Manual do usuário SAMSUNG NV100 HD QUICK START MANUAL (VER.1.0)

[. . . ] Ele também inclui instruções de como lidar com mensagens de erro e cuidar da sua câmera. Informações de indicação Neste manual, os botões da câmera são mostrados em negrito e entre colchetes. Insira a bateria e o cartão de memória . Obtenha respostas para as perguntas mais comuns Você pode resolver facilmente a maioria dos problemas ao ajustar as opções de fotografia. [. . . ] Não manipule sua câmera com as mãos molhadas. Evite usar ou armazenar sua câmera em locais empoeirados, sujos, úmidos ou com pouca ventilação para evitar danos às partes móveis e aos componentes internos. Forçar os conectores, conectar cabos incorretamente ou instalar baterias e cartões de memória de forma inadequada poderá causar danos a portas, conectores e acessórios. Não insira objetos estranhos em nenhum dos compartimentos, slots ou pontos de acesso da câmera. Esses tipos de danos podem não ser cobertos pela sua garantia. Evite expor as baterias ou os cartões de memória a temperaturas muito frias ou quentes (abaixo de 0 °C/ 32 °F ou acima de 40 °C/104 °F). Evite que as baterias entrem em contato com objetos de metal, pois isso pode criar uma conexão entre seus pólos positivo (+) e negativo (­) da bateria e causar danos temporários ou permanentes a elas. Se o cartão de memória estiver sujo, limpe-o com um pano macio antes de inseri-lo em sua câmera. Não armazene nem transporte líquidos inflamáveis, gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento que a câmera ou seus acessórios. Mantenha a câmera longe do alcance de crianças pequenas e animais domésticos Mantenha sua câmera e todos os seus acessórios longe do alcance de crianças pequenas e animais. Use somente baterias e carregadores aprovados pela Samsung. Use somente acessórios aprovados pela Samsung Limpe suas lentes com um pano para lentes macio, limpo e sem resíduos. Insira a bateria e o cartão de memória Remova a bateria e o cartão de memória Pressione gentilmente o cartão até que ele seja liberado. Cartão de memória Insira o cartão de memória com os contatos dourados voltados para cima. Observação A memória interna pode ser usada como dispositivo de armazenamento temporário quando o cartão de memória não está presente. Ao ligar sua câmera pela primeira vez, selecione um idioma e ajuste a data e a hora. Quando o uso do flash é necessário, a unidade de flash é aberta automaticamente quando [Obturador] é pressionado (empurre-a gentilmente para baixo para fechá-la). cuidado · Para evitar a possibilidade de danos, mantenha a unidade de flash fechada quando ela não estiver em uso. Forçar a abertura da unidade de flash poderá causar danos à câmera. Piscando: quando a câmera está salvando uma Foto ou um vídeo, gravando uma mensagem de voz, sendo lida por um computador ou uma impressora ou está fora de foco Aceso: quando a câmera está conectada em um computador ou o foco está ajustado Insira um cartão de memória e uma bateria Os ícones exibidos serão alterados de acordo com o modo selecionado ou as opções definidas. A tela sensível ao toque funciona melhor quando tocada com a parte macia dos seus dedos. Seleciona uma taxa de quadros Seleciona uma opção de detecção de faces Seleciona uma opção de área de foco Seleciona um tipo de fotografia seqüencial Seleciona uma opção de medição Seleciona a qualidade das fotos Modo de fotografia selecionado : carga máxima : carga parcial : recarga necessária Memória interna Cartão de memória inserido Número de fotos disponíveis Tempo de gravação disponível Estabilização ótica de imagens (OIS) A data e a hora atuais Taxa de zoom Mensagem de voz Quadro do foco automático Trepidação da câmera Opção 1 (de 3) definida Retorna à tela anterior Seleciona uma cena Seleciona uma velocidade ISO Ajusta o brilho de uma face Ajusta a exposição manualmente Ajusta a velocidade do obturador Ajusta as imperfeições de uma face Seleciona um valor de abertura Seleciona uma opção de foco automático Seleciona uma opção de flash Seleciona uma resolução de vídeo Seleciona uma resolução de fotos Seleciona uma opção de temporizador Adiciona uma mensagem de voz a uma foto ou grava uma mensagem de voz Ativa a Estabilização ótica de imagens Aplica um efeito de cor Ajusta a nitidez Ajusta o contraste Ajusta a saturação Exibe outra linha de opções Arraste seu dedo para a esquerda ou para a direita para rolar horizontalmente. [. . . ] Se as baterias não forem correctamente eliminadas, estas substâncias poderão ser prejudiciais para a saúde humana ou para o meio ambiente. Para proteger os recursos naturais e promover a reutilização dos materiais, separe as baterias dos outros tipos de resíduos e recicleas através do sistema gratuito de recolha local de baterias. a bateria recarregável incorporada neste produto não é substituível pelo utilizador. Para obter informações sobre a respectiva substituição, contacte o seu fornecedor de serviços. [. . . ]