Manual do usuário SAMSUNG SGH-S100

[. . . ] * É possível que parte do conteúdo deste manual seja diferente do telefone utilizado, consoante o software instalado ou o fornecedor de acesso. BANDA TRIPLA TELEFONE GPRS SGH-S100 ELECTRONICS Printed in Korea World Wide Web http://www. samsungmobile. com Code No. : GH68-03229A Portuguese. 1. 0 Índice Precauções de segurança importantes . . . . . . . . . 7 Desembalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 O seu telefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] canal: utilizada para declarar o ID e o título de um novo canal. Eliminar: utilizada para remover um canal da lista. Editar: utilizada para alterar o ID e o título de um canal existente. 66 Idioma: permite seleccionar o idioma preferido a ser utilizado para apresentar as mensagens de difusão celular. Para obter mais informações, contacte o seu operador. Correio de voz (Menu 1. 6) Este menu permite aceder à caixa de correio de voz (se disponibilizada pela rede). As opções disponíveis são as seguintes. Ligar a correio de voz: antes de utilizar esta função, tem de introduzir o número do servidor de voz que lhe foi indicado pelo seu operador (consulte a opção de menu 1. 6. 2). Depois, pode seleccionar esta opção e premir a tecla de função Sim para ouvir as suas mensagens. Para ligar rapidamente a correio de voz, mantenha a tecla premida no modo inactivo. Número do servidor de voz: permite alterar o número do servidor do correio de voz, se necessário. Prima: Introduzir o As teclas numéricas número do servidor correspondentes. ou . Mover o cursor A tecla para a esquerda/ direita sem apagar o dígito Nota: O Correio de voz é uma função da rede. Para obter mais informações, contacte o seu operador. 67 Mensagens texto Registo de chamadas Meus conteúdos (Menu 1. 7) Através deste menu, pode ver as chamadas: Depois de guardar quaisquer objectos de mensagens na memória do telefone, utilizando a opção Seleccionar objecto (consulte a página 61), pode ver os objectos neste menu. Para eliminar os objectos deste menu, prima a tecla de função Eliminar. Pode reencaminhar os objectos para outras pessoas, incluindo a mensagem e/ou utilizá-los para o seu tom de toque ou imagem de fundo. Estão disponíveis três categorias de objectos: · A minha melodia EMS · A minha imagem EMS · A minha animação EMS · Não atendidas · Recebidas · Marcadas Nota: Pode aceder a todos os números dos três tipos de registos de chamadas, premindo a tecla no modo inactivo. Chamadas não atendidas (Menu 2. 1) Esta opção permite ver as 20 últimas chamadas não atendidas. São apresentados o número e o nome, se disponível, com a data e hora em a chamada foi recebida. A tecla de função Opções permite: · Editar o número, se estiver disponível, e marcá-lo ou guardá-lo na lista telefónica · Eliminar a chamada da lista Estado da memória (Menu 1. 8) Este menu mostra o número de mensagens guardadas nas memórias do SIM, do telefone e de CB. Chamadas recebidas (Menu 2. 2) Esta opção permite ver as 20 últimas chamadas recebidas. São apresentados o número e o nome, se disponível, com a data e hora em a chamada foi recebida. A tecla de função Opções permite: · Editar o número, se estiver disponível, e marcá-lo ou guardá-lo na lista telefónica · Eliminar a chamada da lista 68 69 Registo de chamadas Registo de chamadas Chamadas marcadas (Menu 2. 3) Custo da chamada* (Menu 2. 5) Esta opção permite ver os 20 últimos números marcados. São apresentados o número e o nome, se disponível, com a data e hora em a chamada foi marcada. A tecla de função Opções permite: · Eliminar o número · Editar o número e guardá-lo na lista telefónica Esta função da rede permite visualizar o custo das chamadas. As opções disponíveis são as seguintes. [. . . ] O cartão SIM coloca-se numa pequena ranhura na parte de trás do telefone e fica protegido pela bateria. 130 131 Índice remissivo Índice remissivo A A fazer (5. 2) · 88 Acessórios · 9 Activar infravermelhos (4. 1) · 76 Adaptador de viagem · 19 Agenda (5) · 86 Alarme (5. 4) · 92 Alterar código (4. 6. 4) · 80 código de barramento · 99 PIN (4. 6. 2) · 80 PIN2 (4. 6. 7) · 81 Atalho (4. 9) · 85 Atender qualquer tecla · 84 uma chamada · 25 uma segunda chamada · 51 C C (continução) Caracteres alterar modo · 43 introduzir · 42 maiúsculos introduzir · 45 minúsculos introduzir · 45 Carregar a bateria · 19 Cartão instalar o SIM · 17 Cartão SIM bloquear · 81 instalar · 17 Chamadas atender uma chamada · 25 uma segunda chamada · 51 através da lista telefónica · 37 barramento (6. 2) · 97 conferência · 52 conversação privada · 52 efectuar · 52 terminar · 53 custo (2. 5) · 71 despertar · 92 desvio (6. 1) · 95 efectuar · 22 em espera (6. 3) · 51, 99 internacional · 22 marcadas (2. 3) · 70 não atendidas (2. 1) · 26, 69 pôr em espera · 48 recebidas (2. 2) · 69 registos (2) · 69 remarcação automática · 84 tempo (2. 4) · 70 terminar · 23 (continução) Chamador ID (6. 5) · 101 Código barramento alterar · 99 código · 113 telefone alterar · 80 código · 110 Códigos de acesso · 110 Contraste (4. 7. 1) · 82 Copiar memorandos · 88 número da lista telefónica · 36 tarefa · 90 Correio de voz (1. 6) · 67 Corrigir números · 22 CUG · 101 Custo da chamada · 71 E (continução) Eliminar chamadas não atendidas · 27 memorandos · 88 mensagens · 61 número da lista telefónica · 36 tarefas · 90 Em espera chamada · 51, 99 Enviar mensagens · 62 sons das teclas · 50 Escrever memorandos · 87 mensagens (1. 2) · 62 Estado da memória lista telefónica · 41 mensagem (1. 8) · 68 D Definir alarme (5. 4) · 92 data (5. 3. 2) · 91 hora (5. 3. 1) · 91 idioma (4. 5) · 79 Descarregamentos (7. 3) · 104 Desembalagem · 9 Desviar chamadas (6. 1) · 95 Difusão celular (1. 5) · 66 Duração das chamadas · 70, 75 F Funções seleccionar · 29 B Barramento chamadas (6. 2) · 97 código · 99, 113 Bateria carregar · 19 indicador de bateria fraca · 20 Bloquear cartão SIM (4. 6. 5) · 81 telefone (4. 6. 3) · 80 Browser WAP (7. 2) · 104 G Grupo de utilizadores · 101 Grupo fechado de utilizadores (6. 6) · 101 Grupos utilizador · 101 H Hora definir (5. 3. 1) · 91 formato (5. 3. 4) · 91 internacional (5. 3. 3) · 91 E Editar chamadas não atendidas · 27, 69 lista de tarefas · 89 memorandos · 87 mensagens · 61 número da lista telefónica · 36 tarefas · 90 C Caixa de diversões (7) · 104 Calculadora (5. 5) · 93 Calendário (5. 1) · 86 Câmbio (5. 6) · 94 132 133 Índice remissivo Índice remissivo I Ícones descrição · 14 Identificar um chamador · 25 Idioma (4. 5) · 79 Imagem de fundo · 77 Indicador de bateria fraca · 20 Internet · 104 M Marcação rápida · 40 Memorandos copiar · 88 editar · 87 eliminar · 88 escrever · 87 Mensagens de texto configurar (1. 4) · 64 correio de voz (1. 6) · 67 difusão celular (1. 5) · 66 escrever (1. 2) · 62 ler (1. 1) · 60 modelos (1. 3) · 64 Menus acesso por atalhos · 55 acesso por deslocação · 54 lista · 56 Meus conteúdos (1. 7) · 68 Modelos (2. 3) · 64 Modo T9 · 44 FDN (4. 6. 6) · 81 número de marcação fixa · 81 silencioso · 29 O Opções seleccionar · 29 S P Parâmetros som (3) · 72 PIN alterar · 80 código · 111 verificar · 79 PIN2 alterar · 81 código · 112 Plano · 86 Pôr chamadas em espera · 48 Porta de IrDA · 76 Procurar na lista telefónica · 37 PUK · 111 PUK2 · 112 J Jogos (7. 1) · 104 (continução) Silenciar microfone · 49 sons das teclas · 50 SMS configurar · 64 ícone de mensagem · 60 utilizar · 51, 60 Som das teclas (3. 4) · 73 Som minuto · 75 Sons das teclas enviar · 50 regular o volume · 24 seleccionar (3. 4) · 73 silenciar · 50 L Ler mensagens (1. 1) · 60 Letras alterar modo · 43 introduzir · 42 Ligação auto · 92 Ligar ao servidor de voz · 67 tom · 75 Ligar/desligar microfone · 49 telefone · 21 Lista telefónica apagar · 36 colar · 36 copiar · 36 editar · 36 guardar números/ nomes · 33 marcação rápida · 40 opções · 35 procurar/marcar · 37 Luz de fundo · 15, 82 serviço · 16, 83 Luz de fundo · 15, 82 auto · 83 contraste · 82 T Tampa activa · 84 Tarefas definir · 88 editar · 89 Teclas atalho · 85 descrição · 11 função · 29 localização · 10 Telefone bloqueio (4. 6. 3) · 80 código · 110 parâmetros (4) · 76 Tema de cores · 77 Tempo chamada · 70 Texto alterar modo · 43 introduzir · 42 Tipo de alerta (3. 3) · 73 Tom erro · 75 ligação · 75 mensagem (3. 5) · 74 teclas · 73 toque · 72 Toque tipo (3. 3) · 73 tom (3. 1) · 72 volume (3. 2) · 72 R Remarcação auto (4. 5) · 84 Remarcar automaticamente · 84 último número · 23 Repor parâmetros de fábrica (4. 10) · 85 Resolução de problemas · 107 Roaming · 100 N Nomes guardar · 33 introduzir · 42 procurar/marcar · 37 Número próprio (4. 4) · 78 Números apagar · 36 colar lista telefónica · 36 copiar lista telefónica · 36 corrigir · 22 guardar · 33 marcação fixa · 81 procurar/marcar · 37 próprio · 78 S Saudação (4. 3) · 78 Segurança (4. 6) · 79 informações · 114 manual de consulta rápida · 7 Selecção banda (6. 7) · 103 rede (6. 4) · 100 Seleccionar funções/ opções · 29 Serviços de Rede (6) · 95 Servidor de voz · 67 134 135 136 V U Índice remissivo Vibração · 73 Visor contraste · 82 definir idioma · 79 esquema · 13 ícones · 14 Volume do auscultador · 24 regular · 24 seleccionar o toque · 72 Telefone GPRS SGH-S100 de banda tripla Prima a tecla de função Menu. Para percorrer a lista de menus, prima as teclas e até encontrar o menu pretendido. Prima a tecla de função Selec. Para percorrer a lista de opções, prima as teclas e até encontrar a opção pretendida. [. . . ]