Manual do usuário SAMSUNG SGH-X460

[. . . ] SGH-X460(por) 11/3/04 4:44 PM Page b * Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu aparelho, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor de serviços. 0866-04-2303 Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução nº 242/2000 e atende aos requesitos técnicos aplicados, incluindo os limites de exposição da Taxa de Absorção Específica referente a campos elétricos, magnéticos e eletromagnéticos de radiofrequência, de acordo com a Resolução nº 303/2002. ELECTRONICS World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Brazil Code No : GH68-06133A Portuguese. 1. 0 SGH-X460(por) 11/3/04 4:44 PM Page c CELULAR GPRS SGH-X460 SGH-X460(por) 11/3/04 4:44 PM Page 3 Índice Precauções Importantes de Segurança. . . . . . . . 7 Desembalando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Seu Telefone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Layout do aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Visores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Visor externo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Antena embutida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Primeiros Passos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como instalar/remover o cartão SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 instalar/remover/carregar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ligar e desligar o telefone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 selecionar funções e opções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 efetuar uma chamada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 encerrar uma chamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 atender uma chamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 recusar uma chamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ajustar o volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 acessar opções durante uma chamada . . . . . . . . . . . . . 31 utilizar o fone de ouvido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 alterar o modo de inserção de texto . . . . . . . . . . . . . . . . 40 utilizar o modo ABC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 utilizar o modo T9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 utilizar o modo de Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 utilizar o modo Numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Funções de Chamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Como Inserir Textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Como Utilizar o Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Como acessar uma função do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Lista de Funções de Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 3 SGH-X460(por) 11/3/04 4:44 PM Page 4 Menu da Agenda de telefones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Procurar nome (Nome 1. 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Adicionar registro (Nome 1. 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Lista de discagem rápida (Nome 1. 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Copiar tudo para telefone (Nome 1. 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Apagar tudo (Nome 1. 5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Meu número (Nome 2. 1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Configuração de grupo (Nome 2. 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Status da memória (Nome 2. 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Diretório de serviços (Nome 3. 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Mensagens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Mensagem (Menu 1. 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Mensagem multimídia (Menu 1. 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Correio de voz (Menu 1. 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Modelos (Menu 1. 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Broadcast (Menu 1. 5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Configurações (Menu 1. 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Status da memória (Menu 1. 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Registro de chamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Não atendidas (Menu 2. 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Recebidas (Menu 2. 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Efetuadas (Menu 2. 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Apagar tudo (Menu 2. 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Duração da chamada (Menu 2. 5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Custo da chamada (Menu 2. 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Config. de som. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Chamadas recebidas (Menu 3. 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Mensagens (Menu 3. 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Ligar/Desligar (Menu 3. 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Tom de conexão (Menu 3. 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Som das teclas (Menu 3. 5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Sinalizador de minuto (Menu 3. 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Modo silencioso (Menu 3. 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Alertas durante as chamadas (Menu 3. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 4 SGH-X460(por) 11/3/04 4:44 PM Page 5 CONFIG. [. . . ] Total recebidas: duração total de todas as chamadas recebidas desde a última vez que o cronômetro foi zerado. Zerar cronômetros: opção utilizada para zerar os cronômetros de chamada. Você precisa inserir a senha do telefone e pressionar a tecla dinâmica OK. 91 SGH-X460(por) 11/3/04 4:45 PM Page 92 Registro de chamadas Custo da chamada (Menu 2. 6) Esse recurso permite exibir o custo das chamadas. Observações: · Exibido somente se for suportado pelo cartão SIM. · Esse recurso não é projetado para fins de faturamento. · Informações sobre Aviso de Cobrança (AOC ­ Advice Of Charge) podem ser exibidas no modo de Espera, dependendo do seu cartão SIM ou provedor de serviços. As seguintes opções estão disponíveis: Custo da última chamada: custo da última chamada efetuada. Custo total: custo total de todas as chamadas efetuadas desde que o contador de custos foi zerado. Se o custo total exceder o custo máximo definido em Definir custo máximo, você não poderá mais efetuar chamadas, até que zere o contador. Custo máximo: custo máximo definido na opção Definir custo máximo. Zerar contadores: opção utilizada para zerar o contador de custo; você deve primeiramente inserir o seu PIN2 (consulte página 145) e então pressionar a tecla dinâmica OK. Definir custo máximo: opção utilizada para inserir o custo máximo que você autoriza para suas chamadas; você deve primeiramente inserir o seu PIN2 (consulte página 145) e então pressionar a tecla dinâmica OK. Preço/Unidade: opção utilizada para definir o custo de uma unidade; esse preço unitário é aplicado ao calcular o custo das suas chamadas; você deve primeiramente inserir o seu PIN2 (consulte página 145) e então pressionar a tecla dinâmica OK. 92 SGH-X460(por) 11/3/04 4:45 PM Page 93 Config. de som Você pode utilizar a função Config. de som para personalizar as diversas configurações de som, como por exemplo: · som, volume e tipo da campainha para chamadas ou mensagens recebidas. · sons executados quando sua ligação é conectada ou quando você pressiona uma tecla. · modo silencioso para o qual o telefone é alterado quando você mantém a tecla pressionada. Chamadas recebidas (Menu 3. 1) Essa opção permite que você configure a campainha para as chamadas recebidas. Observação: Se o seu cartão SIM suportar a função ALS (Alternate Line Service - Serviço de Linha Alternativa), você deve primeiramente selecionar a linha na qual você deseja fazer alterações. As seguintes opções estão disponíveis: Cada vez que você seleciona uma melodia da lista, ela é reproduzida. Melodias padrão: permite que você selecione uma das melodias predefinidas. Meus sons: permite que você selecione um dos sons recebidos de outras fontes, tais como sites do WAP, software de PC EasyStudio ou mensagens multimídia. Volume da campainha: permite que você ajuste o volume da campainha. [. . . ] Selecione o tipo de memória e pressione a tecla dinâmica Selecionar. Se você selecionar Telefone, selecione o tipo de número e pressione a tecla dinâmica Selecionar. Insira o nome e pressione a tecla dinâmica OK. Se você selecionar SIM, insira o número da posição e pressione a tecla dinâmica OK. SGH-X460(por) Procurar um número na Agenda de telefones Discar um número no seu cartão SIM Ouvir seu Correio de voz Insira a posição do SIM, pressione e em seguida . [. . . ]