Manual do usuário SAMSUNG SGH-B130

[. . . ] SGH-B130 Manual do Utilizador · Algum conteúdo neste manual poderá ser diferente do encontrado no telefone. Tal depende do software instalado e do fornecedor de serviços. Informações de utilização e segurança Respeite os seguintes avisos para evitar situações perigosas ou ilegais e assegurar o melhor desempenho do seu telemóvel. · Ao deitar fora as baterias, siga as normas locais em vigor. · Nunca coloque as baterias ou o telefone sobre ou dentro de dispositivos de aquecimento, como microondas, fornos ou radiadores. [. . . ] · Não utilize o flash ou a luz da câmara do telefone próximo dos olhos de crianças ou animais. · O telefone e os cartões de memória podem ficar danificados através da exposição a campos magnéticos. Não utilize estojos de transporte ou acessórios com fechos magnéticos e evite que o telefone entre em contacto com campos magnéticos durante um longo período de tempo. Evite interferências com outros dispositivos electrónicos O seu telefone emite sinais de radiofrequência (RF) que podem interferir com equipamentos electrónicos não blindados ou incorrectamente blindados, tais como pacemakers, aparelhos auditivos, equipamentos médicos e outros dispositivos electrónicos em casas ou veículos. Contacte os fabricantes dos dispositivos electrónicos para resolver eventuais problemas. Declaração de Conformidade (R&TTE) Nós, Samsung Electronics declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto Telemóvel GSM : SGH-B130 com o qual esta declaração está relacionada, estando em conformidade com as seguintes normas e/ou outros documentos normativos. Segurança EMC SAR EN 60950- 1: 2001 +A11:200 4 EN 301 489- 01: V1. 5. 1 (11-2004) EN 301 489- 07: V1. 2. 1 (08-2002) 50360 : 2001 62209-1 : 2006 RADIO 301 511 V9. 0. 2 (03-2003) Declaramos que [todos os testes de rádio essenciais foram efectuados e que] o produto acima indicado encontra-se em conformidade com todos os requisitos essenciais da Direct iva 1999/5/EC. O procedimento de avaliação de conformidade referido no Artigo 10 e detalhado no Anexo[IV] da Directiva 1999/5/EC foi realizado com o envolvimento do(s) seguinte(s) organismo(s) notificado(s): BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK * Marca de identificação: 0168 A documentação técnica mantida pelo : Samsung Electronics QA Lab. (Representante na UE) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony way, Yeteley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2008. 05. 14 (local e data de emissão) Yong-Sang Park / S. Manager (nome e assinatura do responsável) * Este não é o endereço do Centro de Assistência da Samsung. Para obter mais informações sobre o endereço ou o número de telefone do Centro de Assistência da Samsung, consulte o cartão da garantia ou contacte o revendedor onde adquiriu o telefone. Instalar o cartão SIM e a bateria 1. Retire a tampa da bateria e insira o cartão SIM. Elementos e teclas do telefone No modo Inactivo, permite aceder ao browser. Permite seleccionar a opção realçada ou confirmar uma acção no modo Menu. Permitem executar acções indicadas na parte inferior do ecrã. Símbolos informativos 4 teclas de navegação O telefone apresenta os seguintes indicadores de estado na parte superior do visor: Ícone Chamada em curso Fora da área de serviço; não é possível efectuar nem receber chamadas excepto chamadas de emergência Função de mensagem SOS activada Mensagem de texto Alarme definido Definição do perfil do telefone: · · · : Normal : Silencioso : Condução · · · : Reunião : Exterior : Offline · : Criado pelo utilizador Atender uma chamada 1. Quando o telefone tocar, prima [ ] para atender a chamada. Para sair, prima sem soltar esta tecla outra vez. Prima sem soltar [ ] no modo Inactivo para evitar a pressão acidental das teclas. Para desbloquear, prima a tecla de função esquerda e, em seguida, [ ]. No modo Inactivo, prima a tecla de marcação quatro vezes para enviar uma mensagem SOS para números predefinidos. Assim que a mensagem SOS é enviada, o telefone muda para o modo SOS e recebe chamadas apenas de destinatários registados. Quando receber uma chamada de destinatários de mensagem SOS, o telefone atenderá a chamada automaticamente. Prima [ ] para sair do modo SOS. Ligar ou desligar telefone 1. ] durante mais de dois segundos para ] durante mais 2. [. . . ] Desloque-se para baixo para seleccionar Destinatários e prima [ OK ] para abrir a lista de destinatários. Pode especificar um outro número de telefone ou telemóvel para o qual será enviado um SMS. Introduza o número e prima <Opções> Guardar. Da primeira vez que aceder à Mobile Tracker, ser-lhe-á pedido para aceitar o contrato de licença do utilizador final para activar o Mobile Tracker. [. . . ]