Manual do usuário SAMSUNG SC-DC173

[. . . ] PORTUG. Câmera de vídeo em DVD SC-DC171/DC173(U)/DC175/DC575 AF CCD LCD Dispositivo acoplado de carga Visor de cristal líquido H P T O Foco automático Manual do Usuário Antes de utilizar a unidade, leia este Manual do Usuário na íntegra e guarde-o para consultas futuras. Utilize apenas pilhas aprovadas. Do contrário, haverá perigo de superaquecimento, incêndio ou explosão. Problemas causados pela utilização de acessórios não autorizados não são cobertos pela garantia da Samsung. DVD+ReWritable O DVD+R DL AD68-01230E PORTUG. Índice Notas e instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Conhecendo sua câmera de vídeo em DVD . . . . . . [. . . ] Na reprodução em câmera lenta para frente, uma imagem de motivo em movimento rápido pode ficar distorcida. 66 PORTUG. Câmera de vídeo em DVD Excluindo um título (Apagar) DVD-RW/+RW A função Apagar só pode ser utilizada no Modo Leitor. página 26 As cenas individuais ou de todos os títulos podem ser excluídas. Coloque o interruptor [Mode] na posição [DISC]. Coloque o interruptor [Power] na posição [ (Player)]. A tela Índice em miniatura é exibida. Mova o [Joystick] para cima ou para baixo para selecionar <Delete> (Apagar) e, em seguida, pressione o [Joystick]. Mova o [Joystick] para cima ou para baixo para selecionar <Select> (Selec. ) ou <Select All> (Selec. td) e, em seguida, pressione o [Joystick]. <Select> (Selec. ): Exclui arquivos individuais Para excluir arquivos individuais, utilize o [Joystick] para selecionar os arquivos a serem excluídos e, em seguida, pressione o [Joystick]. Os arquivos selecionados serão marcados com < >. td): Exclui todos os arquivos Para excluir todos os arquivos, simplesmente pressione o [Joystick] após <Select All> (Selec. Todos os arquivos serão marcados com < >. Mova o [Joystick] para cima para selecionar <Execute> (Executar) e, em seguida, pressione o [Joystick]. A mensagem <Delete?> (Apagar?) será exibida. Mova o [Joystick] para a esquerda ou para a direita para selecionar <Yes> (Sim) e, em seguida, pressione o [Joystick]. Todos os títulos selecionados serão excluídos. Arquivos relacionados na Lista de reprodução serão excluídos. (DVD-RW (apenas modo VR)) Nota Um título excluído não pode ser recuperado. 4 [1/9] Delete Partial Delete Q. MENU Exit Select 5 Delete Execute [1/9] Back 7 Delete Execute Delete? Yes No Back Move OK Select 67 PORTUG. Câmera de vídeo em DVD Excluindo uma seção de um título (Elim. parc. ) DVD-RW (modo VR) A função Elim. só pode ser utilizada no Modo Leitor. página 26 A cena do título pode ser parcialmente excluída. A função de edição só pode ser utilizada em um DVD-RW (modo VR). [. . . ] Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. "Dolby" e o símbolo do duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories. Outros nomes e produtos não mencionados acima podem ser marcas comerciais ou marcas registradas das respectivas empresas. 122 PORTUG. Outras informações Descrição do tipo de disco Tipo de disco Modo Capacidade Formatação de um novo disco página 42 Gravação página 44 Regravação Reprodução em outros DVD players (Finalizar) página 80 Reprodução em outros gravadores de DVD página 81 Gravação adicional após a finalização (Não final. ) página 82 Edição página 72 Reutilização de um disco pela formatação (Formatar) página 79 DVD-R (3 1/2 pol (8 cm)) ­ 1. 4G Automático O X O O X X X DVD+R DL (3 1/2 pol (8 cm)) ­ 2. 6G Automático O X O O X X X O O X O O O O DVD-RW (3 1/2 pol (8 cm)) VR (Gravação de vídeo) 1. 4G O O O O O O X O Video 1. 4G DVD+RW (3 1/2 pol (8 cm)) ­ 1. 4G O O O O O ­ X O É necessário formatar o novo disco antes da gravação. [. . . ]