Manual do usuário SAMSUNG SMX-F53BN

[. . . ] Manual Do Usuário Câmera de vídeo com memória interna www. samsung. com/register SMX-F50BN/SMX-F50RN/SMX-F50SN/SMX-F50UN SMX-F53BN/SMX-F53RN/SMX-F53SN/SMX-F53UN SMX-F54BN/SMX-F54RN/SMX-F54SN/SMX-F54UN SMX-F500BN/SMX-F500RN/SMX-F500SN/SMX-F500UN SMX-F530BN/SMX-F530RN/SMX-F530SN/SMX-F530UN Antes de ler este manual do usuário AVISOS DE SEGURANÇA Significado dos ícones e sinais neste manual do usuário: Significa que há risco de danos pessoais sérios ou morte. Significa que há um risco potencial de danos pessoais ETTEVAATUST ou materiais. INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE O USO Sobre este manual do usuário Obrigado por adquirir esta câmera de vídeo Samsung. Leia este manual do usuário com atenção antes de usar a câmera de vídeo e mantenha-o acessível para referência futura. Se sua câmera de vídeo não funcionar corretamente, consulte Solucionando problemas. HOIATUS Para reduzir o risco de incêndio, explosão, choque elétrico ou ferimentos pessoais durante a utilização da sua câmara de vídeo, tome as seguintes precauções de segurança básicas: Significa sugestões ou páginas de referência que podem ser úteis ao operar a câmara de vídeo. [. . . ] Paredes, atmosfera e outros motivos de baixo contraste. Emitindo luz forte ou refl etindo motivo. Focalizando em um motivo próximo dos limites do quadro. · · Você pode facilmente ajustar o foco usando a tecla de atalho. páginas 26~27 O Foco manual se foca em um ponto no quadro enquadrado enquanto o Foco automático se foca automaticamente na área central. Use a função de zoom para capturar o alvo desejado antes de ajustar o foco manualmente. Se você usar a função de zoom depois do foco manual, será necessário focar novamente. Antes de ativar o foco manual, verifique se o "Digital zoom" (zoom digital) está desligado. Quando o "Zoom Type" (Tipo de zoom) estiver definido como "Digital Zoom" (zoom digital), o foco manual terá precisão menor. Desligue o "Digital zoom" (zoom digital). página 62 · · <Motivo mais próximo> <Motivo mais distante> 57 Opções de gravação ANTI-SHAKE (HDIS) (ANTI-VIBRAÇÃO (HDIS)) Use a função Anti-vibração (HDIS) para compensar imagens instáveis causadas por vibrações da câmera de vídeo. Selecione o modo de Registro ( MODE. página 24 / ) pressionando o botão Tip Use a função Anti-Shake (Anti-vibração) nos casos a seguir: · Gravar ao usar o zoom amplamente. · Gravar uma imagem de um pequeno objeto com um grande plano (close-up). · Gravar em movimento ou caminhando. · Gravar através da janela de dentro de um veículo. · O modo SMART AUTO define automaticamente o recurso Antivibração (HDIS) como Ligado. A vibração bruta da câmera de vídeo pode não ser totalmente corrigida, mesmo quando "Anti-Shake: On" (Anti-vibração: Ligado) está definido. Segure firmemente a câmera de vídeo com as duas mãos. Quando essa função está definida como "On" (Ligado), o movimento real e o movimento exibido na tela podem ser um pouco diferentes. Em gravações com pouca iluminação e grande ampliação quando essa função está definida como "On" (Ligado), imagens posteriores podem se sobressair. Nesse caso, recomendamos usar um tripé (não fornecido) e alterar "Anti-Shake" (Anti-vibração) para "Off" (Desligado). 1. Pressione o botão MENU joystick de Controle (Esquerda/ Direita) "Anti-Shake (HDIS)" (Anti-vibração (HDIS)). Selecione o item de menu e submenu desejados com o joystick de Controle (Para cima/ Para baixo), depois pressione o botão OK. Pressione o botão MENU para sair do menu. STBY 0:00:00 [475Min] · Anti-Shake(HDIS) Off On 2. · Exit · STBY 0:00:00 [475Min] Anti-Shake(HDIS) Off On 3. Exit Itens do submenu Definições Off (Desligado) On (Ligado) Conteúdo Desativa a função. [. . . ] Caso contrário, talvez seja necessário usar um decodificador de formatos de vídeo vendido separadamente (conversor de formatos NTSC-PAL). O decodificador de formatos não é fornecido pela Samsung. 113 Manutenção & informações adicionais GLOSSÁRIO AF (Foco automático) Um sistema que focaliza automaticamente a lente do produto no motivo. Seu produto usa o contraste para focalizar automaticamente. Distância do foco A distância do meio da lente ao seu ponto focal (em milímetros). Distâncias focais mais longas resultam em ângulos mais estreitos de visão e o motivo é ampliado. Distâncias focais mais curtas resultam em ângulos mais amplos de visão. F. [. . . ]