "Minutos" aparece a piscar. Programar os minutos e premir o botão Set para guardar a configuração. Depois de programar os minutos, o funcionamento volta ao normal. 22_ Função avançada de funcionamento NH080PHXEAHydro unit_IB_P 32660-1. indd 22 2010-07-28 9:59:27 CONFIGURAR O CALENDÁRIO DE 7 DIAS (WEEKLY) Configure os calendários para o temporizador ON/OFF para serem repetidos a cada semana. Podem ser configurados no máximo 7 calendários para cada dia. · Quando usar o termóstato ambiente é impossível definir. · Se o calendário semanal definiu 7 itens no mesmo dia é impossível definir. Nesse caso, quando premir o botão Weekly, altere o modo de reserva Visualização. · Configurar o calendário semanal é apenas para o Modo "Cool & Heat" (Frio e Quente). · É impossível programar várias horas para o mesmo dia e a mesma hora. O modo muda para o calendário semanal. Neste modo, apenas pode usar o botão Up, Down, Weekly, Set, Cancel/Delete. Para cancelar a configuração, prima o botão Cancel/ Delete. PORTUGUÊS 2. Programe o dia premindo o botão Up/Down. O indicador "On/Off" aparece a piscar. Defina o estado On/Off e premir o botão Set para guardar a configuração. Programe On/Off premindo o botão Up/Down. O indicador "On/Off" aparece a piscar. Programar o estado On/Off e premir o botão Set para guardar a configuração. Programe o modo de funcionamento premindo o botão Up or Down. O indicador "funcionamento" aparece a piscar. Programar o dia e premir o botão Set para guardar a configuração. [. . . ] - A nova temperatura alvo do modo DHW será o valor subtraído da diferença (#5021) da actual configuração do utilizador. Variáveis TDM (Multi-divisão de tempo) · Sob a instalação de ambos os A2A (ar condicionado tipo ar-ar) e A2W(unidade hidráulica do tipo ar-água) ao mesmo tempo, a nossa máquina externa pode proporcionar total capacidade às máquinas interiores em funcionamento (incluindo A2A e A2W). Se houver pedidos de funcionamento em simultâneo de muitas máquinas A2A com A2W, a prioridade de controlo da maquina exterior (por ex. , a frequência do compressor) será dada à A2A devido à sua rápida resposta para conforto do utilizador. Apenas a capacidade remanescente da máquina exterior será dada ao A2W durante o funcionamento normal A2A. Neste caso, poderá levar mais tempo para o aquecimento A2W, pelo que a máquina exterior irá alterar as prioridades de controlo entre A2A e A2W com base no tempo. [. . . ]