Manual do usuário SAMSUNG UE46D5000

[. . . ] E-MANUAL imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register Model _____________ Serial No. _____________ Índice Definição de canal · UtilizaçãodobotãoINFO(Guiaactuale seguinte) · UtilizaçãodomenuCanal(VerTV) · GestordeAgenda · ListaCanais · GestordeCanais · Sintonizarnovamenteoscanais 2 5 7 11 17 1 Funcionalidades de preferência · Rede paratelevisoresLEDdasérie5com32-46polegadas Outras informações 56 84 108 · Funcionalidadedeteletextoparacanais analógicos · Dispositivoanti-rouboKensington · RanhuraparaligaçõesCommon Interface · Resoluçãodeproblemas 116 143 157 · Licença 165 167 170 187 161 · MenuSistema · MenuSuporte Funcionalidades avançadas · Meus Conteúdos · Anynet+ · AllShareTM Funcionalidades básicas · MenuImagem · MenuSom 27 44 paratelevisoresLEDdasérie5com32-46polegadas UtilizaçãodobotãoINFO(Guiaactualeseguinte) O ecrã identifica o canal actual e o estado de determinadas definições de áudiovídeo. O Guia actual e seguinte apresenta as informações diárias sobre os programas televisivos de cada canal consoante a hora de emissão. Desloque-se através de , para ver as informações sobre um determinado programa enquanto vê o canal actual. Desloque-se através de , para ver as informações sobre outros canais. Se pretender mudar para o canal actualmente seleccionado, carregue no botão ENTERE. Tudo Informação * Pode ser diferente dependendo do modelo. Português UtilizaçãodomenuCanal(VerTV) Carregue no botão CONTENT para seleccionar VerTV e, em seguida, seleccione o menu pretendido. [. . . ] MododeLegendas(Normal/Defic. Auditiva): define o modo da legenda. IdiomadaLegenda: define o idioma da legenda. N Se o programa que está a ver não suportar a função Defic. Auditiva, a opção Normal é automaticamente activada, mesmo que o modo Defic. Auditiva esteja seleccionado. N O inglês é a predefinição para os casos em que o idioma seleccionado não esteja disponível na transmissão. Português TextoDigital(Desactivar/Activar) (só R. U. ) Se o programa for transmitido com texto digital, esta função é activada. N MHEG(MultimediaandHypermediaInformationCodingExpertsGroup) Uma Norma internacional de sistemas de codificação de dados utilizados em multimédia e hipermédia. Funciona a um nível mais elevado do que o sistema MPEG, incluindo hipermédia de ligação de dados, como imagens fixas, serviço de caracteres, animação, gráficos e ficheiros de vídeo, bem como dados multimédia. MHEG é uma tecnologia de interacção com o utilizador em tempo de execução e está a ser aplicada a diversos campos, incluindo VOD (Video-On-Demand), ITV (Interactive TV), EC (Electronic Commerce), tele-educação, teleconferência, bibliotecas digitais e jogos em rede. Português TempoProtecçãoAut. TempoProtecçãoAut. (Desligado/2horas/4horas/8horas/10 horas): se o ecrã permanecer inactivo com uma imagem fixa durante um determinado período de tempo definido pelo utilizador, a protecção de ecrã é activada para evitar a formação de imagens fantasma no ecrã. Português Geral ModoJogo(Desligado/Ligado): quando ligar uma consola de jogos, como a PlayStationTM ou a XboxTM, pode tirar partido de uma experiência de jogo mais realista seleccionando o modo de jogo. N NOTA Precauções e limitações para o modo de jogo ­ Para desligar a consola de jogos e ligar outro dispositivo externo, definaModoJogo paraDesligado no menu de configuração. ­ Se visualizar o menu TV no ModoJogo, o ecrã treme ligeiramente. ModoJogonão está disponível nos modosTVe PC. Português Após ligar a consola de jogos, defina ModoJogo para Ligado para evitar uma má qualidade de imagem. Se ModoJogoestiver definido para Ligado: ­ oModoImagem é definido para Padrão e o ModoSom é definido para Filme. Transparên. Menu(Brilhante/Escuro): define a transparência do menu. Logót. Arranque(Desligado/Ligado): apresenta o logótipo da Samsung quando o televisor liga. NomedeTV para televisores LED da série 5 com 32-46 polegadas : permite efectuar alterações a NomedeTV. N Se seleccionar Ent. Utiliz. , pode especificar o nome do televisor manualmente. Português Anynet+(HDMI-CEC) Para obter mais informações sobre como configurar opções, consulte as instruções relativas a "Anynet+(HDMI-CEC)". Português DivX®VideoOnDemand Mostra o código de registo autorizado para o televisor. Se aceder ao website DivX e fizer o registo, pode transferir o ficheiro de registo VOD. Se reproduzir o registo VOD utilizando a opção MeusConteúdos, o registo é concluído. divx. com". N Para obter mais informações sobre o DivX® VOD, visite o site "http://vod. Português InterfaceComum MenuCI: permite ao utilizador seleccionar a partir do menu fornecido pelo CAM. Seleccione o Menu CI com base no menu do PC Card. InformaçãodaAplicação: apresenta as informações no CAM introduzido na ranhura CI e no "CI ou CI+ CARD" introduzido no CAM. Pode instalar o CAM a qualquer altura, independentemente de o televisor estar ligado ou desligado. 1. Adquira um módulo CI CAM no revendedor mais próximo ou por telefone. Introduza o "CI ou CI+ CARD" no CAM com firmeza, na direcção indicada pela seta. Introduza o CAM com o "CI ou CI+ CARD" na ranhura da interface comum, na direcção indicada pela seta, de forma a que este fique paralelo à ranhura. Verifique se consegue ver uma imagem num canal de sinal codificado. 2. 3. 4. Português ControloRemotodeRede para televisores LED da série 5 com 32-46 polegadas Active/desactive ou permita que os dispositivos móveis/telemóveis da Samsung se liguem ao televisor e o controlem. Tem de ter um dispositivo móvel/telemóvel da Samsung que suporte o Controlo remoto de rede. Para obter mais informações, consulte o manual de cada dispositivo. Português MenuSuporte O MENUmAssistênciae-ManualENTERE e-Manual Pode ler a apresentação e as instruções das funcionalidades do televisor guardadas no mesmo. N Para obter informações detalhadas acerca do ecrã do e-Manual, consulte "Como ver o e-Manual" no manual do utilizador. Português Auto-diagnóstico N O Auto-diagnóstico pode demorar alguns segundos; faz parte do funcionamento normal do televisor. TestedeImagem(Sim/Não): utilize esta opção para verificar se existem problemas de imagem. TestedeSom(Sim/Não): utilize o som da melodia incorporada para verificar se há problemas no som. N Se os altifalantes do televisor não emitirem som, antes de realizar um teste de som, verifique se a opção SeleccionarAltifalante está definida para AltifalantedaTV no menuSom. N A melodia é emitida durante o teste, mesmo que a opção Seleccionar Altifalante esteja definida para AltifalanteExter. ou mesmo que tenha cortado o som, carregando no botão MUTE. Português InformaçõesdoSinal: (apenas canais digitais) a qualidade da recepção dos canais HDTV é perfeita ou os canais não estão disponíveis. Ajuste a antena para aumentar a força do sinal. ResoluçãodeProblemas: se achar que o televisor tem um problema, consulte esta descrição. N Se nenhuma destas sugestões de resolução de problemas se aplicarem, contacte o centro de assistência ao cliente da Samsung. Português ActualizaçãodoSoftware A ActualizaçãodoSoftware pode ser realizada através da transferência do firmware mais recente, para um dispositivo de memória USB, a partir do site "www. samsung. com". VersãoActual - o software actualmente instalado no televisor. ActualizaçãodoSoftware VersãoActual 2011/01/18_000001 PorUSB PelaInternet PorCanal SoftwareAlternativo ----/--/--_-----Actual. noMododeEspera :Desligado N O software é apresentado como "Ano/Mês/Dia_Versão". UMoverEEnterRVoltar * Pode ser diferente dependendo do modelo. Português Instalaçãodaversãomaisrecente PorUSB: introduza no televisor a unidade USB que contém o ficheiro de actualização do firmware, transferido do site www. samsung. com. Tenha cuidado para não desligar a corrente nem retirar a unidade USB antes de as actualizações estarem concluídas. [. . . ] A perda de áudio ou de vídeo pode ser provocada pela utilização de cabos excessivamente rígidos ou grossos. Certifique-se de que os cabos são suficientemente flexíveis para uma utilização a longo prazo. Caso pretenda montar o televisor na parede, recomendase a utilização de cabos com conectores de 90 graus. São visíveis pequenas partículas se olhar de perto para a extremidade da moldura do televisor. O menu PIP não está disponível. Essa característica faz parte do design do produto e não constitui um defeito. PIP só está disponível quando utilizar uma fonte de HDMI, PC ou componentes. Português Problemas Após ter desligado o televisor há 45 minutos, este voltou a ligar-se. [. . . ]