Manual do usuário SAMSUNG PL100

[. . . ] Este manual do usuário inclui instruções detalhadas de utilização da sua câmara. Leia-o com atenção. Clique em um tópico Perguntas frequentes Referência rápida Sumário Funções básicas Funções estendidas Opções de fotografia Reprodução/Edição Apêndices Índice User Manual PL100/PL101 Informações de saúde e segurança Respeite sempre as precauções e dicas de utilização a seguir para evitar situações perigosas e garantir o melhor desempenho possível da sua câmara. Aviso -- Situações que poderiam causar ferimentos em você ou em outras pessoas. Cuidado -- Situações que poderiam causar danos à sua câmara ou a outros equipamentos. [. . . ] Nesses casos, o quadro de foco será exibido como um quadro de linha única branco. Se a câmara não conseguir acompanhar o objecto, você deverá selecionar o objecto para acompanhamento novamente. Se a câmara não conseguir corrigir o foco, o quadro de foco será alterado para um quadro de linha única vermelho. Se você usar esta função, não será possível definir a detecção de faces e as opções de estilo de foto. Acompanhamento de AF O quadro branco indica que a sua câmara está acompanhando o objecto. O quadro verde indica que o seu objecto está em foco quando você pressiona o botão [Obturador] até a metade. Opções de fotografia 45 Alterando o foco da câmara Ajustando a área de foco apdNs Você pode obter fotos mais claras ao selecionar uma área de foco apropriada de acordo com a posição dos seus objectos na cena. 1 2 No modo Fotografia, pressione [m]. Selecione Tirar fotos Opção Descrição Área de foco uma opção. Af central: focaliza no centro (adequado quando os objectos estão localizados no centro). Multi af: focaliza em uma ou mais de nove áreas possíveis. Acompanhamento de AF: focaliza e acompanha o objecto. 45) Dependendo do modo de fotografia, as opções podem ser diferentes. Opções de fotografia 46 Usando a detecção de faces apdbs Quando as opções de detecção de faces são usadas, sua câmara pode detectar automaticamente rostos humanos. Sempre que você focaliza um rosto humano, a câmara ajusta a exposição automaticamente. Tire fotos de forma rápida e fácil ao usar a Detecção Piscar de Olhos para detectar olhos fechados ou a Detecção de Sorriso para capturar um rosto sorridente. Em alguns modos de cena, a detecção de faces não está disponível. A detecção de faces poderá não ser eficiente nas seguintes situações: - O objecto está muito longe da câmara (o quadro de foco se tornará laranja nos modos Detecção de Sorriso e Detecção Piscar de Olhos). - O ambiente está muito claro ou muito escuro. - O objecto não está olhando para a câmara. - O objecto está usando óculos escuros ou uma máscara. - O objecto está com iluminação de fundo ou as condições de iluminação são instáveis. - A expressão facial da pessoa é sensivelmente alterada. A detecção de faces não estará disponível ao usar uma opção de estilo de foto ou ajuste de imagem ou quando usada com Acompanhamento de AF. A detecção de faces não estará disponível quando o zoom digital for usado. Dependendo da opção de detecção de faces selecionada, o temporizador ou algumas de suas opções não estão disponíveis. Dependendo da opção de detecção de faces selecionada, algumas opções de fotos em sequência não estarão disponíveis. Detectando faces Sua câmara detecta automaticamente rostos humanos (até dez). 1 2 No modo Fotografia, pressione [m]. Selecione Tirar fotos Detecção Faces Normal. O rosto mais próximo será mostrado em um quadro de foco branco e os demais em quadros de foco cinzas. Quanto mais perto você estiver do objecto, mas rápido a câmara detectará as faces. Opções de fotografia 47 Usando a detecção de faces Fotografando um sorriso A câmara aciona automaticamente o obturador ao detectar um sorriso. Detectando olhos fechados Se a câmara detectar olhos fechados, ela tirará automaticamente duas fotos em seqüência. 1 2 No modo Fotografia, pressione [m]. [. . . ] Nesse caso, clique em Iniciar Todos os programas Samsung Intelli-studio on your computer. O Intelli-studio não está funcionando correctamente Apêndices 90 Especificações da câmara Sensor de imagens Tipo Pixels efetivos Total de pixels Lente Comprimento focal Faixa de F-stop Lente Samsung f = 6, 3 - 18, 9 mm (equivalente a filme de 35 mm: 35 - 105 mm) F3, 0 (W) - F5, 6 (T) Modo de imagem estática: 1, 0X - 3, 0X Modo Reprodução: 1, 0X - 12, 5X (dependendo do tamanho da imagem) CCD de 1/2, 33" (aprox. 12, 4 megapixels Velocidade do obturador Auto: 1/8 - 1/1500 s Programa: 1 - 1/1500 s Noite: 8 - 1/1500 s Fogo Artificio: 2 s Exposição Controle Medição LCD TFT Tela principal: 2, 7" (aprox. 6, 9 cm) QVGA (230 K) Tela frontal: LCD TFT de 1, 5" (3, 8 cm) 61 K Compensação Equivalência ISO Flash Modo Foco automático TTL (Multi af, Af central, AF de detecção de faces, Acompanhamento de AF) Alcance Desligado, Automático, Olhos verm. , Preenchido, Sinc. lenta, Ajuste olh. ver Amplo: 0, 4 m - 3, 8 m (ISO Auto) Tele: 0, 5 m - 2, 0 m (ISO Auto) Programa AE Multi, Pontual, Centralizada, AE de detecção de faces ±2 EV (incrementos de 1/3 EV) Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600 Normal Amplo (W) Tele (T) 1 m - infinito 50 cm - 80 cm 50 cm - infinito Alcance 80 cm - infinito 10 cm - 80 cm 10 cm - infinito Macro Macro automático Zoom digital Tela Tipo Características Foco Tipo Tempo de recarga Aprox. 4 s (dependendo da condição da bateria) Apêndices 91 Especificações da câmara Redução de trepidação Estabilização digital de imagens (DIS) Efeito Selec. [. . . ]