Manual do usuário SAMSUNG NX200

[. . . ] Manual de Usuário Esse manual do usuário inclui instruções detalhadas de utilização da sua câmera. Leia-o com atenção. POR Informações de direitos autorais · Microsoft Windows e o logotipo do Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation. · Mac é uma marca registrada da Apple Corporation. · HDMI, o logotipo HDMI e o termo "High Definition Multimedia O PlanetFirst representa o compromisso da Samsung Electronics com o desenvolvimento sustentável e a responsabilidade social por meio de atividades de negócios e gerenciamento com orientação ecológica. Interface" são marcas comerciais ou registradas da HDMI Licensing LLC. · As marcas registradas e comerciais usadas neste manual percentem aos seus respectivos proprietários. · As especificações da câmera ou o conteúdo deste manual poderão sofrer alterações sem aviso prévio devido à atualização das funções da câmera. · Você não tem permissão para reutilizar ou distribuir nenhuma parte deste manual sem permissão prévia. · Para obter informações sobre Open Source License, consulte o arquivo "OpenSourceInfo. pdf" no CD-ROM fornecido. 1 Informações de saúde e segurança Respeite sempre as precauções e dicas de utilização a seguir para evitar situações perigosas e garantir o melhor desempenho possível da sua câmera. Evite danos nos olhos da pessoa fotografada. Não utilize o flash muito próximo ( menos de 1 metro) de pessoas ou animais. Se utilizar o flash perto demais dos olhos, isso pode causar danos temporários, ou permanentes na visão. Atenção--situações passíveis de causar ferimentos em si próprio ou terceiros Mantenha sua câmera afastada de crianças e animais de estimação. Mantenha sua câmera e todos os acessórios fora do alcance de crianças pequenas e animais. [. . . ] para tirar fotos de si próprio. Para definir o método de fotografia, No modo Fotografia, pressione [C] uma opção. Contínuo Tira fotos continuamente enquanto premir [Obturador]. Você pode capturar até 3 fotos (constantemente baixo (3 fps)) ou 7 fotos (constantemente alto (7 fps)) por segundo. Individual Capture uma foto sempre que pressionar o botão [Obturador]. Recomendado para condições gerais. 69 Funções de fotografia > Direção (método de fotografia) Sequênica Capture de forma consecutiva até 10 fotos por segundo (3 segundos), 15 fotos por segundo (2 segundos) ou 30 fotos por segundo (1 segundo) ao pressionar o botão [Obturador] uma única vez. Recomendado para fotografar o movimento rápido de objetos rápidos, como carros de corrida. Temporizador Capture fotos com um atraso de 2 a 30 segundos. O atraso é ajustável em incrementos de 1 segundo. Para configurar o número de fotos, no modo Fotografia, prima [C] Disp. cont. , e prima [D]. Para configurar o retardo, no modo Fotografia, prima [C] Tempor. , e prima [D]. 70 Funções de fotografia > Direção (método de fotografia) Suporte de AE (Agrupamento AE) Quando prime [Obturador], sua câmera tira 3 fotos consecutivas: a original, um nível mais escuro e outro mais claro. Use um tripé para evitar fotos embaçadas, uma vez que a câmera tira três fotos continuamente. Pode ajustar as configurações no menu Ajuste de suporte. Suporte de equilíbrio do branco (Agrupamento EB) Quando prime [Obturador], sua câmera tira 3 fotos consecutivas: a original e duas fotos com configurações de equilíbrio do branco diferentes. A foto original é tirada quando prime [Obturador]. As outras duas são ajustadas automaticamente de acordo com o equilíbrio do branco que configurou. Pode ajustar as configurações no menu Ajuste de suporte. Exposição -2 Original Exposição +2 WB-2 Original WB+2 71 Funções de fotografia > Direção (método de fotografia) Suporte Assistente Imagem (Suporte AI) Quando prime [Obturador], sua câmera tira três fotos consecutivas, cada uma com uma configuração de Assistente Imagem diferente. Sua câmera tira a foto e aplica as três opções de Assistente Imagem que selecionou para a foto tirada. Pode selecionar três configurações diferentes no menu Ajuste de suporte. Configuração de Suporte Pode configurar as opções para Agrupamento AE, Agrupamento EB, Suporte AI. Para definir uma opção de agrupamento, Opção No modo Fotografia, prima [m] 3 Ajuste de suporte uma opção. Descrição Ajuste suporte de AE Vívido Padrão Retrô Defina a ordem e a área do agrupamento. · Ordem de suporte: Configure a ordem pela qual a câmera tira a foto original, mais clara, e mais escura (representado por 0, + e -). · Área de suporte: Configure o alcance da exposição das 3 fotos com suporte. Ajuste o intervalo de alcance do Equilíbrio do branco das 3 fotos com suporte. Por exemplo, AB-/+3 ajusta o valor de âmbar em três incrementos ou decrementos. MG-/+3 ajusta o valor de magenta da mesma forma. Selecione 3 configurações de Assistente Imagem que a câmera usa para tirar 3 fotos com suporte. Aj. Indst 72 Funções de fotografia Flash De maneira a tirar uma foto mais real do objeto, a quantidade de luz deve ser constante. Quando a fonte de luz varia, pode usar o flash para permitir uma quantidade de luz constante. Selecione configurações apropriadas para uma fonte de luz e um objeto. Para definir opções do flash, No modo Fotografia, prima [f] Flash uma opção. Ícone Descrição 1. ª Cortina: O flash dispara imediatamente após a abertura do obturador. [. . . ] O ruído apareçe quando fotografa em alta sensibilidade ou quando a sensibilidade é definida automaticamente em locais escuros. Qualidade Uma expressão da taxa de compressão usada em imagem digital. Imagens com qualidade mais alta têm menos taxa de compressão, o que representa um maior tamanho do arquivo. RAW (CCD dados raw) NTSC (National Television System Committee) Uma norma de codificação de cor de vídeo usado mais usualmente no América do Norte, América do Sul, Coreia do Sul, Filipinas, Japão e Taiwan. O original, sem dados processados, recolhido directamente do sensor de imagem da câmera. Equilíbrio do Branco, contraste, saturação, nítidez, e outros dados podem ser manipulados quando edita software antes da imagem ser comprimida em um formato padrão. 142 Apêndice > Glossário Vinhetas Redução do brilho ou saturação de uma imagem na períferia (nos bordos) em comparação com o centro da imagem. [. . . ]