Manual do usuário SAMSUNG PS42B430P2W

[. . . ] Si la señal es débil o está distorsionada, puede que deba realizar la sintonización precisa del canal de forma manual. Guía Guía actual y próxima Guía completa Lista programada Guía predeterminada : Guía completa Para ver página a página, use los botonesP o . Guía completa Lista programada Guía predeterminada : Guía completa Guía predeterminada : Guía completa Guía completa Guía Guía actual y próxima Guía completa Lista programada Guía predeterminada : Guía completa Configuración del mando a distancia para controlar el vídeo 1 Apagueelvídeo. Uma imagem fixa durante um longo período de tempo pode danificar permanentemente o ecrã de plasma. [. . . ] Seleccione a opção pretendida carregando no botão ou e depois carregue no botão ENTER/ OK. Seleccionar o tamanho da imagem Pode seleccionar o tamanho de imagem que melhor TV Imagem corresponde às suas necessidades de visualização. Posicionar e dimensionar o ecrã utilizando a opção Zoom SeutilizaraopçãoZoompararedimensionaroecrã, podeposicionaredimensionaroecrãpara cima/baixo com o botão ou , bem como o tamanho do ecrã. Se definir o tamanho da imagem para Wide Automático num TV Imagem televisor panorâmico 1:, pode determinar o tamanho que Mais Tamanho : Wide Automático pretende ver: a imagem 4: WSS (Wide Screen Service) ou Modo de ecrã : 1 : nenhuma. Cada país europeu requer um tamanho de imagem NR Digital : Deslig. 4 Seleccione a opção pretendida carregando no botão ou e depois carregue no botão ENTER/OK. Tamanho : Wide Automático Seleccione a opção pretendida carregando no botão ou e Modo de ecrã : 1 : NR Digital : Automático depoiscarreguenobotãoENTER/OK. Para fixar a imagem quando estiver a ver um programa de televisão, basta carregar no botão "STILL". Para voltar à imagem normal, carregue novamente no mesmo botão. O botão DUAL I-II mostra/controla o processamento e a saída do sinal de áudio. Mais Idioma Ajuste montagem na parede Variaconsoanteomodelo. Preferência Estemenuécompostopor6submenus: Idioma de áudio Idioma principal, Idioma secundário, Idioma principal Idioma das legendas das legendas, Idioma secundário das legendas, Idioma Idioma do teletexto/Idioma teletexto principal do teletextoeIdioma secundário do teletexto. Carregue no botão ou para seleccionar o menu Idioma principal : Alemão pretendido(Idioma principal, Idioma secundário, Idioma secundário : Alemão Idioma principal das legendas, Idioma secundário Idioma principal das legendas : Alemão das legendas, Idioma principal do teletextoouIdioma Idioma secundário das legendas : Alemão secundário do teletexto)edepoisnobotãoENTER/OK. Alemão Idioma secundário : German Italiano Sealteraradefiniçãodoidioma, oIdioma de áudio, Idioma principal das legendas Sueco : German oIdioma das legendaseoIdioma do teletexto França Idioma secundário das legendas : German Galês domenuIdioma(consulteapágina40)mudam Idioma principal do teletexto : German automaticamenteparaoidiomaseleccionado. Configurar Estemenuécompostopor8submenus: Transparência de menu, Bloqueio para crianças, Legenda, Modo de legendas, Texto digital, Fuso horário, Formato de áudioeSistema. Configurar Transparência de menu : Médio Bloqueio para crianças Legenda Formato de áudio Mover Enter Configurar Transparência de menu : Médio Alta Bloqueio para crianças Médio Baixa Legenda : Lig. Bloqueio para crianças Configurar Estafunçãopermiteevitarqueutilizadoresnãoautorizados Transparência de menu : Médio como, porexemplo, crianças, assistamaprogramas Bloqueio para crianças inadequados, atravésdeumcódigoPIN(númerode Legenda : Lig. identificaçãopessoal)de4dígitosdefinidopeloutilizador. Modo de legendas : Normal OmenunoecrãindicacomoatribuirumcódigoPIN(se Formato de áudio : PCM necessário, podealterá-loposteriormente). Alterar PIN Se quiser alterar o código PIN, carregue no botão ou Introduzir novo PIN paraseleccionarAlterar PINedepoisnobotãoENTER/ OK. - Disponível / ID de serviço / Multiplex / Rede / Nível de erro de bits / Intensidade do sinal - Actualização do software(Option) Paramanteroprodutoactualizadocomnovasfunções datelevisãodigital, sãoperiodicamentetransmitidas actualizaçõesdesoftwarecomopartedosinaldetelevisão normal. Informações sobre o sinal Actualização do software Interface comum Reiniciar Mover Enter Voltar Voltar Informações sobre o sinal Disponível: ? [. . . ] A maioria das estações de televisão fornece serviços de informação por escrito através da função de teletexto. A página de índice do serviço de teletexto fornece informações sobre como utilizar o serviço. Além disso, pode seleccionar várias opções de acordo com os seus requisitos utilizando os botões do telecomando. Se instalar no tecto ou numa parede inclinada, pode cair e causar ferimentos graves. [. . . ]